Що таке UNOPPOSED Українською - Українська переклад

• безперешкодно
• на безальтернативній основі
• не зустрівши опору
• без перешкод
• необмежених
• одноголосно
• без опозиції
• некомпенсована

Приклади вживання Unopposed Англійська мовою та їх переклад на Українською

John Muniz is running unopposed.
Джон зумів утекти неушкодженим.

Building from unopposed scenarios to passively….
Будівництво з необмежених сценаріїв пасивно….

However, this was not happening unopposed.
Але це відбувалося не без спротиву.

Unopposed oestrogen stimulation may lead to premalignant or malignant transformation in the residual foci of endometriosis.
Некомпенсована стимуляція естрогенами може призвести до передзлоякісного або злоякісного переродження залишкових осередків ендометріозу.

Foundational level exercise, unopposed….
Основний рівень вправ, безперешкодний….

After 13 millennia of unopposed control, the Cabal finds itself struggling to adjust to a sudden surge in growth of consciousness.
Через 13 тисячоліть контролю без опозиції, кабала опинилася в стані боротьби, щоб пристосуватися до раптової хвилі росту свідомості.

Foundational level exercise, unopposed….
Основні тренування рівня, безперешкодні….

The center midfielder(A1) gathers a ball unopposed and passes to the other center midfielder with a square pass, the game is now live.
У центрі півзахисник(A1) збирає м'яч без перешкод і переходить до іншого центрального півзахисника з квадратним пропуском, гра зараз живе.

Pass 1 should be allowed unopposed.
Пропуск 1 повинен бути дозволений безперешкодно.

First player from Line A(A1) dribbles unopposed and performs a feint move and accelerates through either the red or blue gate before shooting.
Перший гравець з лінії A(A1) веде м'яч на безальтернативній основі і виконує фінт хід і прискорює або через червону або синю воріт перед зйомкою.

Foundational level exercise, unopposed….
Фундаментальний рівень вправ, без протистояння….

But even though Labour's motion was passed unopposed, I do not trust this government.
Але навіть якщо рух праці було прийнято без заперечень, я не довіряю цій владі.

Foundation level exercise to build technique unopposed….
Вивчення рівня фундації для побудови техніки без протидії….

The center midfielder(A1) gathers a ball unopposed and passes to flank(wing) player(A2).
Центральний півзахисник(A1) збирає м'яч без перешкод і переходить до флангового гравця(A2).

He was re-elected every five years- unopposed.
Його треба міняти кожні п'ять років- невигідно.

Erdoğan and his AK Party have ruled unopposed for nearly 16 years.
Ердоган і його партія безперешкодно керують країною протягом 16 років.

The defensive centre mid plays a ball out from the centre circle unopposed.
Оборонний центр у середині відіграє м'яч з центрального кола, що не виступає.

Each team attacks a goal practicing unopposed attacking routines.
Кожна команда атакує мета практикуючих безальтернативній нападу процедури.

I do not expect Russian tanks to roll into Helsinki or Stockholm unopposed.
Я не очікую, що російські танки ввійдуть у Гельсінкі чи Стокгольм безперешкодно.

Erdoğan and his party have governed unopposed for 16 years.
Ердоган і його партія безперешкодно керують країною протягом 16 років.

Developing finishing in various scenarios in and around the area in this low intensity unopposed….
Розвиваючи оздоблення в різних сценаріях в і навколо області в цій низькій інтенсивності безперешкодно….

Mobutu quickly consolidated his power and was elected unopposed as president in 1970.
Мобуту швидко зміцнив свою владу і був одноголосно обраний президентом в 1970 році.

Under cover of their ships' fire, a storming party of 287 troops led by Foote landed unopposed.
Під прикриттям вогню їхніх кораблів, штурмова команда з 287 бійців на чолі з Футом висадилася не зустрівши опору.

Mobutu quickly centralized power into his own hands and was elected unopposed as president in 1970.
Мобуту швидко зміцнив свою владу і був одноголосно обраний президентом в 1970 році.

Read the play down field and react from what you see i.e. trigger to drop and narrow would be an opponent shaping to hit a long ball unopposed.
Читайте применшити поле і реагують з що ви бачите тобто тригер краплі і вузький б противник формуванні вдарити довгий пас на безальтернативній основі.

In the first General elections in the country in December 1991, which were held unopposed, he scored 98.7% of votes.
На перших всенародних виборах в країні в грудні 1991 року, які проводилися на безальтернативній основі, він набрав 98,7% голосів.

Passes 1-3 should be allowed unopposed.
Пропуски 1-3 повинні бути дозволені безперешкодно.

On June 14 the Germans entered Paris unopposed.
Вранці 14 червня німці без бою вступили в Париж.

In this way, at least 2 zones will be unopposed.
Таким чином, щонайменше 2 поля не будуть під боєм.

Meanwhile, the two 7th Marine battalions and the Whaling Group reached positions east of the one-log bridge unopposed and bivouacked for the night.
Тим часом два батальйони 7-го полку морської піхоти і група Велінга досягли позицій на східній стороні мосту не зустрівши опору і встали табором на ніч.