Що таке YOU RECEIVE A MESSAGE Українською - Українська переклад

• ви отримуєте повідомлення
• вам надійде повідомлення
• при отриманні повідомлення

Приклади вживання You receive a message Англійська мовою та їх переклад на Українською

You receive a message that the payment was received..
Ви отримуєте повідомлення, що оплата надійшла.

Steps to take if you receive a message like this:.
Яких варто дотримуватися, якщо ви отримали схоже повідомлення:.

Rachel Luttrell SMSTea- View photos when you receive a message!
Rachel Luttrell SMSTea- Перегляд фотографій, коли ви отримуєте повідомлення!

When you receive a message, it will appear in your Inbox.
Коли Ви отримуєте повідомлення, то воно з'являється в Вашій папці"Вхідні".

What should you do if you receive a message like that?
Що робити, якщо ви отримали подібне повідомлення?

As soon as the truck arrives at the place of destination, you receive a message.
Як тільки вантажівка приїздить на місце- людина отримує сповіщення.

How could you receive a message if no one could find you?.
Як ти міг отримати послання, якщо ніхто не міг тебе знайти?

Beverly Peele Xpas- View photos when you receive a message!
Beverly Peele Xpas- Переглянути фотографії, коли ви отримуєте повідомлення!

When you receive a message or post, Similar to spam, click"Report abuse".
При отриманні повідомлення або поста, схожих на спам, натиснути кнопку«Повідомити про порушення».

These pictures are selected using the keyword"Beverly Peele", so they change whenever you receive a message.
Ці фотографії вибираються за допомогою ключового слова"Беверлі Пив", так що вони змінюються кожного разу при отриманні повідомлення.

You receive a message about the results of the action with respect to the alleged violation of the exclusive rights.
Вам надійде повідомлення про результати проведених дій, щодо передбачуваного порушення виключних прав.

These pictures are selected using the keyword"Rachel Luttrell", so they change whenever you receive a message.
Ці фотографії вибираються за допомогою ключового слова"Рейчел Luttrell", тому вони змінюються кожного разу при отриманні повідомлення.

That is, when you receive a message or a call, you are viewing promotional image and get money for it.
Тобто, коли ви приймаєте повідомлення або дзвінок, ви переглядаєте рекламну картинку і отримуєте за це гроші.

And the very worst is when up until yesterday everything was wonderful between you two, and today you receive a message from her-"Sorry, we can no longer be together.
А, вот, самое ужасное, когда еще вчера у вас все было прекрасно, а, вот, сегодня от нее приходит смс-ка-"Извини, мы больше не можем быть вместе.

If you receive a message with insults or threats, you are entitled to apply to law-enforcement authorities for protection.
Якщо ви отримали лист, що містить образи або погрози, ви маєте право звернутися з проханням захисту у правоохоронні органи.

You are, in a business e-mail of a pachinko parlor, or was the same content every time, I think that there can be many you receive a message that feel that it is not very useful?
Ви, в робоч? електронн? листи в пачинко, або було те ж саме зм? ст кожного разу, коли я думаю, що там може бути багато ви отрима? те пов? домлення, що в?

However, if you receive a message in one of your inactive panels, a small notification bubble will appear on the member's photo.
Але, коли Вам прийде повідомлення в одній з неактивних панелей, на профілі користувача з'явиться маленька хмарка повідомлення..

For example, you can specify that when you save a cookie file from the Lardi-Trans website, you receive a message, or prevent cookies from being stored from certain or any domains.
Наприклад, Ви можете вказати, щоб при збереженні файлу cookie від Сайту з'являлося повідомлення, або заборонити зберігати cookie з певних або будь-яких доменів.

If you receive a message or call on a mobile phone about winning or a huge discount on large goods, then the temptation is great.
Якщо Вам приходить повідомлення або телефонують на мобільний телефон про виграш або величезною знижкою на товари, то спокуса велика.

When you receive a message from the authorities or law enforcement authorities about the beginning of the evacuation, be calm and follow their commands clearly.
Отримавши повідомлення від представників влади або правоохоронних органів про початок евакуації, дотримуйтесь спокою й чітко виконуйте їхні вказівки.

When you receive a message from an unknown number for the first time, you will have the option to report the number directly inside the chat.
Коли ви отримуєте повідомлення від невідомого контакту вперше, вам буде надана можливість поскаржитися на користувача безпосередньо всередині бесіди.

Decoder will help if you receive a message containing unreadable symbols from a customer, but it is awkwardly or circumstances do not permit to ask the addresser to resend it.
Врятує, якщо лист від клієнта надійшов у вигляді незрозумілих символів, а просити відправника переслати в іншому форматі ніяково чи не дозволяють обставини.

If you receive a message from a member that you find offensive, or a member you believe is not genuine, or a member who asks you for money, you can report this member to us so we can take the appropriate action.
Якщо Ви отримали лист від користувача і Ви вважаєте його образливим або користувач, на Вашу думку, не є тим, за кого себе видає, або цей користувач просить у Вас грошей, тоді Ви можете поскаржитися на такого користувача нам, щоб ми могли вжити відповідних заходів.

You received a message from the First Ukrainian?
Вам надійшло повідомлення від Першого Українського?

You need to take a flight at 9:00, but you received a message saying that the plane is delayed until 12:00.
Ваш літак мав злетіти о 9 ранку, але Ви отримали повідомлення, що рейс затримано аж до 12 години дня.

What would you do if you received a message like this?
Що робити, якщо ви отримали подібне повідомлення?

If you filled out an online form, this form was worked out and you received a message on your mobile that you can come and get any permits.
Якщо ти заповнив електронну форму, цю електронну форму опрацювали, і тобі на мобільний надійшло повідомлення, що ти можеш прийти і отримати будь-який дозвільний документ.

You will receive a notification by email when you will receive a message or a virtual gift.
Ви отримаєте сповіщення на електронну пошту, коли ви отримаєте повідомлення чи віртуальний подарунок.

You will receive a message shortly!
В найближчий час чекайте повідомлення!