Що таке БАЖАЄМО ЇМ Англійською - Англійська переклад

• wish them
• want them

Приклади вживання Бажаємо їм Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тож бажаємо їм успіху!
We wish them good luck!

Бажаємо їм служби без війни.
I wish them no war.

З цієї нагоди бажаємо їм щедрих дарів Святого Духа.
We wish them the best graces of the Holy Spirit.

Бажаємо їм лише перемоги!
We wish them only victories!

Щиро вітаємо переможців! Бажаємо їм нових здобутків та яскравих перемог!
Congratulations to the winners! We wish them new achievements and bright victories!

Ми бажаємо їм перемоги.
We wished them victory.

ВІТАЄМО народ України з нагоди Дня Незалежності і бажаємо їм витривалості, здоров'я та удачі;
CONGRATULATE the people of Ukraine on the occasion of the Independence Day and wish them endurance, health and luck;

Ми бажаємо їм не здаватися.
We want them to not give up.

Від щирого серця вітаємо наших хлопців з перемогою і бажаємо їм подальших успіхів не тільки в спорті, але і за його межами!
We sincerely congratulate our guys on the victory and wish them continued success not only in sports, but also beyond!

Бажаємо їм тільки перемоги!
We wish them only victories!

Вітаємо спортсменів та бажаємо їм таких же гучних успіхів не тільки на спортивних помостах, а й у навчанні!
We congratulate our athletes and wish them the same high-profile success not only in sports, but also in education!

Бажаємо їм досягти нових вершин.
I wish them new heights.

Щиро вітаємо Андрія та його тренера викладача кафедри фізичного виховання Оксану Сотрихіну і бажаємо їм подальших перемог!
We sincerely congratulate Andriy and his coach of the chair of physical education Oksana Sotrikhina and wish them further victories!

Бажаємо їм отримати високі результати.
We wish them great results.

Вітаємо юристів всіх сфер діяльності з професійним святом і бажаємо їм верховенства порядку і права в їх щоденній практиці!
Congratulations to lawyers of all spheres of activity on a professional holiday and wish them the supremacy of order and law in their daily practice!

Бажаємо їм зробити свідомий вибір.
We want them to make wiser choices.

При зустрічі і розставання з близькими нам людьми ми завжди бажаємо їм доброго здоров'я, тому що це- головна умова повноцінного і щасливого життя.
With meetings and partings with people close to us, we always wish them good health, because it is the main condition for a full and happy life.

Бажаємо їм повернутись у доброму здоров'ї!
Wish they were back for good!

Страхування життя: Страхування життя є необхідністю, особливо, якщо ви дбаєте так багато про свою сім'ю і утриманців і бажаємо їм всього найкращого після вашої смерті.
Life insurance: Life insurance is a necessity, most especially if you care so much about your family and dependants and wish them the best after your death.

Бажаємо їм перемого у наступному етапі.
We wished them well at the next intersection.

Саме тому ми щиро вітаємо всіх учасників та переможців Конкурсу, а також їхніх наукових керівників, та бажаємо їм творчої наснаги й подальших високих досягнень!
That is why we congratulate all the participants and winners of the Contest, as well as their supervisors, and wish them creative inspiration and further high achievements!

Бажаємо їм сил пережити цю гірку втрату.
We wish them strength in this enormous loss.

Вітаємо переможців Всеукраїнської математичної олімпіади 2018 року і бажаємо їм подальших успіхів у навчанні, науковій роботі та у виступах на олімпіадах найвищого рівня!
Congratulations to the winners of the All-Ukrainian Mathematical Contest in 2017 and wish them further success in study, scientific work and participation at the highest level contests!

Бажаємо їм сил пережити цю гірку втрату.
I wish them much strength with this terrible loss.

Тож бажаємо їм успіху і закликаємо слідкувати за їхніми даними.
We wish them well and will be tracking their progress.

Бажаємо їм успіхів та чекаємо на нові перемоги.
We wish them well and wait for future victories.

Бажаємо їм всього самого найкращого, що є на світі.
They wish to have all the best in the world.

Бажаємо їм сил пережити цю гірку втрату.
I wish them a lot of strength to overcome this disaster.

Ми бажаємо їм швидкого одужання і тісно співпрацюємо з Амстердамом, щоб надати допомогу їм та їхнім сім'ям”,- йдеться у повідомленні.
We wish them a speedy recovery and are working closely with the City of Amsterdam to provide assistance to them and their families,” Hoekstra said.