Що таке БЕЗДОГАННОЇ Англійською - Англійська переклад

• impeccable
• flawless
• perfect
• excellent
• seamless
• faultless
• irreproachable
• blameless
• immaculate

Приклади вживання Бездоганної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Років бездоганної роботи.
Years of excellent work.

Жоден із них не має бездоганної репутації.
None of us has a sterling reputation.

Кінець бездоганної служби.
End of Disembodied Service.

Наші досягнення за 9 років бездоганної роботи!
Our achievements for over 9 years of excellent work!

Hi-Vis™ для бездоганної видимості.
Hi-Vis™ for pure visibility.

Взамен ви отримаєте довгі роки бездоганної роботи.
In return you will get many years of excellent job.

Років бездоганної роботи на ринку юридичних послуг.
Years of excellent work in the legal services market.

Більш, ніж 15 років бездоганної роботи в роздрібній торгівлі.
More than 15 years of excellent work in retailing.

ARKO- це бренд, котрий надає чоловікам продукти бездоганної якості.
ARKO is a brand that offers men products of pristine quality.

Х-опорна конструкція для бездоганної стабільності і керованості.
Support-point layout for excellent stability and driveability.

Років бездоганної репутації на ринку ватно-марлевою продукції.
Years of excellent reputation in the market of cotton-gauze products.

Це мтеріал найвищої якості для бездоганної тепло- та звукоїзоляції.
This material is of the highest quality for the perfect thermal and acoustic insulation.

При цьому важливо дотримуватися всіх умов договору для бездоганної історії позики.
It is important to adhere to all terms of the contract for the perfect loan history.

Але чому вони такої бездоганної форми і чому вода в них ніколи не висихає,- цього не знає ніхто.
But why are they such a perfect shape, and why the water is never dries out- nobody knows.

Це стало для мене особистою материнською гарантією бездоганної якості нашого продукту.
It was my mother's personal guarantee of perfect quality of our product.

Орієнтуємося на результат, поставляючи на ринок регулятори тиску газу бездоганної якості.
Focus on result, delivering perfect quality gas pressure regulators to the market.

Дотримання правил експлуатації- гарантія бездоганної роботи кухонної техніки.
Compliance with the rules of operation- guarantee flawless operation of kitchen equipment.

Першим після бездоганної держави йде«тимаркія» або«тимократія», правління шляхетства, яке шукає честі й слави;
First after the perfect state comes'timarchy' or'timocracy', the rule of the noble who seek honour and fame;

Засоби для прибирання"Clean Drops" допоможуть домогтися бездоганної чистоти в кухні, ванній і інших кімнатах вашого будинку!
Cleaning tools"Clean Drops" will help to achieve impeccable cleanliness in the kitchen, bathroom and other rooms in your house!

Для бездоганної сумісності та заспокійливого застосування надайте абсолютно натуральні інгредієнти або матеріали.
For a flawless compatibility and a soothing application provide the absolutely natural ingredients or materials.

Підвищення повноважень управління подій збільшилося для повного спокою та бездоганної інтеграції кожного компонента хорошої вечірки в Банкетний зал.
Reliance of event management has increased for complete peace of mind and seamless integration of every component of a good party in a Banquet hall.

Львівське 1715»- світле пиво бездоганної якості, заснованої на трьохсотлітніх традиціях та ще давніших таємницях львівських броварів.
Is a light beer of flawless quality that is based on tercentenary traditions and even more ancient secrets of Lviv brewers.

Ми створили«QUEST International Services» як синонім високих стандартів, інноваційних рішеннь, бездоганної якості, цілістності, та професійної етики.
We have created“QUEST International Services" as a synonym for high standards, innovative solutions, impeccable quality, integrity, and professional ethics.

Львівське 1715- світле пиво бездоганної якості, заснованої на трьохсотлітніх традиціях Львівської пивоварні та ще давніших таємницях львівських броварів.
Lvivske 1715 is a lager beer of excellent quality based on 300-year traditions and ancient secrets of Lviv brewers.

У повній відповідності до канонів китайського гороскопу, колір 2020 року поданий сріблястим або білим, є символом чистоти, бездоганної досконалості і мудрості.
In full accordance with the canons of the Chinese horoscope, the color of 2020 is presented in silver or white, which is a symbol of purity, impeccable perfection and wisdom.

Сьогодні бренд«АРІЯ» це символ надійності, професіоналізму та бездоганної репутації та водночас символ сучасних технологій, інновацій та передових рішень.
Today, the ARIYA brand is a symbol of reliability, professionalism and impeccable reputation and at the same time a symbol of modern technologies, innovations and advanced solutions.

Для надійної і бездоганної роботи машин і механізмів необхідно, перш за все, щоб замінювана деталь в точності відповідала всім технічним параметрам конкретної моделі.
For reliable and flawless operation of machines and mechanisms need, above all, to replace the item in exactly the same as all the technical parameters of a specific model.

Київський ювелірний завод- це і довіра, і визнання бездоганної якості, а також поєднання класичних традицій української ювелірної справи і сміливих сучасних тенденцій світової моди.
Kyiv Jewelry Factory- this trust and recognition of excellent quality, and the combination of classical traditions Ukrainian jewelry and bold modern trends of world fashion.

Ще одним підтвердженням бездоганної якості продукції, що випускається, стало державне замовлення на виробництво продуктів харчування для космонавтів, яке надійшло до підприємства у 1964 році.
Another confirmation of the perfect quality of the produced products was the government contractual work for the production of food products for cosmonauts that came to the enterprise in 1964.

Враховуючи деякі особливості перекладу, зокрема щодо бездоганної граматики, яку оцінює Google, ви повинні використовувати лише найбільш правильну граматику написання для кожного розділу вашого веб-сайту.
Considering some translation peculiarities, particularly regarding flawless grammar appreciated by Google, you should use only the most correct writing grammar for every section of your website.