Що таке YOU SHOULD BELIEVE Українською - Українська переклад

• ви повинні вірити
• слід believe
• треба вірити

Приклади вживання You should believe Англійська мовою та їх переклад на Українською

You should believe me.
Ви повинен вірити мені.

You need to think about whether you should believe these.
Подумайте, чи варто в це вірити.

Finally, you should believe in your lawyer.
Решту- довірте своєму адвокатові.

I believe there is a God so you should believe it too.
Я вірю, що Бог є і сподіваюсь, що ви теж вірите в нього.

Why you should believe in the digital afterlife.
Чому варто вірити у позаземне життя.

When someone says he wants to kill you, you should believe him.
Коли хтось каже вам, що вони хочуть вас вбити, то слід believe їм.

You should believe a man that much.
Треба вірити в людину, яка може зробити так багато.

If you want to be free of suffering, you should believe in God.
Якщо ви хочете бути вільним від страждань, ви повинні вірити в Бога.

You should believe in yourself and not be scared.
Треба вірити в себе і не боятися працювати.

When someone tells you that they want to kill you, you should believe them.
Коли хтось каже вам, що вони хочуть вас вбити, то слід believe їм.

First, you should believe in what you do.
Спершу, звісно, треба вірити в те, що ви робите.

When someone tells you they are going to kill you, you should believe them.
Коли хтось каже вам, що вони хочуть вас вбити, то слід believe їм.

Why you should believe the Ukrainian manufacturer?
Чому все-таки варто повірити в українського виробника?

You don't have to believe in God, but you should believe in the Book.
(«Ви можете не вірити в Бога, проте ви повинні вірити в Книгу»).

What you should believe- your own eyes or painter's comments- is up to you..
Чому вірити: власним очам або коментарям художника- кожен вирішує сам.

If you say you believe in Jesus, then you should believe what He said.
Якщо ви вірите, що є Бог, то ви повинні вірити тому, що Він говорить.

In medieval Europe the Church dictated what you should believe, but at least it allowed you to retain the same beliefs from birth to death.
У середньовічній Європі церква вказувала у що вірувати, але дозволяла триматися одних і тих же верований від народження до смерті.

For the sake of interest, magic cannot be used to achieve a goal and, of course, you should believe in magic.
Заради інтересу використовувати магію для досягнення мети не можна і, звичайно ж, слід вірити в магію.

Even if no one believes in you, you should believe in yourself and your strengths.
Навіть якщо ніхто не вірить в вас, ви повинні вірити в себе і свої сили.

Lecturing in 1985 he said,"You don't have to believe in God, but you should believe in The Book.".
Так у 1985 р., викладаючи, він казав«You don't have to believe in God, but you should believe in The Book.».

If you believe in what I'm advocating for then you should believe that 0.1 grams per day is not harmful and that possibly 5 grams per day could have negative health effects.
Якщо ви вірите в те, що я прихильник того, щоб потім ви повинні вважаємо, що 0, 1 г на добу не шкідлива і, що, можливо, 5 г на добу може мати негативні наслідки для здоров'я.

If you really want to rid yourself of all suffering, you should believe that there is a God.
Якщо ви хочете бути вільним від страждань, ви повинні вірити в Бога.

Instead of thinking that you're forced to be alone, you should believe that you choose to be alone, so you can get in touch with the most important individual in your whole universe- yourself.
Замість того щоб з острахом чи сумом думати, що ви змушені знову залишатися на самоті, ви повинні вірити, що ви самі хочете побути наодинці, тому що саме так ви можете увійти в контакт з найважливішим у всьому Всесвіті людиною- з самою собою.

This is very important this is happening right now because I can tell all of you, all immigrants from every nation, that you should believe in the possibilities and not the obstacles.
Дуже важливо, що це відбувається саме зараз, тому що, я можу сказати вам- всім мігрантам всіх націй- ви повинні вірити в можливості, а не перешкоди.

No matter what others say or think about you, you should believe in yourself and do what you think is right.
Незалежно від того, що інші говорять або думають про вас, ви повинні вірити в себе.

It has gone unstated, yet this is not intended to be taken as a doctrine in that you should believe or have to, rather simply what is regardless of belief.
Це не заявлялось, все ж не варто сприймати це, як доктрину в яку ви повинні повірити, а швидше просто те, що не заважає віри.

You should always believe.
Потрібно завжди вірити.

You shouldn't believe everything.
Не варто вірити всьому.

You should firmly believe this.
В це треба твердо вірити.