Приклади вживання Бажаємо тобі Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Бажаємо тобі удачі.
Ми усі бажаємо тобі вижити.
I hope you all survive.Бажаємо тобі любити і сміятися.
We wish you love and laugh.Ми усі бажаємо тобі вижити.
I hope that you all survive.Бажаємо тобі приємного польоту.
We wish you a pleasant flight.Малґосю, ми бажаємо тобі здоров'я та гарних і добрих свят.
Malgosia, we wish you health, and beautiful and merry Christmas.Бажаємо тобі розчинитися в океані щастя!
Wishing you an ocean of happiness!Дякую за інтерв'ю, бажаємо тобі удачі та перемог у турнірах!
Thank Ми бажаємо тобі, люба.
We wish you, dear.Бажаємо тобі і твоїм близьким відчувати себе ідеально!
Ми бажаємо тобі найкращого, так Чарлі?
We wish you well, right Charlie?Бажаємо тобі і твоїм близьким відчувати себе ідеально!
Hope you and your loved ones are feeling well!Ми бажаємо тобі знайти необхідні відповіді.
We want you to get the answers Бажаємо тобі гарних вихідних, проведи їх з користю!
We wish you a good weekend, take them to good use!Бажаємо тобі успіхів у пізнанні цього дивовижного російського світу!
We wish you good luck for your wonderful Russian adventure!Ми бажаємо тобі ніколи не піддаватися негативному впливу з боку інших людей!
We wish you never to be adversely affected by other people!Бажаємо тобі життя наповненого тією ж любов'ю, надією і радістю, що ти даєш нам.
We wish you a life filled with the same love, hope and joy Ми бажаємо тобі життя, у якому буде стільки ж любові, надії та радості, скільки ти даєш нам.
We wish you a life filled with the same love, hope and joy Ми бажаємо тобі удачі і сподіваємося знову побачити тебе на Чемпіонаті Європи в Польщі.
We wish you good luck and hope to see Ми бажаємо тобі, щоб твоє життя було наповнено такою ж любов'ю, надією і радістю, які ти дала нам.
We wish you a life filled with the same love, hope and joy Бажаємо тобі добра, завершення війни(без плачевних наслідків) і міцності духу- не здавайся там.
We wish you well, the end of the war(without dire consequences) and strength of the spirit- don't give up there.Зоряне, бажаємо тобі справді знайти себе і сподіваємося, що ще не раз почуємо про тебе як про індивідуального, успішного й ні на кого не схожого художника!
Zorian, we wish you to find yourself and hope that Я бажаю тобі успіху.
I Wish you success.Я бажаю тобі всього найліпшого.
I wish you all the best.Олександр, я бажаю тобі тільки найкращого.
Alexandra, I wish you the best.Я бажаю тобі удачі.
I wish you good luck.Але найбільше я бажаю тобі любові і задоволеності".
But most of all, I wish you love and contentment.”.Я так тебе люблю і бажаю тобі всього щастя світу.
We love 
