Що таке БОЖЕВІЛЬНЮ Англійською - Англійська переклад

• madhouse
• insane asylum
• an asylum

Приклади вживання Божевільню Українська мовою та їх переклад на Англійською

Одного разу його відправили в божевільню.
One day he took him to a maulvi.

Ти хворого в божевільню, у кого є шанс врятуватися.
You're a patient of a madhouse who's got a chance to escape.

Через кілька годин ми покинемо цю божевільню назавжди.
In a few hours we will be leaving this madhouse forever.

І як вони поставилися до того, що ти перетворив все це у божевільню?
So what do they think of you turning this place into a madhouse?

На цій підставі його перевели в божевільню Вашингтона.
On this basis, he was transferred to an insane asylum in Washington.

У віці тридцяти років наймолодша сестра була визнана божевільною і поміщена в божевільню.
At the age of thirty, his youngest sister was certified as insane, and admitted to an asylum.

Четверо друзів проникають в покинутий божевільню в пошуках свідоцтва про смерть, завдяки якому один з них може отримати велику спадщину.
Four friends break into an abandoned insane asylum in search of a death certificate which will grant one of them a large….

Ця штучка проведе бідолаху по всіх колах пекла через автомобільну аварію і травматологічну клініку, в'язницю і божевільню.
This trick will hold the poor in all circles of hell through an automobile accident and traumatic clinic, jail and insane.

На порозі будинку він колись описав як помісь школа-інтернат для дівчаток і божевільню, про відповідно сірий і дощовий день, Джордж Орвелл повернувся в Бі-бі-сі, цигарка в руці.
On the threshold of the building he once described as a cross between a girls' boarding school and a lunatic asylum, on an appropriately grey and drizzly day, George Orwell has returned to the BBC, cigarette in hand.

Коли він одужав від поранень так що його можна було перемістити безпечно і без завдання шкоди його переправили у божевільню.
When he recovered from his injuries enough so he could be moved without damage should he struggle he was put in an asylum.

Ця штучка проведе бідолаху по всіх колах пекла- через автомобільну аварію і травматологічну клініку, в'язницю і божевільню.
This trick will hold the poor in all circles of hell- due to a car accident and a traumatology clinic, a prison and a madman.

Ця штучка проведе бідолаху по всіх колах пекла через автомобільну аварію і травматологічну клініку, в'язницю і божевільню.
This little thing will hold the poor fellow in all circles of hell- through a car accident and a trauma clinic, a prison and an insane asylum.

Божевільня на Касл- Стріт.
Madhouse on Castle Street.

Панове, з якої божевільні вас випустили?
Which asylum did you run out from?

Тільки божевільні можуть взяти на себе відповідальність за нагнітання військового психозу і гонку озброєнь.
Only madman can be responsible for fanning military psychosis and the arms race.

Ці божевільні роблять Крит безсмертним.„.
These madmen make Crete immortal.”.

Але наша"божевільня" відрізняється від вашої.
My"reality" is different from yours.

СтаттяRabbids Божевільні Rush Чити.
Rabbids Crazy Rush Cheats.

Інші божевільні вважають її божевільною.
Other crazy people think she's crazy..

Нарко"" Божевільні"" Як діти" 13 причин чому.
Narco Mad Men Like Little Children 13 Reasons Why.

Тільки божевільні не бояться.
Only insane people aren't scared.

Це божевільня, в якому ми живемо.
Yet that's the insanity we are living through.

Тільки божевільні не бояться.
Only fools are not afraid.

Це була божевільня, люди бігали всюди.
Everything was ruined, folks were running everywhere.

Тільки божевільні можуть перебувати поруч із нею.
And only madmen would want to get this close to it.

Божевільня” замість“психушка”.
Mad” instead of“Crazy”.

Вхід в Божевільні Land Park Хургада Єгипет.
Entrance to Crazy Land Park Hurghada Egypt.

Або ми залишимося в божевільні, або світ стане божевільнею.
Either the world is growing silly, or I am going MAD.

Елізабет Мосс в серіалі«Божевільні».
Elisabeth Moss in"Mad Men".