Що таке YOUR CASE Українською - Українська переклад

• ваш випадок
• вашому випадку
• вашу справу
• вашій ситуації
• твоем случае
• вашим делом
• вашої справи
• вашій справі
• ваша справа
• вашого випадку

Приклади вживання Your case Англійська мовою та їх переклад на Українською

Is this your case?
Это твое дело?

Your case is not unknown to him!
Ти по його справі невідомі!

Open up your case.
Відкрийте свою справу.

In your case, you may get as many as 12.
В твоем случае может быть около 12.

Commitment to your case.
Результату по вашій справі.

Well, in your case, 12th grade.
Ну в твоем случае для 12-тиклассника.

It will apply to your case.
Це піде на користь вашим справам.

Your case will remain confidential.
Ваше звернення залишиться конфіденційним.

Otherwise, good luck with your case.
Иначе- удачи с вашим делом.

In your case, it may be more or less.
У вашій ситуації, вона може бути і більше, і менше.

I really wouldn't miss your case for the world.
Я дійсно не упустіть свій випадок для всього світу.

As for your case, you need to consult a doctor.
Щодо вашого випадку потрібно порадитися з лікарем.

He will tell you what is best to take in your case.
Він підкаже вам, як краще вчинити в вашій ситуації.

In your case the card was your three forts.
В твоем случае картами были три поста на пути сюда.

We then get to work immediately on your case.
У цьому випадку, ми відразу припинимо роботу по Вашій справі.

It's difficult to open your case, but it is possible. From man….
Свою справу відкрити складно, але можливо. Від людини,….

Do not panic, there is a great option for your case.
Не панікуйте, є відмінний варіант і для вашого випадку.

The frequency is usually in your case two or three hours a week.
Частота зазвичай у вашому випадку два або три години на тиждень.

You may ask now what this has to do with your case.
Ви можете запитати тепер, як це пов'язано з вашою справою.

Your case has come to my attention. And i wanted to get to know you.
Ваше дело привлекло мое внимание, и я хотел Вас получше узнать.

You will be told what decision was made in your case.
Вас буде проінформовано про рішення, винесене Судом у вашій справі.

We will assess your case promptly and send you our recommendations.
Ми негайно оцінимо вашу справу та надішлемо вам наші рекомендації.

Call us to find out all the details regarding your case.
Зателефонуйте нам, щоб дізнатися всі нюанси щодо Вашої ситуації.

Remember to update your case manager with new information and stay in frequent contact.
Не забувайте оновлювати Ваше справу з новою інформацією і залишатися в постійному контакті.

You won't have to worry about how your case is progressing.
Вам не доведеться турбуватися про те, в якому стані знаходяться Ваші справи.

It is therefore important the doctor to correctly and honestly evaluate your case.
Отже, важливо, щоб лікар зробив правильну і сумлінну оцінку вашого випадку.

Or we will not be able to provide you with the services or handle your case.
Або ми не зможемо надавати вам послуги або обробляти вашу справу.

Disable or block access to internet can seriously damage your case.
Відключення або блокування доступу в інтернет може завдати серйозної шкоди вашій справі.

Analyzing the results of your efforts, choose the right tactics for your case.
Аналізуючи результати ваших старань, виберіть правильну тактику саме для вашого випадку.

Our quotation will include our recommendation on the most appropriate fee option for your case.
Наша пропозиція включатиме нашу рекомендацію щодо найбільш відповідного варіанту оплати для вашої справи.