Що таке БАНЕРІВ Англійською - Англійська переклад

• banners
• banner

Приклади вживання Банерів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ось один з таких банерів.
Here's one of the bannisters.

Відображення Банерів і слайдів.
Displays Banners and slide.

Кількість та термін публікації банерів.
Number and duration of banner.

Відображення Банерів і слайдів.
Displaying banners and slideshow.

Банерів і іншої зовнішньої реклами;
Billboards and other outdoor advertising.

Ми здійснюємо друк банерів у Києві будь-якими типами чорнил!
We carry out the banner print in Kiev by any types of ink!

Довільний заголовок, який буде показаний в списку банерів.
An arbitrary title, which will be shown in the list of banners.

Кількість банерів, які відображаються в слайд-шоу- необмежена.
The number of banners displayed in the slide show is unlimited.

Клієнту оплачується або час перегляду, або число переглянутих банерів.
The client paid for either viewing time or the number of banners viewed.

Налаштування банерів у спеціальному модулі конструктора Mo-Apps.
Filling in the Banners module in the mo-apps constructor.

Я попросив свою команду вийти за межі банерів і зробити щось революційне.
I asked my team to go beyond the banners and do something revolutionary.

Розміщення банерів(графічних і текстових) в банерообмінних мережах.
Allocation of banners(graphic and text) in banner changing networks.

Після реєстрації ви отримаєте доступ до всіх промо матеріалів і банерів.
You will get access to all the banners and promo materials with a free sign up.

Останніми роками набув поширення новий формат банерів, що одержав назву"rich media".
Recently, a new format of banner has been extended, called the«rich media».

Шляхом здійснення платежів Клієнт не купує ексклюзивних прав на показ Банера(Банерів) на Сервісі.
By making payments, Client does not buy the exclusive rights to display Banner(Banners) in Service.

Кожен партнер отримує свій власний сайт і 50% показів банерів на форумах з можливістю продажу реклами.
Each partner gets his or her own website and 50% of the banner impressions on the forums with the option of selling ads.

Crello- безкоштовний онлайн-конструктор банерів, з яким ви можете створити необмежену кількість різних рекламних банерів.
Crello is a free online banner maker, that is why you can create an unlimited number of different ad banners.

Споживачів заявили, що вони поділять рідну рекламу з друзями та родиною, у порівнянні з 19% для рекламних банерів.
Of consumers said that they would share a native ad with family and friends versus just 19% who would do the same for banner ads.

Я вже говорив, що розміщення банерів рекламних систем на корпоративному сайті- це як рекламні наклейки з машин таксі на 600 мерседесі.
I have already said, that the placement of banner advertisements on the corporate website- it's like stickers on taxis to 600 мерседесі.

Іноді включення яскравих кольорів в ваші рекламні банери допоможе їм виділитися на тлі більш монотонних стандартних рекламних банерів.
Sometimes, incorporating bright pops of color in your banner ads will help make them stand out against more monotone, standard banner ads.

Розміщення на наших тематичних сайтах Ваших рекламних банерів із активною ссилкою(розробка банеру- 200 грн, вартість рекламного місця- 100 грн за місяць).
Accommodation on our niche sites your banner ads with the link(design banner- 200 UAH, the cost of advertising space- 100 UAH./ Month).

Філії"Babe Casino" нададуть вам маркетингові інструменти, такі як творець посилань, конструктор банерів, соціальна спільнота, канал передачі даних та медіа.
Babe Casino Affiliates will provide you with marketing tools, such as link creator, banner builder, social share, data feed, and media.

При розробці рекламних банерів, оскільки анімація в форматі Flash завжди компактніше, ніж у форматі GIF, а динаміка необхідна при подачі рекламної інформації.
When designing banner ads, because the animation in Flash is always smaller than in the GIF, and dynamics is needed when submitting advertising information.

Як і в попередніх кампаніях, цього року Фонд Вікімедіа буде використовувати декілька форматів банерів, щоб сягнути різної аудиторії руху у світі.
As with previous campaigns, this year the Wikimedia Foundation will use a variety of banner formats to reach the movement's diverse global audience.

Найбільш ефективним рекламним інструментом в каталозі є розміщення банерів, котрі з'являються випадково в каталозі та сприяють переходам на вашу сторінку.
The most effective advertising tool in the catalog is the placement of banner ads that appear randomly in the catalog and promote transitions to your webpage.

Більш складніші технології з використанням Action Script 2. 0, 3. 0 використовуються для розробки інтерактивних флеш презентацій, флеш сайтів, складних флеш банерів.
More sophisticated technologies using Action Script 2.0, 3.0 are used for development of interactive flash presentations, flash sites, complex flash banners.

Адміністрування і наповнення сайтів, налаштування CRM системи, дизайн банерів та логотипу, SEO оптимізація- ось послуги, які замовляють найчастіше.
Website administration and content management, integration of CRM system, banner and logo design, SEO optimization are the most frequent services that are ordered from us.

Ця версія PearBible не містить банерів(оголошення)PearBible є досить електронна версія Біблії, які допоможуть вам читати цю прекрасну книгу скрізь ви йдете.
This version of PearBible doesn't contain banners(Ads)PearBible is a pretty electronic version of Bible that will help you to read this excellent book anywhere you go.

Алгоритми штучного інтелекту аналізують дані й розраховують, як користувач відреагує на рекламу- це дозволяє підібрати найбільш релевантну аудиторію для показу банерів.
Artificial intelligence algorithms analyze data and figure out how users will respond to ads. It allows to select the most relevant audience for banner impressions.

Можливий безшовний друк бекліт банерів 8х4 і 12х5 метрів, друк довгих безшовних полотен для оформлення фасадів та дахових конструкцій, двосторонній друк просвітніх банерів для оптимального світлорозсіювання.
Printing 8х4 и 12х5 meter backlit banners seamlessly, printing long seamless sheets for decorating facades and rooftop structures and transmission banner double-sided printing for optimal light diffusion is possible.