Що таке АКТИВІСТА Англійською - Англійська переклад

• activist
• activists

Приклади вживання Активіста Українська мовою та їх переклад на Англійською

Смерть активіста у Есхарі.
The death of an activist….

Ми не здаємо жодного активіста.
We're not giving up a player.

Ви мене знаєте як активіста і волонтера.
I am an activist and community volunteer.

Люди мстили за смерть активіста.
Avenging the death of an activist.

Прізвище, ім'я активіста:(обов'язково).
Surname, name of the activist:(necessarily).

Активіста заарештували тричі всього за місяць.
The activist was arrested three times in just a month.

У Москві арештували активіста через маску Путіна.
In Moscow detained activists wearing masks of Putin.

Вступайте в наші ряди в якості програміста або активіста.
Join our cause, as a programmer or an activist.

Ви мене знаєте як активіста і волонтера.
She considers herself as an activist and a volunteer.

Про це повідомила Наталія Балух, дружина активіста.
This was reported by Natalia Balukh, the wife of the activist.

В помешкання активіста С14 кинули гранату.
In the apartment of the activist of the C14 threw a grenade.→.

В Івано-Франківську вдруге побили активіста за два тижні.
For the second time in two weeks an activist was attacked in Ivano-Frankivsk.

Активіста, який повернувся з України в Білорусь затримали прямо на вокзалі.
Activist, who returned from Ukraine to Belarus detained directly at the train station.

КримSOS Ранковий обшук у кримськотатарського активіста. Як це було.
CrimeaSOS Morning search at Crimean Tatar activist's place. How it happened.

Активіста, який виступав проти будівництва сина Януковича, посадили на п'ять років.
The activist, who spoke against the construction of Yanukovych's son, was put on five years.

Зокрема, коли один із них провокував активіста, його захищали колеги.
Specifically, when one of them was provoking the activists, the other defended him.

Кримська«поліція» відмовила у порушенні кримінальної справи про напад на активіста.
Crimean police refused to initiate a criminal case of an attack on an activist.

Активіста засудили до такого тюремного терміну по сукупності двох кримінальних справ.
The activist was sentenced to such a prison term as a result of the aggregate of two criminal cases.

Як повідомлялося, кілька днів тому в Черкаській області попередили вбивство активіста.
As reported a few days earlier in Cherkasy region have prevented the murder of the activist.

Активіста засудили до такого тюремного терміну за сукупністю двох кримінальних справ.
The activist was sentenced to such a prison term as a result of the aggregate of two criminal cases.

У розділі"Адміністративне переслідування" розповідається про затримання активіста Олексія Шестаковича.
The administrative persecution chapter describes the arrest of a civil activist Oleksiy Shestakovich.

Активіста Віталія Шабуніна облили з газового балончика біля Дніпровського військкомату Києва.
Activist Vitaliy Shabunin was sprayed with a pepper spray at the Dniprovskyi District Military Enlistment Office.

Справа Вадима Комарова- щонайменше четверте вбивство журналіста чи активіста в Україні менш ніж за п'ять років.
The case of Vadym Komarov is at least the fourth killing of a journalist or activist in Ukraine in less than five years.

Активіста Едема Яячікова, який був оголошений у розшук після обшуків, російські силовики затримали 29 березня.
Activist Edem Yayachikov, declared wanted after the searches, was detained by Russian security forces on March 29.

Протягом усього фільми ми чуємо голос Фели Куті, однієї з музичних ікон континенту та відомого політичного активіста.
Throughout the movie we also hear the voice of Fela Kuti, one of the continent's greatest musical icons and political activists.

Активіста звинувачують у“незаконному зберіганні зброї”, йому загрожує позбавлення волі до 4 років»,- розповіла Ольга Скрипник.
The activist was accused of“illegal possession of weapons” and now he faces imprisonment of up to 4 years“,- Olga Skrypnyk reported.

Наприклад, у разі кампанії минулого року на захист Тавера Ванди, телерепортера та активіста- еколога з міста Гома(Демократична Республіка Конго).
For example, last year's campaign profiled Tuver Wundi, a television reporter and environmental activist from Goma, the Democratic Republic of Congo.

Два екологічних активіста в захисних масках під час акції протесту в Софії, яка пройшла в день річниці ядерної катастрофи Фукусіми, 9 березня 2012 року.
Two environmental activists wearing protective masks attend a protest in Sofia on March 9, 2012 to mark the anniversary of the Fukushima nuclear disaster in Japan.

Активіста Ахмеда Мансура засудили на 10 років тюремного ув'язнення й оштрафували на 272 тисячі доларів США за критику уряду у соціальній мережі.
Also on Tuesday, one of the few UAE human rights activists, Ahmed Mansoor, was sentenced to 10-years in prison and fined $272,000 for criticizing the government on his social media accounts.

Два активіста-мусульманина Лінда Сарсур і Тарек Ель-Мессіді почали кампанію зі збору коштів, щоб залучити 20 тисяч доларів на ремонт, що зрештою привернув більш ніж 162 тисяч доларів.
Two Muslim activists, Linda Sarsour and Tarek El-Messidi, launched a crowdfunding campaign to raise $20,000 for repairs, which ultimately raised over $162,000.