Що таке YOUR GRANDPARENTS Українською - Українська переклад

• ваших дідусів
• твій дід
• у своїх батьків
• твої бабуся і дідусь

Приклади вживання Your grandparents Англійська мовою та їх переклад на Українською

Your grandparents could do it.
Його брати цього можуть.

They killed your grandparents.
Хлопці вбили свого діда.

Your grandparents were peaceful people.
Ваші діди були мирними людьми.

They remember your grandparents.
Їх пам'ятають наші діди.

Your grandparents will always be proud of you.
Ваші діти завжди будуть пишатися вами.

Do not forget your grandparents.
Не забувайте про своїх бабусь.

Did your grandparents talked you about Albania?
Ваші бабусі й дідусі розповідали щось про Україну?

Do you know what your grandparents did?".
А знаєш, що твій дід зробив?".

Ask your grandparents about their lives.
Розпитайте своїх бабусь і дідусів про їх повсякденне життя.

Do you know who your grandparents were?
Чи знаєте ви, ким були ваші пращури?

In your grandparents time, they would call it an opportunity”.
В епоху батьків ваших батьків це називалося«шансом».

Have some funny stories from your grandparents?
Чи трапляються якісь кумедні історії з дітьми?

What do your grandparents mean to you?
Що для вас означають ваші батьки?

Do you spend a lot of time with your grandparents?
Чи багато вільного часу ви проводите з батьками?

And what did your grandparents do in the war?
Що твій дід робив на війні?

How do you communicate with, say, your grandparents?
Як і коли ви спілкуєтесь зі своїми дідусями, бабусями?

Whether your grandparents were alive or not.
Чи живий його родитель, чи ні.

Regardless of what your grandparents say.
Незалежно від того, що говорять ваші бабусі і дідусі.

Ask your grandparents what they liked when they were kids.
Запитайте у своїх батьків про що вони мріяли коли були маленькими дітьми.

Often do you see your grandparents or cousins?
А ви часто бачитеся зі своїми бабусями і дідусями?

Ask your grandparents and great grandparents what they played with.
Спитайте у своїх дідусів і бабусь, які застали той час.

Do you know where your grandparents were born?
Чи ви знаєте, де народилися ваші дідусь та бабуся?

Ask your grandparents about what Mass was like when they were children.
Запитайте у своїх батьків про що вони мріяли коли були маленькими дітьми.

Did any of your grandparents have diabetes?
У одного з ваших батьків був діабет?

Ask your grandparents about how life has changed since they were children.
Запитайте своїх бабусь і дідусів, яким було їхнє життя, коли їм було 18 років.

I hope your grandparents are safe.
Дуже сподіваюся, що ваші батьки будуть у безпеці.

Even your grandparents would be happy with it.
Навіть бабусі з дідусями будуть з задоволенням його носити з собою.

Think about how your grandparents and generations before them lived.
Згадайте як жили ваші батьки, діди та прадіди.

Tonya, myself, your Grandparents and our Ancestors are proud of you!
Кобзаре, ми, твої внуки і правнуки, гордимося тобою!

Speak often with your grandparents; they also have this contagious joy.
Спілкуйтеся часто з вашими дідусями й бабусями, тому що й вони мають оту заразливу радість.