Що таке АВІАТЕХНІКИ Англійською - Англійська переклад

• aircraft
• aircrafts

Приклади вживання Авіатехніки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ремонт і модернізація авіатехніки.
Repair and upgrade of aircraft.

Ремонт авіатехніки. Аеродроми.
Aviation equipment repairing. Fly grounds.

Послуги оренди авіатехніки, чартерні1.
Aircraft rental, charter services1.

Ангари для технічного обслуговування авіатехніки.
Hangars for maintenance service of aircraft.

Аеродром-музей авіатехніки, Коротич.
Aerodrome-Museum of aircraft, Korotych.

Антонов- український розробник і виробник авіатехніки.
Antonov is a Ukrainian developer and manufacturer of aircraft.

Ремонт і модернізація авіатехніки Progress.
Repair and upgrade of aircraft Progress.

ЗМІ: велика частина авіатехніки морської піхоти США несправна.
Media: A large part of the US Marine Corps aircraft is faulty.

Елементи і агрегати авіатехніки і суден;
Elements and assemblies of aircraft and ships;

Ukraine Avia Fest 2016- ще більше авіатехніки, розваг і майстер-класів.
Ukraine Avia Fest 2016- even more aircraft, entertainment and workshops.

Купівля авіатехніки і комплектуючих. Потенціал вітчизняного авіапрому.
Purchase of aircrafts and components. Potential of Ukrainian aviation industry.

Місце для найбільшого в США парку непотрібної авіатехніки було обрано не випадково.
A place for the largest US fleet unnecessary aircraft was not chosen by chance.

Фахівцям продемонструють понад 60 натурних зразків техніки, у тому числі плавзасоби та 11 зразків авіатехніки.
Over 60 natural-size samples of machines, including water craft and 11 samples of aircraft.

Просування на світовий ринок української авіатехніки, озброєнь і техніки спеціального призначення;
To promote Ukrainian aircraft, weapons and special-purpose technical equipment for the world market;

Найчастіше в рекламі зустрічаються серед житлових комплексів, авіатехніки, архітектурних спорудах.
Most often in advertising are found among residential complexes, aircraft, architectural structures.

Всього в Ukraine Avia Fest буде задіяно понад 100 одиниць авіатехніки,(понад тридцять запрошених літаків) серед них:.
Total in Ukraine Avia Fest will involve more than 100 aircraft units(more than thirty invited aircrafts), including:.

Інжинірингові послуги й інноваційні конструкторські рішення для провідних світових виробників авіатехніки та автоконцернів.
Engineering services and innovative design solutions for the world's top aircraft manufacturers and automotive groups.

Загальне керівництво навчань Чисте небо-2018 вирішило продовжити польоти всіх типів авіатехніки, незважаючи на катастрофу винищувача Су-27 у Вінницькій області.
General management exercises clear sky-2018 decided to continue flying all types of aircraft, despite the crash of the su-27 in the Vinnitsa region.

У фестивалі взяли участь новітні розробки конструкторського бюро«Антонов», а також зразки військової та спортивної авіатехніки.
The organizers will present the latest developments of Antonov design bureau, and other military and sports aircraft.

Надає інженерні послуги й інноваційні конструкторські рішення провідним світовим виробникам авіатехніки та автомобільним концернам.
Engineering services and innovative design solutions for the world's top aircraft manufacturers and automotive groups.

Підприємство має ліцензійне право власності на ремонтну і конструкторську документацію за всіма типами ремонтованої авіатехніки.
The plant has the licensed proprietorship of repair and design documentation on all types of aircraft repaired there.

Влітку 2018 р надійшло повідомлення про шести потенційних учасників конкурсу на поставку авіатехніки в індійські ВПС.
In the summer of 2018, there were reports of six potential participants in the competition for the supply of aircraft to the Indian Air Force.

Такий стрибок затребуваності малої і полікоптерної авіатехніки диктує міжнародний ринок, де вже все частіше стали застосовувати БПЛА для бойових та комерційних завдань.
This surge in demand of low multirotor copter aircrafts dictates the international market, where increasingly began to use UAVs for combat and commercial assignments.

Україна входить до елітної дев'ятки країн, що мають замкнутий технологічний цикл створення і виробництва авіатехніки.
Ukraine is among the elite nine countries with a closed technological cycle of creation and production of aeronautical equipment.

Співробітники контррозвідки Служби безпеки України не допустили незаконне вивезення з країни комплектувальних до авіатехніки загальною вартістю понад 100 тисяч доларів.
Employees of counterintelligence of the security Service of Ukraine prevented illegal export of components for aircraft worth more than$ 100 thousand.

Варто відзначити, що дану споруду можна використовувати не тільки в якості стоянки для авіатехніки і інших машин, також її можна використовувати як склади підлогового зберігання, що є доволі важливим моментом.
It should be noted that this structure could be used not only as a parking lot for different aircrafts and other machines, but also as storage warehouses, which is quite an important point.

Авіаційні агрегати підприємства застосовуються практично на всіх видах цивільної та військової авіатехніки як українського виробництва, так і інших країн світу.
Aviation units of the enterprise are used practically on all types of civil and military aircraft equipment of both Ukrainian production and other countries of the world.

Ремонт авіадвигунів, агрегатів літаків, виготовлення всіх видів гумотехнічних виробів, що працюють в середовищі авіаційного палива та мастил для будь-яких видів авіатехніки;
Repair of aircraft engines, aircraft assemblies, manufacturing of all types of rubber products, working in the environment of aviation fuel and oils for all types of aircraft;

В Китайському вертольоті не передбачена кабіна пілота З 17 по 21 листопада в Дубаї проходить авіаційна виставка Dubai Airshow, на якій виробники авіатехніки з різних країн демонструють відвідувачам свої нові розробки.
From 17 to 21 November, Dubai hosts the exhibition Dubai Airshow, where aircraft manufacturers from different countries demonstrate their new development.

В Китайському вертольоті не передбачена кабіна пілота З 17 по 21 листопада в Дубаї проходить авіаційна виставка Dubai Airshow, на якій виробники авіатехніки з різних країн демонструють відвідувачам свої нові розробки.
Chinese helicopter not available cockpit From 17 to 21 November, Dubai hosts the exhibition Dubai Airshow, where aircraft manufacturers from different countries demonstrate their new development.