Що таке YOUR SINS Українською - Українська переклад

[jɔːr sinz]
[jɔːr sinz]
ваші провини
your sins
your iniquities
ваших гріхів
your sins
ваш гріх
your sins
ваших гріхах
your sins
своих грехах

Приклади вживання Your sins Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Tell me your sins.
Your sins are forgiven”.
Твої гріхи прощено».
Do you repent of your sins?
Ты раскаялся в своих грехах?
Your sins offend God!
Ваш гріх відділив вас від Бога!
Asking God to forgive your sins.
Просити у Бога прощення ваших гріхів.
Люди також перекладають
Your sins were laid on Him.
Наші гріхи були покладені на нього.
Why then does He punish you for your sins?
Чому ж карає Він вас за гріхи ваші?
Your sins separate you from God!
Ваш гріх відділив вас від Бога!
Do you confess your sins before God?
Чи сповідаєшся ще із гріхів своїх перед Богом?
Your sins have cut you off from God."!
Ваш гріх відділив вас від Бога!
She: Why don't you feel guilty of your sins?
Скажи:«Чому ж карає Він вас за гріхи ваші?
Look to your sins, Lord Renly.
Покайтесь в своих грехах, лорд Ренли.
Say'Why then does He chastise you for your sins?
Скажи:«Чому ж карає Він вас за гріхи ваші?
Your sins don't separate you from God!
Ваш гріх відділив вас від Бога!
Take courage, son; your sins are forgiven.".
Бадьорися, сину; твої гріхи відпускаються”.».
Your sins are forgiven,” said Jesus.
Твої гріхи відпускаються»,- каже Ісус.
Answer, why therefore doth he punish you for your sins?
Скажи:«Чому ж карає Він вас за гріхи ваші?
It's because your sins have separated you from God!
Ваш гріх відділив вас від Бога!
Why do you declare that you are not worthy because of your sins?
Скажи:«Чому ж карає Він вас за гріхи ваші?
Put your sins under his blood.
Тобто я віддам свої гріхи Йому, під силу Його крові.
If you believe not that"I am" ye shall die in your sins.
Коли не повірите, що Я Є, то помрете у гріхах ваших.
Acknowledge your sins and confess them to the Lord.
Визнайте свої гріхи, розкажіть про них Господу.
If you do not believe that I AM, you will die in your sins.
Коли не повірите, що Я Є, то помрете у гріхах ваших.
Your sins will be imitated by your children.
За ваші гріхи розплачуватимуться ваші діти.
If you have confessed your sins, He has forgiven you.
Сьогодні ти покаявся в своїх гріхах, і Він простив тебе.
Unless you believe that I AM is He, you die in your sins.
Бо коли не увіруєте, що Я- Сущий, помрете у ваших гріхах.
Jesus knew about ALL of your sins when he died on the cross.
Усвідом, що за всі твої гріхи Ісус помер на хресті.
Confess your sins to God in the presence of the priest.
Відкриття своїх гріхів перед Богом у присутності священика.
Recollection of your sins is the basis of Repentance upon which Christian ethics revolve.
Пам'ять про гріхи свої- основа покаяння, на ній будується християнська моральність.
Результати: 29, Час: 0.0513

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська