Що таке YOU WILL HAVE TO LEARN Українською - Українська переклад

• вам доведеться навчитися
• вам доведеться вивчити
• ви повинні навчитися

Приклади вживання You will have to learn Англійська мовою та їх переклад на Українською

You will have to learn again.
І знову Вам доведеться вчитися.

At the very least, you will have to learn the local language.
Для цього, однак, доведеться вивчити місцеву мову.

You will have to learn to sell.
Тобто вам потрібно навчитися продавати.

Well, if you want to make money, you will have to learn.
І якщо ви хочете заробляти гроші, то ви навчитеся!

You will have to learn to live with it.
Ти муситимеш навчитися з цим жити.

To get female attention, you will have to learn to ignore them.
Щоб отримати жіночу увагу, Ви повинні навчитися ігнорувати їх.

You will have to learn all these dates by rote.
Ти маєш вивчити всі ці дати напам'ять.

If you want to work you will have to learn it very well.
Якщо захочете вивчити, то вам доведеться дуже добре постаратися.

You will have to learn all these dates by rote.
Ви маєте вивчити всі ці дати напам'ять.

He will be living with us and you will have to learn to get along with him.".
Він живе з нами, а ми й нині маємо чому у нього повчитися”.

You will have to learn to listen to your customers.
Вам доведеться навчитися прислухатися до побажань клієнтів.

If you want to become a marine biologist, you will have to learn about science.
Якщо ви хочете, щоб стати морським біологом, вам доведеться дізнатися про науку.

In general, you will have to learn a few dozen new terms, but it's quite simple.
Взагалі, вам доведеться ознайомитися з декількома десятками нових термінів, але це зовсім нескладно.

But there's a pecking order, and if he comes here, you will have to learn to work together.
Но такова иерархия, и если он будет работать здесь, тебе придется научиться работать с ним вместе.

The next thing you will have to learn is the writing process.
Перше, що вам варто вивчити- це процес реєстрації.

If your ancestors were foreigners and spoke a different language probably you will have to learn it.
Якщо ж Ваші предки писали і спілкувалися іншою мовою, то, відповідно, Вам доведеться вивчити іноземну мову.

It's something you will have to learn sooner or later.".
Рано чи пізно доведеться цьому навчитися».

Of course, two Cancers can become a good couple, and in their relationship there will always be a place for understanding, but you will have to learn to respect each other's feelings.
Звичайно, два Рака можуть стати гарною парою, і в їх відносинах завжди буде місце розумінню, але доведеться навчитися поважати почуття один одного.

It is because you will have to learn how the training is performed to do it correctly.
Це тому, що ви будете мати, щоб дізнатися, як підготовка виконується правильно це зробити.

If you want to know how to become an excellent programmer, you will have to learn very long and a lot.
Перш ніж ви станете відмінним програмістом, доведеться довго і багато вчитися.

You will have to learn to play like other children does when they haven't got sisters and brothers.
Ви повинні навчитися грати так, як інші діти, буває, коли у них немає сестри і братів.

If you get into serious programming, you will have to learn C, the core language of Unix.
Якщо зберетеся займатися серйозним програмуванням, то вам доведеться вивчити Сі, основну мову операційної системи Unix.

At first you will have to learn to feel yourselfToday, yesterday and tomorrow.
Перші кроки молодого екстрасенса Спочатку вам доведеться навчитися відчувати себе сьогодні, вчора і завтра.

Whether you are a man or a woman, you will have to learn to fend for yourself in the real world if you want to avoid being taken advantage of.
Чоловік ви або жінка, ви повинні будете вчитися стояти за себе в реальному світі, якщо ви не хочете, щоб хтось користувався вами в своїх інтересах.

You will have to learn to deal with panic attacks, get rid of compulsive thoughts, not to pay attention to panic, not to identify yourself with your fears.
Вам потрібно буде навчитися працювати з панічними атаками, позбавлятися від нав'язливих думок, не звертати уваги на паніку, не ототожнювати себе зі своїми страхами і цього буде вчити вас медитація.

To be successful, you will have to learn how to run a business, market your products, and keep your customers happy.
Щоб досягти успіху, вам необхідно навчитися, як вести бізнес, просувати свою продукцію на ринку і залишати покупців задоволеними.

For example, you will have to learn that some products not only do not bring any benefit, but also are provocateurs of migraines.
Наприклад, доведеться дізнатися про те, що деякі продукти не тільки не несуть ніякої користі, але і є провокаторами мігреней.

It means that you will have to learn to control your thoughts inasmuch that simply“thinking” about something, is vastly different to giving it the necessary energy to create form.
Це означає, що вам доведеться навчитися управляти своїми думками, беручи до уваги те, що просто"думання" про що-небудь, значно відрізняється від надання цьому необхідної енергії, щоб створити форму.