Що таке ДОВЕДЕТЬСЯ НАВЧИТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• will have to learn
• need to learn
• will learn how
• are going to have to learn
• must learn

Приклади вживання Доведеться навчитися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Їм доведеться навчитися".
They will have to learn.”.

Звичайно, для цього доведеться навчитися деяким фішкам.
I shall need to teach it some manners, though.

Отже, доведеться навчитися думати.
So we must learn to think.

Рано чи пізно Вам доведеться навчитися говорити"ні".
Sooner or later, you have to learn to say“no.”.

Доведеться навчитися думати.
Had to learn to think.

Решті ж доведеться навчитися йому з нуля.
To perform it you have to learn it from zero.

Доведеться навчитися думати.
Must have to learn to think.

Так що вам доведеться навчитися мислити глобально і системно.
You will learn how to think systemically.

Рано чи пізно Вам доведеться навчитися говорити"ні".
Sooner or later, you will have to be able to say„no”.

Отже, доведеться навчитися думати.
You have to learn to think.

Будучи бізнесменом, вам доведеться навчитися планувати свій час.
As an entrepreneur, you must learn to manage your time.

Тобі доведеться навчитися дихати.
You're gonna have to learn to breathe.

Ми поняття не маємо, чого нам доведеться навчитися через 20 років.
I can't even imagine what i will learn over 20 years.

Їй доведеться навчитися довіряти лікарям.
She has to learn to trust the Lord.

Батьку також доведеться навчитися довіряти своєму сину.
The father also has to learn to trust the son.

Вам доведеться навчитися прислухатися до побажань клієнтів.
You will learn how to respond to customer requests.

Місіс Бенсон доведеться навчитися вдягатися самостійно.
Mrs. Benson will have to learn how to dress herself.

Вам доведеться навчитися прислухатися до побажань клієнтів.
You will have to learn to listen to your customers.

Будучи бізнесменом, вам доведеться навчитися планувати свій час.
As a business owner you need to learn to schedule your own down time.

Тобі доведеться навчитися з цим жити.
You're gonna have to learn how to live with that.

Це хронічне захворювання, з яким вам, швидше за все, доведеться навчитися жити.
It is a chronic condition you have to learn to live with.

Вам доведеться навчитися учити по-іншому.
You will need to learn to do things differently.

Вони, можливо, доведеться навчитися працювати менше і більше грати.
They may need to learn to work less and play more.

Вам доведеться навчитися жити без коханої людини.
You need to learn to live without your loved one.

Всі вихователі доведеться навчитися дбати, зміна, і чисті трубки.
All caregivers will have to learn to care for, change, and clean the tracheostomy tube.

Україні доведеться навчитися слухати й чути іноземних інвесторів, якщо вона хоче збільшити потік інвестицій.
Ukraine will have to learn to listen and hear foreign investors if it wants to increase the investment flow.

Нічого не поробиш, йому доведеться навчитися виражати свої почуття, якщо він хоче утримати її.
There is nothing to be done, he will have to learn to express his feelings if he wants to keep her.

Кубинцям доведеться навчитися брати участь у демократичному політичному процесі;
Cubans have to learn to participate in a democratic political process;

Спочатку вам доведеться навчитися відчувати себе сьогодні, вчора і завтра.
At first you will have to learn to feel yourselfToday, yesterday and tomorrow.