Що таке АНТРОПОГЕННОГО ВПЛИВУ Англійською - Англійська переклад

• of anthropogenic impact
• of anthropogenic influence
• antropogenic impact

Приклади вживання Антропогенного впливу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Адаптації тварин до антропогенного впливу.
Animals' adaptive behaviours to human influences.

Вивчення антропогенного впливу на угруповання тварин;
Study of anthropogenic influence on species communities;

Актуальність проблеми охорони природи від антропогенного впливу.
The urgency of the problem protecting nature from anthropogenic influence.

Ерозія ґрунтів є одним з основних чинників антропогенного впливу на земельні ресурси.
Soil erosion is one of the main factors of anthropogenic impact on land resources.

Продукція зоопланктону Дніпровського водосховища в умовах антропогенного впливу.
Zooplankton production of Dnieprovskoe reservoir in conditions of anthropogenic influence.

М12 Інформаційні технології оцінки антропогенного впливу на лімнологічні екосистеми України.
М12 Information technologies for assessment of anthropogenic impact to limnological systems of Ukraine.

Розробляти рішення все більш насущних проблем, які є наслідком антропогенного впливу на навколишнє середовище;
Develop solutions to the increasingly urgent problems resulting from human impacts on the environment;

Інформаційні технології оцінки антропогенного впливу на лімнологічні екосистеми України України.
Information Technologies for Assessment of Anthropogenic Impact on Limnological Ecosystems of Ukraine.

Більше 90% опублікованих за останні роки робіт показують посилення антропогенного впливу на атмосферу.
Over 90% of works published in recent years show an increase of anthropogenic influence on the atmosphere.

Проаналізувати умови, які спричинили до негативного антропогенного впливу підприємства на навколишнє середовище.
To analyze the conditions that led to the negative anthropogenic impact of the enterprise on the environment.

Моделювання продуктивності соняшнику в умовах майбутніх змін клімату в Україні за сценаріями антропогенного впливу RCP.
Modeling of sunflower's productivity under future climate changes in Ukraine considering the scenarios of RCP antropogenic impact.

M12 Інформаційні технології оцінки антропогенного впливу на лімнологічні екосистеми України(Кількість коментарів: 17).
M12 Information technologies for assessment of anthropogenic impact to limnological systems of Ukraine(Number of comments: 17).

Проаналізовано зміни якості води за період, що розглядається, та можливі джерела антропогенного впливу на природні води.
The changes of waters quality for the considered period and possible sources of anthropogenic influence on natural waters are analyzed.

Аналіз і прогноз антропогенного впливу на повітряний басейн промислового міста на основі методів теорії хаосу: Нова загальна схема.
Analysis and forecast of the anthropogenic impact on industrial city's atmosphere based on methods of chaos theory: New general scheme.

Досліджено та згруповано основні чинники, форми прояву та негативні соціально-екологічні наслідки антропогенного впливу.
The major factors, forms of appearance, and negative socio-environmental impacts of anthropogenic influence have been examined and grouped.

Судова інженерно-екологічна експертиза- практична діяльність щодо дослідження негативного антропогенного впливу на об'єкти навколишнього середовища.
Forensic engineering and environmental examination- practical activities to study the negative anthropogenic impact on environmental objects.

Назва: Аналіз і прогноз антропогенного впливу на повітряний басейн промислового міста на основімето-дів теорії хаосу: Математичні основи.
Title: Analysis and forecast of anthropogenic impact on air basin of industrial city on basis of a chaos theory methods: Mathematical foundations.

Коли і як розвинувся рух тварин, визначає важливий геологічний і еволюційний контекст антропогенного впливу на поверхню Землі».
When and how animal locomotion evolved defines an important geological and evolutionary context of anthropogenic impact on the surface of the Earth.”.

Доля цього першого міжнародного проекту, спрямованого на зменшення антропогенного впливу на атмосферу і тим самим запобігання зміні клімату, стає все більш невизначеною.
The fate of this first international project called for reducing the human influence on the atmosphere and prevent climate change becomes more and more uncertain.

Ступінь зростання вмісту органічної та біогенної речовини визначався рівнем антропогенного впливу на басейни річок.
Extent of growth of the content of organic and biogene substance was defined by level of anthropogenous influence on basins of the rivers.

Аналіз і прогноз антропогенного впливу на повітряний басейн промислового міста на основі теорії хаосу: Концепція розмірностей Ляпуновао города на основе теории хаоса: концепция размерностей Ляпунова.
Analysis and forecast of anthropogenic impact on air basin of industrial city on basis of a chaos theory: Conception of Lyapunov's dimensions.

Коли і як розвинувся рух тварин, визначає важливий геологічний і еволюційний контекст антропогенного впливу на поверхню Землі»,- кажуть вчені.
When and how it evolved, animal locomotion defines an important geological and evolutionary context of anthropogenic impact on the Earth's surface,” Xiao reports.

Такі виклики людству не співіснуватимуть із байдужістю людини через її надію на те, що вона не буде свідком тих чи інших негативних наслідків антропогенного впливу на довкілля.
These challenges will not coexist with indifference of humans because of their hope that they will not witness negative consequences of anthropogenic impact on the environment.

Моделювання продуктивності соняшнику в умовах майбутніх змін клімату в Україні за сценаріями антропогенного впливу RCP Український гідрометеорологічний журнал.
Modeling of sunflower's productivity under future climate changes in Ukraine considering the scenarios of RCP antropogenic impact Ukrainian Hydrometeorological Journal.

Екологічна ситуація в Російській Федерації характеризується високим рівнем антропогенного впливу на природне середовище та значними екологічними наслідками минулого економічної діяльності.
The ecological situation in the Russian Federation is characterized by high level of anthropogenous impact on environment and considerable ecological consequences of last economic activity.

Незайманими людиною вважалися райони, на які практично не вплинули як мінімум 15 факторів зі списку- показник антропогенного впливу там становив менше 10%.
Uninvolved people were considered areas that were not affected at least by 15 factors from the list- the anthropogenic impact index there was less than 10%.

Виявлення особливостей та закономірностей процесів техногенного та антропогенного впливу на екологічний стан лімнологічних систем з використанням інформаційно-аналітичних інструментів і технологій;
Identification of features and common factors of the processes of technogenic and anthropogenic influence on the ecological state of limnological systems using information-analytical tools and technologies;

Лауреат премії Президента України для молодих вчених у 2018 року за роботу«Інформаційні технології оцінки антропогенного впливу на лімнологічні екосистеми України».
She is a winner of the Presidential Award for Young Scientists in 2018 for her work“Information Technologies for Assessment of Anthropogenic Impact on Limnological Ecosystems of Ukraine”.

Комплексні дослідження Чорного моря і шельфових регіонів океану для створення наукових основ раціонального використання ресурсів і запобігання негативним наслідкам антропогенного впливу на морське середовище.
Complex research of Black Sea and shelf ocean regions with purpose to create scientific basis for rational use of resources and prevention of negative results of anthropogenic influence.