Приклади вживання We wish you Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We wish you luck.
Until we meet again we wish you peace!
З миром зустрічаємо, Щастя вам бажаємо!We Wish You God's Blessings.
In conclusion, we wish you to enjoy your bath!
На завершення залишається побажати вам легкої пари!We wish you not to stop there!
Люди також перекладають
Запрошуємо We wish you a successful meeting.
For everyone. We wish you to find for themselves the best recipe!
Для кожного своя. Бажаємо Вам знайти для себе оптимальний рецепт!We wish you a Happy New Year!
In any case, we wish you a speedy deliverance from Smoking!
У будь-якому випадку, бажаємо вам якнайшвидшого позбавлення від куріння!We wish you fresh forces for….
Sincerely we wish you a wonderful holiday and bright impressions traveling in the Khmelnitsky region.
Щиро бажаємо Вам прекрасного відпочинку і яскравих вражень подорожуючи по Хмельницькій область.We wish you not to lose student tickets!
Бажаємо Вам не губити студентські квитки!We wish you success in learning Arabic!
Бажаю Вам успіху у вивченні арабської мови!We wish you a pleasant stay in Ivano-Frankivsk.
We wish you excellent shopping at low prices!
Тому, бажаю вам вдалих покупок за дуже низькими цінами!We wish you health and great sporting achievements.
Бажаю вам здоров'я та великих спортивних досягнень.We wish you well-being and prosperity, peace and harmony!
Добробуту Вам і благополуччя, миру та злагоди!We wish you never find yourself in such a situation.
Ми бажаємо, щоб ви ніколи не потрапляли в таку ситуацію.We wish you joy and happiness. Christ is Risen!
Бажаєм Вам радості, добробуту і благополуччя. Христос Воскрес!We wish you a good rest in the sanatorium complex"Ai-Danil".
Бажаєм Вам добре відпочити в санаторному комплексі"Ай-даніль".So, we wish you a cozy family evening with an interesting book.
Тож бажаємо вам затишного сімейного вечора за цікавою книгою.We wish you good luck for your wonderful Russian adventure!
Бажаємо тобі успіхів у пізнанні цього дивовижного російського світу!We wish you good health, faith in miracles and a lot of vital energy!
Бажаю міцного здоров'я, віри в чудеса і багато життєвої енергії!We wish you would sit down and find a way to prevent nuclear warfare.
Ми бажаємо, щоб ви сіли і знайшли шлях запобігання ядерній війні.We wish you never to be adversely affected by other people!
Ми бажаємо тобі ніколи не піддаватися негативному впливу з боку інших людей!So we wish you less quarrels, but more love and sincerity in the relationship.
Тож бажаємо Вам менше сварок, а побільше любові і щирості в стосунках.We wish you further success in the work, perfection and development of our company.
Бажаю подальших успіхів у праці, вдосконаленні та розвитку нашої компанії.We wish you the personal well-being and prosperity to your business!
We wish you new energy for new achievements, professional growth and bright accomplishments.
Зичимо Вам свіжих сил для нових досягнень, професійних підйомів і яскравих звершень.
