Що таке АБОНЕНТСЬКОГО Англійською - Англійська переклад

• subscription
• subscriber
• user
• customer
• on-retainer
• service

Приклади вживання Абонентського Українська мовою та їх переклад на Англійською

Абонентського відділу.
The Subscriber Division.

Вартість абонентського обслуговування.
Cost of subscriber services.

Про послугу перенесення абонентського номера.
About mobile number portability service.

Продажу та абонентського обслуговування.
Sales and Customer Service.

Ми практикуємо усі форми абонентського обслуговування:.
We practice all forms of subscription services:.

Переваги абонентського обслуговування:.
Advantages of customer service:.

Налаштування тем абонентського інтерфейсу.
Customizing the subscriber interface themes.

Переваги абонентського обслуговування:.
Advantages of subscription services:.

Що ж ми робимо в рамках абонентського обслуговування?
What are we doing as part of a subscription service?

Переваги абонентського юридичного обслуговування:.
Advantages of subscription legal service:.

Хто надає послуги абонентського обслуговування?
Who provides subscription services?

Абонентського номера з метою використання цього номера для.
Telephone number for the purpose of this subsection.

Національного і міжнародного абонентського телеграфування далі-.
Service of national and international telephony(additional).

Послуги в рамках абонентського юридичного супроводу бізнесу включають:.
Services within the scope of subscriber legal support of business include:.

Продовжуємо співпрацювати у форматі абонентського обслуговування.
We continue to cooperate in the subscription service format.

Базова вартість абонентського комплекту- приставки і карти доступу- 6 990 Br.
The basic cost of subscriber set- top boxes and access cards- 6 990 Br.

Повідомляємо про модернізацію мережі та заміну абонентського обладнання в Києві.
We inform about the network upgrade and swap of user equipment in Kiev.

Формат співпраці у вигляді абонентського обслуговування повністю виправдовує наші очікування.
The format of cooperation in the form of subscriber service fully justifies our expectations.

На даний момент ми укомплектували все нові приймачі формою абонентського договору.
At the moment, we are staffed all new receivers form the subscription contract.

При відсутності абонентського договору«Телекарта» має право призупинити надання послуг.
In the absence of"Telecard" subscription contract has the right to suspend the provision of services.

Обслуговування телекомунікаційного обладнання, мережевого обладнання та абонентського обладнання зв'язку.
Telecommunications, network and subscriber equipment maintenance.

У Publicity Creating консалтинг є невід'ємною частиною абонентського обслуговування наших клієнтів.
Consulting from Publicity Creating is an integral part of a subscriber service rendered for our clients.

Оформити передплату на пакет«Економний» в момент реєстрації Абонентського договору.
Subscribe to the package"Economy" at the time of registration of the Subscription Agreement.

Нестандартна прокладка абонентського кабелю прихованим способом/ під підвісними стелями або ін. 1м. 10, 00.
Non-standard laying of a subscriber cable by the hidden way/ under false ceilings or other. 1m. 10,00.

Але щоб це сталося потрібен повний переклад абонентського обладнання оператора на бескарточний, т. б. cardless.
But for this to happen need a full translation of the subscriber smartcard operator equipment, ie. cardless.

Цьому сприяє, зокрема, компактність абонентського обладнання: для прийому сигналу на Далекому Сході досить супутникової тарілки діаметром всього 0, 6 м.
This is facilitated by, in particular, the compactness of the user equipment: for receiving a signal in the Far East just enough satellite dish diameter 0,6 m.

SIM-картка оператора, який в даний момент здійснює обслуговування абонентського номера(ця SIM-картка повинна мати можливість отримання СМС).
SIM-card of the operator, which is currently serving the subscriber number(the SIM-card should be able to receive SMS).

Компанія Mag-geek пропонує кілька пакетів абонентського облуговування, щоб кожен Клієнт міг вибрати оптимальний за обсягом і вартістю рішення з точки зору свого бізнесу.
Company Mag-geek offers several packages of user services so that each client can choose the optimal solution in terms of volume and cost from the point of view of his business.

У комплекті обладнання Ви знайдете два бланка абонентського договору з ТОВ«Телекарта» і ТОВ«Оріон Експрес» в двох примірниках.
The set of equipment you will find two form the subscription contract with"Telecard" and LLC"Orion Express" in duplicate.

Під цим брендом будуть надаватися в тому числі послуги абонентського сервісу«Care by Volvo», який вже проходить пілотні випробування в Швеції і США.
This brand will become a service for the subscription services"Care by Volvo", which is being tested today in Sweden and the USA.