Що таке БЕЗАЛЬТЕРНАТИВНИМ Англійською - Англійська переклад

• uncontested
• reluctant
• irreplaceable
• non-alternative
• no alternative

Приклади вживання Безальтернативним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Останній був безальтернативним кандидатом.
He was a reluctant candidate.

Чи Філарета можна вважати безальтернативним кандидатом?
Can Filaret be considered the only candidate?

Останній був безальтернативним кандидатом.
Wirt was a reluctant candidate.

Ми думаємо, що поняття порядної людини є безальтернативним.
We have this definition of good person that's either-or.

Останній був безальтернативним кандидатом.
Black was no standout candidate.

Ще одне призначення, яке виглядало майже безальтернативним.
Another magical piece which seemed nearly indestructible.

Останній був безальтернативним кандидатом.
Taylor was the ultimate reluctant candidate.

Практично безальтернативним є варіантукладання кахельної плитки на підлогу.
Virtually no alternative is an optionlaying tiles on the floor.

Останній був безальтернативним кандидатом.
The winner is the last non-deleted candidate.

Упровадження новітніх технологій не має бути безальтернативним і примусовим.
The introduction of new technologies should not be uncontested and forced.

Являються фактично безальтернативним варіантом для житлового та громадського будівництва.
They are actually a non-alternative option for residential and public construction.

Впровадження новітніх технологій не мусить бути безальтернативним і примусовим.
The introduction of new technologies should not be uncontested and forced.

За подібних обставин для Москва важливо налагодити"мости дружби" з Тегераном, щоб контролювати його амбітні цілі та залишитись безальтернативним постачальником вуглеводнів до Європи.
Under such circumstances, it is important for Moscow to establish«bridges of friendship» with Tehran to control its ambitious goals and remain an uncontested supplier of hydrocarbons to Europe.

Упровадження новітніх технологій не має бути безальтернативним і примусовим.
The introduction of brand new technologies shouldn't be irreplaceable and compulsory.

І саме він, як Президент, започаткував курс Грузії на євроінтеграцію, оскільки вважав його безальтернативним для розвитку своєї країни.
And he, as a President, has set Georgia's course on European integration, as he saw no alternative for the development of his country.

Радимо другий варіант, оскільки вкладання коштів у квадратні метри було та залишається безальтернативним способом збереження та примноження грошей.
We recommend the second option, as investing in square meters has always been and remains an alternative way of saving and raising money.

У тих випадках, коли інфекція вражає шкіру, слизові або рогівку місцеве лікування є практично безальтернативним способом боротьби з грибками.
In cases where the infection affects the skin, mucous or corneal topical treatment is practically a non-alternative way to combat fungi.

Впровадження новітніх технологій не мусить бути безальтернативним і примусовим.
The introduction of brand new technologies shouldn't be irreplaceable and compulsory.

Меблювання будинку або квартири, правильне розміщення елементів є природним і безальтернативним способом прикраси інтер'єру.
Furnishing a house or apartment, proper placement of elements is a natural and uncontested way to decorate the interior.

До недавнього часу це був безальтернативний матеріал для авіаційної галузі.
Until recently, it was uncontested material for the aviation industry.

Склалося враження, що виборці сприйняли це як безальтернативний обов'язок.
It seemed that voters took this as a non-alternative duty.

Безальтернативні рішення мають лише один варіант дій.
Rarely does a decision only have one alternative.

Голосування проходило на безальтернативній основі.
The election was held on a non-partisan basis.

Кожна команда атакує мета практикуючих безальтернативній нападу процедури.
Each team attacks a goal practicing unopposed attacking routines.

Вибори проводилися на безальтернативній основі.
The elections were held on an unrestricted basis.

П'ять років Медведчука оберігали в Україні як безальтернативного посередника.
For five years, Medvedchuk has been secured as a no-alternatives mediator.

Вони його підтримують, як безальтернативного лідера.
They remembered him as a selfless leader.

І моя віра безальтернативна.
But my faith is unchangeable.