Що таке АЖУРНИЙ Англійською - Англійська переклад

• openwork
• delicate
• open-work
• lace

Приклади вживання Ажурний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дитячий ажурний плед гачком.
Children's open-work plaid crochet.

Він виглядає як ажурний палац.
It looks like an openwork palace.

Ажурний підсвічник із кераміки"Замок".
Open-work Candlestick"Castle".

Відео: Як в'язати ажурний палантин спицями.
Video: How to knit an openwork tippet with knitting needles.

Ажурний підсвічник із кераміки"Куполи".
Open-work Candlestick"Domes".

Відео урок: в'яжемо ажурний шарф швидко і легко.
Video lesson: We knit an openwork scarf quickly and easily.

Ажурний підсвічник із кераміки"Куполи" 400 грн.
Open-work Candlestick"Domes" 400 грн.

І вже після однорідного візерунка йде легкий і ажурний.
And after a homogeneous pattern goes easy and delicate.

Виходив ажурний візерунок зі строгими геометричними лініями;
The result was a delicate pattern with strict geometric lines;

Гладі та першої петлі на схемі виконуємо ажурний візерунок.
Smooth and first loop on the scheme we perform an openwork pattern.

В'язаний ажурний жакет поєднується як з джинсами, так і зі спідницею.
Knitted lace jacket is combined with both jeans, and with a skirt.

Дуже привабливим і досить простим ввиконанні виробом є ажурний шарф спицями.
Very attractive and quite simple inThe workpiece is an openwork scarf with knitting needles.

В'яжемо ажурний шарф спицями за схемою з описом.
We knit an openwork scarf with knitting needles according to the scheme with description.

Навіть починаюча рукодільниця без праці зв'яже такий ажурний жакет гачком.
Even an aspiring needlewoman can easily tie such an openwork jacket with a crochet.

Ажурний мотив гачком: схема, варіанти виготовлення і застосування.
Openwork motive crochet: scheme, variants of manufacturing and application.

Зв'язавши занадто ажурний малюнок, в результаті можете отримати безформну річ.
By linking the openwork pattern, you can end up with a formless thing.

Ажурний візерунок з докладним описом ви зможете побачити на фото внизу.
An openwork pattern with a detailed description you can see in the photo below.

Щоб колосок вийшов більш красивий і ажурний, треба якомога далі протягувати кожну смужку і дірочку.
To make the spikelet more beautiful and delicate, You need to extend as far as possible every strip and hole.

Цей ажурний орнамент ідеально підійде длябудь-якого виробу: від палантини, до кардигани.
This delicate ornament is ideal forAny product: from stole to cardigan.

Інший, більш компактний ажурний варіант- пров'язування 5-8 рядів з обов'язковим арочним зубчастим краєм.
Another, more compact open-work variant is the tying of 5-8 rows with an obligatory arched toothed edge.

Цей ажурний пуловер спицями найкраще в'язати яскравим кольором, червоним або помаранчевим.
This openwork pullover knit with needles is best bright color, red or orange.

Якщо ви хочете отримати більше ажурний візерунок, можна зробити колоски менш тонкими, зв'язавши 3-5р осіб. гладдю.
If you want to get a more delicate pattern, you can make the spikelets less thin by tying 3-5p of faces. Smooth.

Ажурний малюнок кованої огорожі підкреслює смак і естетичні уподобання власника дачі.
Openwork pattern wrought fence emphasizes taste and aesthetic preferences garden owner.

Оприлюднено в Пуловери, кофти та светри Позначено ажурний пуловер, вязаний пуловер, Вязаний светр, полувер спицами Залишити відповідь.
Posted in Pullovers, cardigans and sweaters Tagged openwork sweater, knitted pullover, Knitted sweater, полувер спицами Leave a reply.

Як зв'язати ажурний палантин спицями? Технологія виконання трикутної накидки.
How to knit an openwork tippet with knitting needles? The technology of the triangular cape.

Оприлюднено в Пуловери, кофти та светри Позначено ажурний пуловер, вязання спицями, вязаний пуловер, Вязаний светр, пуловер спицями Залишити відповідь.
Posted in Pullovers, cardigans and sweaters Tagged openwork sweater, knitting needle, knitted pullover, Knitted sweater, pullover knitting needles Leave a reply.

Ажурний браслет або брошка, красиву квітку або оригінальний пояс пожвавлять повсякденний одяг і додадуть особливий шарм і неповторність вечірнього вбрання.
Lace bracelet or a brooch, beautiful flower or unique belt will revive casual clothes and provide an evening dress with special charm and uniqueness.

Якщо ви задумали пов'язати тонкий, ажурний або просто не надто щільний шарфик, то вам підійде пряжа довжиною 300-800 м в 100 г пряжі.
If your intention is to knit a thin, delicate or not too tight scarf, you better choose the yarn with length of 300-800m per 100 g of yarn.

При в'язанні ажурний візерунок повинен строго збігатися з описом, один пропуск збиває весь малюнок і через помилки доведеться перев'язувати!
When knitting an openwork pattern must strictly coincide with the description, one pass knocks down the whole picture and, due to an error, will have to be bandaged!

Багато хто віддає перевагу ажурний або щільний рельєф, який розташований на шкарпетці, займаючи весь простір полотна, крім п'яти, підошви і миска.
Many prefer an openwork or dense relief, Which is located on the toe, occupying the entire space of the fabric, except for the heel, sole and toe.