Приклади вживання Безтурботності Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Забагато безтурботності.
Ніщо не може зруйнувати його безтурботності.
Відчуття безтурботності.
A feeling of serenity.Люди прагнуть комфорту і безтурботності.
Молитва безтурботності 2003.
The Serenity Prayer 2003.Блакитний- колір спокою і безтурботності.
Вас охоплює почуття безтурботності і спокою.
You is a sense of serenity and tranquility.Ніщо не може зруйнувати його безтурботності.
Nothing can erase his idiocity.Це колір безтурботності, млості і спокою.
It is the color of serenity, bliss and tranquility.Ніщо не може зруйнувати його безтурботності.
Свято безтурботності та відпочинку в гармонії з природою!!!
Holiday of carelessness and relax in harmony with nature!!!Ніщо не може зруйнувати його безтурботності.
Від безтурботності синів фізіономії у матері починають трястися руки.
From serenity FILIAL face of his mother begin to shake hands.Люди прагнуть комфорту і безтурботності.
При всій його безтурботності він не схильний розтратити все гроші.
Острів- це рай умиротворення, спокою і безтурботності.
The Island is a haven of peace, tranquility and serenity.Вони повинні давати відчуття безтурботності та спокою, теплоти та доброзичливості.
They should give a sense of serenity and calm, warmth, and benevolence.Синій- колір спокою, душевної гармонії та безтурботності.
Dark blue is the colour of peace, harmony of mind and serenity.За атмосферу безтурботності і радісний настрій тут відповідає міжнародна команда аніматорів.
For carefree atmosphere and cheerful mood are responsible international team of animators.Слухайте в навушниках для повного відчуття атмосфери безтурботності і розслаблення.
Listen with headphones for full feeling carefree and relaxing atmosphere.Тепла лінія горизонту розслабляє і відносить нас в атмосферу відпочинку і безтурботності.
Warm skyline relaxes and takes us into the atmosphere of relaxation and light-heartedness.Техніка медитації дозволяє досягати повного спокою і безтурботності в стані неспання.
The technology of meditation allows to reach full tranquility and serenity in condition of wakefulness.Так сірий і нудний Монмартр перетворився в обитель творчості і безтурботності.
So gray and boring Montmartre turned into the abode of creativity and carelessness.Найбільш простим і швидким варіантом досягнення безтурботності є зміна обстановки на розташовує до цього.
The simplest and fastest way to achieve serenity is to change the situation to have it.Це може бути простота і невимушеність провінції на сонячному березі,створює атмосферу легкості і безтурботності.
This can be the simplicity and ease of the province on the sunny coast,creating an atmosphere of lightness and carefree.Усунення міжбрівної борозни дозволяє повернути вираз безтурботності і доброзичливості обличчю.
Removing the interdigital groove allows you to turn expression of carelessness and benevolence on the face.Відключення повністю і робота в чернечій безтурботності для більшості з нас непрактична, навіть якщо ми хочемо зробити це.
Unplugging completely and working in monastic serenity is impractical for most of us, even if we wanted to do such a thing.Лінія Champs-Elysees від Chantelle прикрашена флористичною вишивкою як символ безтурботності та природності.
Chantelle's Champs-Elysees lineis embellished with floral embroidery as a symbol of lightheartedness and naturalness.З-за їх безтурботності і легкості вони часто потрапляють у небезпечні пригоди, тому їм обов'язково потрібно знати основи самооборони.
Because of their carelessness and lightness they often get caught in dangerous adventures, so they definitely need to know the basics of self-defense.Уміння більшу частину часу знаходитися в безтурботності призводить до того, що це стає не тільки емоційним переживанням, але перетворюється в особистісну рису.
The ability most of the time to be in serenity leads to the fact that it becomes not only an emotional experience, but turns into a personality trait.
