Що таке ДІДУСЯ Англійською - Англійська переклад

• grandfather
• grandpa
• grandparents
• grandfathers
• grandparent
• my parents
• grandad
• my grandma

Приклади вживання Дідуся Українська мовою та їх переклад на Англійською

Йоахіма дідуся.
Joachim the grandparents.

День дідуся в Польщі.
Grandpa's Day in Poland.

Уявіть собі дідуся.
Think your grandfather.

Досі про дідуся не писав ніхто.
Nobody even said anything about the grandparents.

Твоєї бабусі чи дідуся.
Or your grandmother or grandfather.

У неї та дідуся було дуже мало грошей.
My mother and father had very little money.

Онук убив свого дідуся.
Grandson murdered his grandparents.

У неї та дідуся було дуже мало грошей.
His mom and dad didn't have a lot of money.

Я хочу бути схожим на дідуся.
I want to be like my grandma.

Давайте згадаємо«дідуся Леніна».
I went to see‘grandpa lenin'.

Тоді вирішив я перепитати дідуся.
I finally decided to ask my grandma.

Це дочка сусіда дідуся Тіто, Розаліта.
Grandpa Tito's neighbor's daughter, Rosalita.

У неї та дідуся було дуже мало грошей.
Her and my grandfather had very little money.

Перстень твого дідуся. І…- твого батька.
Your grandfather's ring… and your father's.

Вибух стався в домі дідуся дітей.
The shooting took place at the children's grandparents' home.

У неї та дідуся було дуже мало грошей.
My mother and father had very little economic resources.

Я успадкувала будинок та земельний пай від дідуся.
I inherited a house and condo from my parents.

Минуле мого дідуся завжди було присутнє в сьогоденні.
My grandpa's past was always very present.

А також візьміть із собою своїх батьків, бабусю чи дідуся.
And bring your parents or grandparents.

Мого дідуся звати Борис, і йому сімдесят один рік.
My brother's name is Hamid and he is seventeen.

Нею можуть займатися люди будь-хто від малюка до дідуся.
You can bring anyone from kids to grandparents.

Про дідуся, якого я не знав- Бердянськ, 2014.
About grandpa, whom I did not know.- Berdyansk, 2014.

У мене є 1, 30 га землі, яку я успадкував від дідуся.
I have a 4.5 hectare farm which I inherited from my parents.

Притча про дідуся у пошарпаному одязі у церкві.
He reminds me of my grandfather in his church clothes.

Дідуся всі любили, а бабуся була надзвичайно богомільна.
Everybody loved my grandmother, and she was very well respected.

Немає ненависті, такої сильної, як наша любов до дідуся Ніка.
No hate in the world is as strong as the love we have for Grandad Nick.

Мед від дідуся. Всі права захищені. Розробка сайту- Lab01.
Honey from Grandpa. All rights reserved. Powered by- Lab01.

Щонеділі ми всі разом їздимо в гості до бабусі й дідуся.
Every Sunday we would go to church together and then go visit grandma and grandpa.

Дідуся вже немає, але наша родина продовжує його традицію.
His Grandfather is no longer with us, but we carry on the tradition.

Веніс запитала дідуся, що привело його до таких різних занять.
Grant asked his grandfather about what led him to these different occupations.