Що таке ASYLUM Українською - Українська переклад

• притулок
• asylum
• притулку
• біженця
• шукачів
• психлікарні
• притулком
• біженців
• притулки

Приклади вживання Asylum Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Asylum Office.
Притулку в Управлінні.

He was denied political asylum.
Йому відмовили у політичному притулку.

Asylum” is a big scam.
Субсидії- це великий обман.

Video: Mock asylum interview.
Відео: Макет притулку інтерв'ю.

Asylum or refugee status.
Притулку чи статусу біженця.

He was given political asylum in Sweden.
Йому було надано політичний притулок у Литві.

An asylum camp in Nauru.
У таборі для біженців у Науру.

Groundless refusals to grant asylum.
Безпідставні відмови у наданні притулку.

Asylum seekers- update November 2018.
طالبي اللجوء- Листопад оновлення 2018.

Doctor Nolan is Esther's doctor at the asylum.
Доктор Нолан- лікар Естер у психлікарні.

Many are granted asylum, but rates vary.
Кількість субвенцій меншає, але громади різні.

Sunnyside Montrose Royal Lunatic Asylum.
Санісайд Монтроз Королівський будинок.

The EU Asylum Migration and Integration Fund.
Притулку ЄС en Фонд міграції та інтеграції.

He was granted political asylum in Estonia.
Йому було надано політичний притулок у Литві.

Greece: asylum seekers in abysmal conditions on islands.
Греція: шукачі притулку живуть на островах у жахливих умовах.

Ukrainian journalist granted asylum in Lithuania.
Український журналіст отримав статус біженця в Литві.

Asylum seekers on Greek islands live in squalid conditions.
Греція: шукачі притулку живуть на островах у жахливих умовах.

There she was granted asylum and later citizenship.
Там він отримав статус біженця, а потім і громадянство.

German court rules Syrian refugees not entitled to'full asylum' status.
Німецький суд не визнав за сирійцями право на повний статус біженця.

We should establish asylum centres, together with the UNHCR, outside the EU.
Нам потрібно створювати центри для біженців за межами ЄС разом з УВКБ ООН.

Last year, 8,500 Ukrainians sought asylum in the EU.
Минулого року про притулок у ЄС попросили майже 8, 5 тисяч українців.

Most are asylum seekers or people living illegally in Germany.
Більшість з них є шукачами притулку¸або особами, які знаходяться в Німеччині нелегально,”-….

Family of Syria is still in the asylum centre in Mucenieki.
Сім'я з Сирії поки знаходиться в центрі біженців в Муцениеки.

This page has information to help you learn how to apply for asylum.
Ця сторінка має інформацію, яка допоможе вам навчитися застосовувати для шукачів.

In Transcarpathia discussed issues of asylum protection in Ukraine.
На Закарпатті обговорили питання шукачів захисту в Україні.

We assist any asylum seeker in Ukraine in accessing a legal procedure.
Допомагаємо кожному, хто шукає захист в Україні, у доступі до гарантованої законом процедури.

No wonder why another Russian blogger requested asylum status in Ukraine.
Не дивно, що інший російський блогер звернувся до України з проханням отримати статус біженця.

Only 2015 applications for asylum in Europe has filed more than a million people.
Усього за 2015 рік прохання про притулок в Європі подали більше мільйона чоловік.

The asylum closed in 1937, and the patients were transferred to various other facilities.
Лікарня закрилася у 1937-му році, а пацієнтів перемістили до інших закладів.

I was able to obtain an asylum here in Khartoum… thanks to the Islamic Republic of Iran.
Я отримав політичний притулок у Хартумі завдяки Ісламській Республіці Іран.