Що таке АУДИТОРІЙ Англійською - Англійська переклад

• audiences
• classrooms
• auditoriums
• audience

Приклади вживання Аудиторій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Максимальна кількість аудиторій.
Highest Amount of Audience.

Цифрових аудиторій- 20 з інтерактивними дошками.
Digital classrooms- 20 with interactive whiteboards.

На факультеті немає номерів аудиторій.
There are no audience numbers at the faculty.

Етапи і аудиторій мають відмінні форми в усі часи і в різних культурах.
Stages and auditoriums have had distinctive forms in every era and in different cultures.

І це вже, мабуть, були сотні аудиторій.
There must have been hundreds of spectators.

Однією з головних проблем, з якою стикаються івурійські школярі, є відсутність аудиторій.
One of the major challenges facing Ivorian school children is a lack of classrooms.

Оцінювати та адаптувати листи до різних аудиторій та ситуацій.
Select and adapt speech and writing to different situations and audience.

Природно, вона повинна бути актуальною для ваших аудиторій.
Of course, it should be relevant to your audience.

Кот-д'Івуар потребує 15000 аудиторій, щоб задовольнити потреби дітей, які не мають місця для навчання.
Côte d'Ivoire needs 15,000 classrooms to meet the needs of children without a place to learn.

Природно, вона повинна бути актуальною для ваших аудиторій.
Moreover, they need to be suitable for your audience.

Сім навчальних аудиторій обладнані сучасними комп'ютерами, мультимедійними комплексами та програмним забезпеченням.
Seven study rooms are equipped with modern computers, multimedia complexes and software.

Різні версії дозволяють Euronews пропонує персоналізований контент для всіх аудиторій.
The different editions enable Euronews to deliver tailored content that is relevant to each audience.

Університет володіє достатньою кількістю аудиторій, лабораторій, навчальних і адміністративних площ.
The University has a sufficient number of audiences, laboratories, educational and administrative areas.

Шкільні установи включають в себе комп'ютерну лабораторію з безкоштовним доступом до Інтернету та 17 аудиторій.
School facilities include a computer lab with free internet access and 17 classrooms.

Має одну з найбільших аудиторій серед ресурсів такого роду, що зумовлено, в першу чергу, різноманітністю курсів.
It has one of the most extensive audiences among resources of this kind, which is primarily due to the variety of courses.

Як українським проєвропейським платформам ефективно працювати в Брюсселі: дослідження цільових аудиторій.
How Ukrainian pro-European civil Platforms should work effectively in Brussels: target audience research.

Це означає, що однією з основних цільових аудиторій у соціальних медіа є керівники маркетингу, які є потенційними клієнтами.
This means one of their core target audiences on social media is marketing executives who are potential clients.

Це дало змогу вирішити наболіли проблеми, пов'язані з розміщенням кафедр, лабораторій та аудиторій.
The building made it possible to solve problems related to the location of departments, laboratories and classrooms.

Level Up володіє великою кількістю обладнаних аудиторій та конференц-залів, що розташовані в місті Дніпро та регіональних відділеннях.
Level Up has many well-equipped auditoriums and conference rooms located in Dnipro and regional offices.

Як українським проєвропейським громадським платформам ефективно працювати у Брюсселі: дослідження цільових аудиторій.
How Ukrainian pro-European civil Platforms should work effectively in Brussels: target audience research.

До них відносяться 12 повністю обладнаних аудиторій, студентський лаунж, комп'ютерний зал з безкоштовним WIFI доступом і гарний сад.
These include 12 fully equipped classrooms, a student lounge, a computer room with free WIFI access and a pretty garden.

Великі групи VTC не є портативні, великі, більш дорогі пристрої, що використовуються для великих кімнат і аудиторій.
Large group video conferencing are non-portable, large, more expensive devices used for large rooms and auditoriums.

Тобто для сильно невротичних і свідомих аудиторій вам потрібен раціональний меседж, який базується на почутті страху чи на емоціях.
For a highly neurotic and conscientious audience, you're going to need a message that is rational and fear-based or emotionally base.

Цей тип системи кондиціонування повітря в основному використовується для шкіл, ресторанів, приватних будинків, офісних будівель, аудиторій, театрів.
This kind of air conditioning system is primarily used for colleges, restaurants, relatives homes, office buildings, auditoriums, and theaters.

Тобто для сильно невротичних і свідомих аудиторій вам потрібен раціональний меседж, який базується на почутті страху чи на емоціях.
For a highly neurotic and contientious audience, you're going to need a message that's rational and fear-based, or emotionally based.".

На факультеті функціонує Навчально-практичний центр інформаційних та мережевих технологій, 4 сучасні проблемно-орієнтовані лабораторії, 14 навчальних комп'ютерних класів і спеціалізованих аудиторій з мультимедійним обладнанням.
The faculty teaching practical center of information and network technology, 4 modern problem-oriented laboratories, 14 computer training classes and specialized audiences with multimedia equipment.

Наші засоби навчання сучасні та зручні, з аудиторій і конференц-залів через лабораторії, навчальні кабінети та комп'ютерні зали.
Our teaching facilities are modern and comfortable, from auditoriums and seminar rooms through laboratories, study rooms and computer rooms.

Дані показують, що 12580 вітчизняних аудиторій та 425 аудиторій з-за кордону відвідали наше шоу зі збільшенням на 23%, ніж минулого шоу.
The data shows that 12580 domestic audiences and 425 audiences from overseas visited our show with an increase of 23% than last show.

В основному університети зосереджуються на вдосконаленні аудиторій, найму кваліфікованих викладачів та побудові навчальної програми з метою підготовки своїх студентів до реального світу.
The universities mostly focus on improving classrooms, hiring qualified professors and building the curriculum in order to prepare their students for the real world.

Спочатку ця гра стала«епідемією» гуртожитків та аудиторій Московського університету, але згодом поширилася по всій Європі, а потім захопила і простори американського континенту.
Originally this game was the«epidemic» of dormitories and classrooms at Moscow University, but soon spread throughout Europe and then captured and expanse of the American continent.