When you transmit information over an open network such as the internet,you have no control over which servers and devices the information will pass through along the way.
Коли ви передаєте інформацію по відкритій мережі, такій як Інтернет, ви не контролюєте, через які сервери і пристрої буде проходити інформація.
Her exterior was very good to be an excellent model, but she lacked energy,a certain charm that if you have, you transmit it through your eyes, through your personality.
І хоча її зовнішні дані були дуже гарними, щоб стати чудовою моделлю, їйне вистачало енергії і певного шарму, які, якщо вони є, передаються через очі, через особистість.
Thus, data that you transmit via this website, for others not readable.
Таким чином, дані, які ви надсилаєте через цей веб-сайт, для інших не читаються.
However, you acknowledge and agree that we have the right(but not the obligation) to monitor the website, discussion boards, the chats,and the materials you transmit or post;
Однак ви підтверджуєте і погоджуєтеся, що ми маємо право(але не зобов'язання) відстежувати вміст сайту, обговорення,чати й матеріали, які ви передаєте або виставляєте;
This way, the data you transmit via this website, are not readable for others.
Таким чином, дані, які ви надсилаєте через цей веб-сайт, для інших не читаються.
Unfortunately, no data transmission over the Internet can be guaranteed to be entirely secure, and we cannot and do not guarantee orwarrant the security of any information that you transmit on or through our Sites.
На жаль, жодне передавання даних в мережі Інтернет не може гарантувати повну безпеку,і ми також не можемо і не гарантуємо безпеку будь-якої інформації, яку ви передаєте через наші Сайти.
My suggestion is that you transmit 98.000 roubles via Western Union, for example, the name of his mother, or(husband, wife, brother,…).
Моя пропозиція полягає в тому, що ви передаєте 98 .000 рублів через Western Union, наприклад, ім'я його матері, або(чоловік, дружина, брат,…).
We are equipped with adequate technical andorganisational safety mechanisms for the protection of the personal data you transmit from accidental, illegal or unauthorised destruction, loss, access, modification, disclosure or use.
Ми маємо у нашому розпорядженні відповідні технічні таорганізаційні механізми забезпечення захисту ваших персональних даних, які ви передаєте, від випадкового, незаконного чи несанкціонованого знищення, втрати, доступу, втручання, зміни, розкриття чи використання.
For instance, if you transmit a file utilizing Skype to a different Skype consumer, we need to gather the content of that file to show it to you and the opposite person as you direct.
Наприклад, якщо ви передаєте файл за допомогою Skype іншому користувачу цієї програми, нам потрібно отримати вміст цього файлу, щоб показати його вам і цьому користувачу.
I then explained how you can use MIDI channels to allow each instrument in the chain to play different notes and sequences by setting them up to respond to andignore messages on particular MIDI channels that you transmit from your MIDI keyboard.
Потім я пояснити, використання каналів MIDI дозволити кожен інструмент у ланцюжку грати різні замітки і послідовності за допомогою настроювання для протидії іігнорувати повідомлення на конкретний MIDI канали, що передають з MIDI-клавіатури.
We are not responsible for the security of information you transmit to the McCormick Store over networks that we do not control, including Internet and wireless networks.
Ми не несемо відповідальності за безпеку інформації, яку ви передаєте до Продуктів Honeywell Connected Home Products через непідконтрольні нам мережі, зокрема Інтернет і бездротові мережі.
Moreover, as between you and Privax, you agree and acknowledge that you are solely responsible for your use of User Content and that Privax cannot supervise, control, direct, choose, verify, investigate, orevaluate the User Content or your actions with respect to User Content that you transmit or receive using our service.
Більш того, у відносинах між вами та компанією Privax ви погоджуєтеся й визнаєте, що ви несете виключну відповідальність за використання Користувацького вмісту і що компанія Privax не може контролювати, спостерігати, керувати, вибирати, перевіряти,розслідувати або оцінювати Користувацький вміст або ваші дії з Користувацьким вмістом, який ви передаєте або отримуєте за допомогою наших сервісів.
Also, we cannot guarantee the privacy of personal information you transmit over the internet or that may be collectable in transit by others, including contractors who provide services to us.
Крім того, ми не можемо гарантувати конфіденційність особистих даних, що передаються через Інтернет або зберігаються третіми особами, включаючи контрагентів, які надають нам послуги.
Any communication or material you transmit or post will be(a) treated as non-confidential and non-proprietary by MasterCard and Service Provider,(b) become the property of MasterCard, and MasterCard shall exclusively now and hereinafter own all rights, title and interest therein, and(c) used without restriction by MasterCard and its licensees and affiliates at their sole discretion without any obligation, compensation or other liability to you..
Будь-яке повідомлення або матеріали, які ви передаєте або публікуєте,(а) Mastercard вважатиме неконфіденційною та незапатентованою інформацією,(б) стане власністю Mastercard, і Mastercard на ексклюзивній основі зараз і в майбутньому належатимуть усі права, правовий титул та інтерес у такій інформації, і(в) використовуватимуться без обмежень ліцензіатами та афілійованими особами Mastercard на їхній розсуд без будь-яких зобов'язань, компенсації або іншої відповідальності перед вами..
You agree and acknowledge Privax has a passive role in the transmission,reception and use of User Content that you transmit or receive, and Privax does not take any initiative in the transmission, reception, or use of User Content.
Ви погоджуєтеся й визнаєте, що компанія Privax відіграє пасивну роль у передачі,прийманні та використанні Користувацького вмісту, який ви передаєте або отримуєте, і не бере на себе ініціативи щодо передачі, прийому або використання Користувацького вмісту.
Any other kind of communications and materials that you transmit on this website, such as questions, comments, suggestions and other likewise messages will be considered as non-confidential and will not be subjected to any protection. Also, YTMP3.
Будь-який інший вид повідомлень і матеріалів, які Ви надсилаєте на цей сайт, наприклад, питання, коментарі, пропозиції та інші подібні повідомлення, будуть вважатися неконфіденційними і такими, що не підлягають захисту. Також, YTMP3.
You retain full ownership to your own User Content, including all intellectual property rights you already hold under applicable law in User Content that you transmit or receive through our services, subject to the rights, licenses, and these Website Terms, including any underlying rights of others in any User Content that you may transmit or receive.
За вами зберігаються всі права власності на ваш Користувацький вміст, зокрема, всі права на інтелектуальну власність, які ви вже маєте згідно з чинним законодавством на Користувацький вміст, який передаєте або отримуєте через наші сервіси, з урахуванням прав, ліцензій і цих Умов користування веб-сайтом, включаючи всі основні права інших користувачів на будь-який Користувацький вміст, який ви можете передавати або отримувати.
Any other kind of communication or materials that you transmit on this website, such as questions, comments, suggestions or other messages of this kind will be considered as non-confidential and shall not be subject to any protection. Also, Videoconvert.
Будь-який інший вид зв'язку або матеріалів, які ви передаєте на цьому сайті, такі як питання, коментарі, пропозиції або інші повідомлення такого роду будуть вважатися конфіденційними і не підлягають будь-якому захисту. Також, Videoconvert.
Also, we cannot guaranty the privacy of personal information you transmit over the web or that may be collectable in transit by others, including contractors who provide services to us.
Крім того, ми не можемо гарантувати конфіденційність персональної інформації, яку Ви передаєте в Інтернет-просторі або яка може фіксуватися в момент передачі іншими, включаючи підрядників, які надають нам послуги.
It's important to remember that a VPN will protect the data you transmit from your computer to the VPN hub, but it won't necessarily prevent you from being tracked with cookies and other web trackers.
Важливо пам'ятати, що VPN захищатиме дані, які ви передаєте зі свого комп'ютера на концентраційний центр VPN, але це не обов'язково заважатиме вам відстежувати файли cookie та інші веб-трекери.
We only store information andpersonal data(referred to forthwith as“Data”) that you transmit voluntarily, for example in the course of an online order, a registration or a request via our contact form- these are in particular your name, your address and your e-mail address.
Ми зберігаємо тільки ту інформацію і персональні дані(далі йде, як"Дані"), які ви передаєте добровільно, наприклад, в ході онлайн-замовлення, реєстрації або запиту через контактну форму- це, зокрема, ваше ім'я, ваша адреса і електронна пошта.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文