Що таке YOU REVEAL Українською - Українська переклад

• ви виявляєте
• ви виявите
• вам розкрити
• ви розкриваєте

Приклади вживання You reveal Англійська мовою та їх переклад на Українською

Can you reveal its secret?
Можеш розкрити її секрет?

Be careful with what you reveal on Facebook.
Обережніше з тим, що ви постите на«Facebook».

Could you reveal the secret- what is this purpose?
Чи не могли б ви розкрити таємницю- що це за цілі?

Anonymous, why don't you reveal your name?
Анонім, чому ти не розкриєш своє ім'я?

Could you reveal something now?
Чи можна вже привідкрити щось?

The universe, in its ultimate wisdom, will not let you reveal yourself.
Всесвіт, маючи вищий розум, не дасть тобі викрити себе.

Should you reveal a family secret?
Чи варто розкрити йому сімейну таємницю?

CA: So let me show the audience a couple of examples of what you revealed.
КА: Дозвольте представити аудиторії декілька прикладів ваших знахідок.

Therefore, you reveal your love.
Через це ви приховуєте свою любов.

We are passionate about the role we play in helping you reveal your true potential.
Ми захоплені ролі, яку ми граємо, допомагаючи вам розкрити свій справжній потенціал.

Could you reveal some details from your future projects?
Ви могли б розкрити якісь подробиці майбутніх проектів?

Conclusion- watch out, where you reveal something about yourself!
Висновок- стежте, де ви розкриваєте щось про себе!

When you reveal your vulnerabilities, you reveal your weaknesses.
І показуючи свою неврівноваженість, ви демонструєте свою слабкість.

Any personal data you reveal to us is protected.
Будь-які персональні дані, які ви нам розкриваєте, є захищеними.

Can you reveal some of the most memorable encounters with Serbs around the world?
Чи можете назвати кілька найзнаковіших зустрічей із представниками світового українства?

Go with what you reveal to yourself.
Ділись тим, що ти для себе відкриваєш.

If you reveal one or more of the listed symptoms in yourself, you should consult a doctor and undergo an examination.
Якщо ви виявляєте у себе один або декілька з перерахованих ознак, необхідно звернутися до лікаря та провести обстеження.

You're acknowledging it's life in prison if you reveal anything you're told.
Ви визнати це життя у в'язниці, якщо ви виявляєте що-небудь, що тобі говорять.

If you reveal budgets, you sometimes reveal the capabilities, the amount of technology inserted into a program.
Якщо ви розкриваєте бюджети, то іноді оприлюдните створені можливості, об'єми технологій, які були включені в програму.

Our experts will review accounting records and tax reports of your company and help you reveal mistakes and minimize potential tax penalties.
Наші експерти перевірять первинну документацію та податкову звітність компанії, що допоможе виявити помилки і мінімізувати податкові штрафні санкції.

The stuff you reveal in your photos may be giving off the wrong impression about what type of person you are.
Матеріал ви виявляєте в ваших фотографіях можуть бути виділяючи при цьому помилкове враження про те, що тип людини, яку ви..

When forming an adequate and correct formExpressing your self and self-confidence, it will be nice if you reveal a sense of competence in the child.
При формуванні адекватної і правильної форми вираження свого Я і впевненості в собі, буде непогано, якщо ви розкриєте у дитини почуття компетентності.

Would like to share with you revealing stories behind some famous creative cases.
Хотів би поділитися з Вами показовими історіями у вигляді деяких відомих творчих кейсів.

Lots of people believe hiring a private plane is incredibly pricey, but you will find endless advantages when you reveal the bill with friends, family or business contacts.
Багато людей вважають, що оренда приватного літака є неймовірно дорогою, але ви знайдете нескінченні переваги, коли ви відкриваєте рахунок з друзями, сімейні або ділові контакти.

We won't be spoiling the game for you revealing how it's played mainly because the learning curve makes it much more interesting.
Ми не будемо псувати гру для вас, показуючи, як він грає, головним чином, тому що крива навчання робить його набагато цікавішим.

Review the privacy policies of Web sites When you sign up for online banking, shopping, or newsletters, review the privacy policy of the site carefully before you reveal your e-mail address or other personal information.
Знайомтеся з політиками конфіденційності веб-сайтів Реєструючись в інтернет-банку чи магазині або підписуючись на інформаційні бюлетені, уважно ознайомтеся з політикою конфіденційності сайту, перш ніж вказувати свою адресу електронної пошти чи інші особисті відомості.

The sooner you revealed arterial hypertension and began to watch her in the dynamics, the lower the risk of complications of hypertension in the future.
Чим раніше ви виявили артеріальну гіпертензію і розпочали лікування, тим меншим є ризик розвитку ускладнень в майбутньому.

But if in your pupil you reveal at least a modicum of good and then rely on this good in the process of education, you will receive a key to his soul and achieve good results.
Але якщо у свого вихованця ви виявите хоч крапельку хорошого і будете потім спиратися на це гарне в процесі виховання, то отримаєте ключ до його душі і досягнете хороших результатів.

But if in your pupil you reveal at least a modicum of good and then rely on this good in the process of education, you will receive a key to his soul and achieve good results.
Але якщо в своєму вихованці ви виявите хоча б крапельку хорошого і будете потім спиратися на це хороше в процесі виховання, то отримаєте ключ до душі дитини і досягнете гарних результатів.

But if in your pupil you reveal at least a modicum of good and then rely on this good in the process of education, you will receive a key to his soul and achieve good results.
Якщо в свого вихованця ви виявите хоча б крапельку хорошого і будете потім спиратися на це хороше в процесі виховання, то отримаєте ключ від дверей до його душі і досягнете гарних результатів.