Що таке БАЖАЛА Англійською - Англійська переклад

• wanted
• wished
• desired
• desirous
• want
• wants
• wishing
• wish
• would

Приклади вживання Бажала Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я бажала йому у відповідь.
I wanted him to answer.

Японія не бажала здаватись.
Japan would not surrender.

Вона бажала бути гарною.
She wished to be beautiful.

Реалізація моментів бажала кращого.
Wishing for moments better.

Я бажала тебе, і ось ти тут.
I wished for you, and here you are.

Те, що аудиторія бажала почути.
Just what the audience wants to hear.

Бажала б, щоб ми подумали про це раніше.
Wish we would thought of that sooner.

Але більшість еритрейців бажала незалежності.
Many Eritreans desired independence.

Нашої любові, бачить Бог, я ніколи не бажала.
Of our love! May Lord God never wish.

Його Милість бажала мені добра",- скаже він.
His Lordship wished me well,” he would say.

Том уяви не мав, чому Мері бажала це зробити.
Tom had no idea why Mary wished to do that.

Але вона бажала довідатись, чого навчає Біблія.
They want to know what the Bible teaches.

Вона так відчайдушно бажала змінити своє життя.
I so desperately want to change my life.

Його дружина бажала справедливого розслідування справи.
His cousin wants a fair investigation.

Але більшість еритрейців бажала незалежності.
The majority of Albanians want independence.

Але вона бажала довідатись, чого навчає Біблія.
He wants to know what the Bible teaches as well.

Жодна мудра людина ніколи не бажала бути молодшою[1].
I once heard that no wise person ever wished to be younger.

Я б лише бажала, ніколи не бути пов'язоною з цим.
I just wish I would never gotten involved with this.

Жодна мудра людина ніколи не бажала бути молодшою[1].
But it is true that'no wise man ever wished to be younger.'.

Я бажала йому смерті. Я бажала, щоб він потрапив за ґрати.
I wanted him dead. I wanted him in prison.

Він сказав те саме, чого бажала її душа, але чого вона боялася розумом.
He had just said what her soul desired but her reason dreaded.

Електра бажала свого батька і ревнувала до нього свою матір.
Similarly Electra desired her father and was jealous of her mother.

Російська сторона ніколи не бажала виконати повний обмін полоненими.
The Russian side never wanted to carry out a full exchange of prisoners.

Я завжди бажала знати, що люди намагаються заховати за цифрами?
I always wanted to know, what are people trying to hide with numbers?

Сполучені Штати Америки були країною, яка ніяк не бажала поразки Антанти.
United States was a country that never wanted to defeat the Entente.

Якщо жінка бажала легально зробити аборт, вона повинна була пояснити.
If a woman wants to legally obtain an abortion, she must give consent.

На церемонії було оголошено:«Вона бажала запізнитися навіть на власні похорони».
Her reputation was that'she would be late to her own funeral'.

Темрява довго бажала створити реальність, де цей вибір був неможливий.
The dark long wished to create a reality where this option was impossible.

Три дні поспіль мешканці виносили з палацу все, що душа бажала.
For three days the residents carried out from the palace everything their soul wished.

Сеголен Руаяль, які бажала укласти союз із центристської партії Демократичний рух;
Ségolène Royal who wished to forge an alliance with the centrist party MoDem;