Що таке БЛАГОВІРНОГО Англійською - Англійська переклад

• faithful
• holy
• blessed

Приклади вживання Благовірного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Благовірного князя.
The Holy Prince.

Собор благовірного князя.
Cathedral of the Holy Prince.

Благовірного князя Данила.
The Holy Prince Daniil.

Іконографія благовірного князя існує у двох варіантах.
Iconography of the pious prince exists in two variants.

Благовірного князя Данила Московського II.
The Holy Prince Daniel of Moscow II.

Також цей день є днем пам'яті Віщого Олега- благовірного руського князя.
Also, this day is the day of memory of the Prophetic Oleg- the blessed Russian prince.

Постаратися відвернути благовірного яким-небудь заняттям, наприклад, переглядом улюбленої телепередачі;
Try to distract the faithful by some occupation, for example, watching your favorite TV show;

Числа в травні святкується день пам'яті святого князя Романа(Бориса), благовірного страстотерпця.
On May 15, the day of the memory of the saint is celebratedPrince Roman(Boris), a faithful martyr.

Не отримуючи бажане від благовірного, жінка виходить на пошуки того, хто задовольнить її потреби.
Not getting what she wants from the faithful, the woman goes in search of someone who will satisfy her needs.

Природно, що все це викликало певного роду підозри у її благовірного, як і у будь б іншого нормальної людини.
Naturally, all this has caused some kind of suspicion in her Blessed, like any other normal person would.

Тому дружині не варто"добивати" благовірного істериками і ниттям, коли він приходить втомленим додому.
Therefore, the wife should not“finish off” the faithful with hysterics and whining when he comes home tired.

Пити можу кинути в будь-який час, досить тільки захотіти»,- як часто ви чуєте цю фразу від свого благовірного?
I can quit drinking at any time, I just have to want it,” how often do you hear this phrase from your faithful?

Ваше місце буде сидіти вдома, чекати благовірного і зносити його вічні знущання, крики і рукоприкладство.
Your place will be- to sit at home, wait for the faithful and demolish his eternal mockery, shouts and assault.

Поряд з цим, благовірного слід залучити до виконання різних справ, щоб він відчув себе членом команди.
Along with this, the faithful should be involved in the performance of various tasks so that he feels himself a member of the team.

Між Візантією і Болгарією був укладений мир, заснований на єдності віри, який не порушувався до кінця правління благовірного царя.
A peace was concluded between Byzantium and Bulgaria, based on their unity in faith, which was not broken until the end of the reign of the noble tsar.

Якщо не вдалося визволити благовірного з алкогольного рабства, і він знову прийшов"підшофе", вказав прояви агресії, то рекомендується:.
If it was not possible to rescue the faithful from alcohol slavery, and he again came"podshofe", showing signs of aggression, then it is recommended:.

Наприклад, часто дружина сама викликає наряд міліції, а коли її благовірного хочуть забрати до відділку, вона плаче і не пускає його.
For example, often the wife herself calls the police squad, and when the faithful want to take her to the police station, she cries and does not let him.

Нетлінні мощі благовірного князя були відкриті, після видіння, перед Куликовською битвою- в 1380 році, і тоді ж встановлено місцеве святкування.
The incorrupt relics of the holy Prince were uncovered, because of a vision, before the Battle of Kulikovo in the year 1380, and then they were sent forth for a local celebration.

Панахида по загиблих за Вітчизну воїнам у Свято-Троїцькому монастирі г. Тюмени і Літію в Каплиці В честь Благовірного Великого Князя Димитрія Донського".
The memorial service for the fallen for the Fatherland soldiers in the Holy Trinity monastery Tyumen and Lithium in the Chapel"In honor of the Blessed Grand Prince Dmitry Donskoy".

Агресивна поведінка благовірного в сімействі внаслідок алкогольного сп'яніння вважається досить поширеною бідою, яка руйнує узи шлюбу і завдає шкоди психічному стану членів сім'ї.
The aggressive behavior of the faithful in the family due to alcohol intoxication is considered to be a fairly common misfortune, destroying the marriage bond and harming the mental state of family members.

Заради дітей постараюся зберегти сім'ю»,- лаконічно висловилася пані, яка в житті не працювала, створюючи затишок для свого благовірного і виховуючи їх спільних дітей.
For the sake of the kids, I will try to save the family,” said the lady, who did not work in life, concisely, creating comfort for her faithful and raising their children together.

Частою причиною, чому дружини люблять змінювати, згідно з думкою самих невірних, є недолік турботи, дефіцит уваги, відсутність компліментів з боку благовірного, душевне самотність.
A frequent reason why wives love to change, according to the infidels themselves, is lack of care, lack of attention, lack of compliments on the part of the faithful, spiritual loneliness.

Натхнений емоційної"підживленням" чоловік робиться більш успішним, що, безсумнівно, радує його законну супружніци, яка перебуває в безумовній впевненості у вірності благовірного і відповідно вважають, що успішність чоловіка цілком її заслуга.
Inspired by the emotional“feeding”, the man is becoming more successful, which undoubtedly pleases his legitimate spouse, who is in unconditional confidence in the faithfulness of the pious, and therefore believes that the success of the spouse is entirely her merit.

Якщо ж благовірний не впорався, йому давалися ще дві спроби.
If the faithful failed, he was given two more attempts.

Помер благовірний князь 4 березня.
The holy prince died on 4 March.

Закірова розлучилася з благовірним і до цього дня не спілкується з ним.
Zakirova parted with the faithful and to this day does not communicate with him.

Святі благовірні Петро і Февронія Муромське».
Holy pious Peter and Fevronia of Murom".

Благовірний князь Феодор.
The Holy Prince Theodore.

Крюс став зразком для благовірних чоловіків у«Білих навшпиньки».
Cruce became a model for pious men in«White Chicks».

Благовірний піддався і погодився лікуватися?
Blessed succumbed and agreed to be treated?