Приклади вживання Grandfathers Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Grandfathers Day.
Carpathian Grandfathers.
Карпатськими Дідами.My grandfathers lived here.
I never knew my grandfathers.
My grandfathers lived here.
Батьки мої там проживали.
Люди також перекладають
Imagine grandmothers and grandfathers.
Уявити бабусям і дідам.How our grandfathers lived;
Як жили наші бабусі.We are all descended from grandfathers!".
Both my grandfathers were lawyers.
We are all descended from grandfathers!".
Усі ми родом з дитинства!”.My grandfathers were very wealthy.
Мої предки були дуже багатими.Olena Tsiluyko«Grandfathers fairy tail».
Олена Цілуйко«Дідова казочка».My grandfathers didn't like to talk about the war.
You know, like all our grandfathers.".
І захожий, як і всі батьки мої.”.We have grandfathers who teach us.
They become wonderful grandfathers.
Ці чоловіки стають чудовими татусями.But I also had grandfathers who died in refugee camps.
Why should we have leave the land where our grandfathers lived?
Чому нас вабить земля, де жили наші предки?Both of my father's grandfathers were Greek Ukrainians.
Обидва дідусі мого батька були грецькими українцями.To break into a dance together with grandmothers and grandfathers.
Пуститися в танок разом з бабусями і дідусями.They learned from their grandfathers and fathers.”.
А вчився від своїх батька та діда».Some of us have already become grandmothers and grandfathers.
Багато з них вже стали навіть бабусями та дідусями.My dad and both grandfathers worked in factories, in unions.
Мої бабусі й дідусі працювали на фабриці, були робітниками.We understand the forked tongue that our grandfathers talked about.
Grandmothers, grandfathers, uncles and aunts- this is also important!
Бабусі, дідусі, дядьки й тітки- адже це теж важливо!She is of part Irish ancestry as one of her grandfathers was Irish.
Вона має ірландське коріння, бо один з її дідусів був ірландцем.I don't call them the grandfathers, because for many they are even great-grandparents.
Я не називаю їх дідами, тому що для багатьох вони навіть прадіди.Soviet motorcycles are usually bought from the hands of village grandfathers.
Радянські мотоцикли, як правило, купуються з рук у сільських дідусів.Rozpytayte their fathers, grandmothers, grandfathers about their school years:.
Розпитайте своїх батьків, бабусь, дідусів про їх шкільні роки:.We still remember the stories of grandmothers and grandfathers about those terrible times.
Ми досі згадуємо розповіді бабусь та дідусів про ті страшні часи.
