Що таке БОРЦЯ Англійською - Англійська переклад

• fighter
• wrestler
• warrior
• a champion
• activist
• wrestlers

Приклади вживання Борця Українська мовою та їх переклад на Англійською

Син борця сумо.
The Sumo Wrestler 's Son.

Будьмо вартими поета-борця!
Is a warrior poet!

Прийміть борця в собі.
Bring the warrior in you.

І, знаєте, в мені прокинувся дух борця.
It awakens the warrior spirit in me.

Два борця представлені Палау в Пекіні.
Two wrestlers represented Palau in Beijing.

І, знаєте, в мені прокинувся дух борця.
And with that, my Warrior Spirit kicked in.

Позиціонує себе як борця за екологію.
He defined himself as a champion of the environment.

Два борця розчиняти кільце під час матчу ВВ.
Two wrestlers dissolve the ring during a WWE match.

В мені прокинувся дух борця.
During the camp the spirit of the warrior wakes up.

Чим не девіз для борця за вічну молодість?
Is not the motto for the fighter for eternal youth?

Чи не занадто забагато криміналу для такого великого борця?
Wasn�t this too large a caliber for a fighter?

Свого часу трактували переважно як борця за соціальну справедливість.
You have spent your career as a champion of social justice.

Премія названа на честь Андрія Сахарова, радянського фізика-ядерника, дисидента і борця за права людини.
Andrei Sakharov, Soviet nuclear physicist, dissident and human rights activist.

А ось застосовувати настойку борця в мікроклізмах- це питання серйозне!
But to use the tincture of a wrestler in microclysters is a serious question!

Також відомий як батько актора та професійного борця Дуейна«The Rock» Джонсона.
Moreover, he was the father of actor and former professional wrestler Dwayne“The Rock” Johnson.

Люди, які спочатку вітали його як борця за свободу, незабаром опиняються поневоленими.
People who have held him first as a champion of freedom are soon enslaved.

Художникові дуже хотілося створити персонаж борця за соціальну справедливість.
The artist was no doubt interested in creating the character of a fighter for social justice.

Сумо- вид боротьби, в якому два борця виявляють найсильнішого на круглому полі.
Sumo- the kind of fight in which two wrestlers reveal the strongest field in the round.

Коли іншого в'язня, борця за права тварин Енді Степаніана, відправили до CMU, це сталося через його антиурядові та антикорпоративні погляди.
When another prisoner, animal rights activist Andy Stepanian, was sent to a CMU, it was because of his anti-government and anti-corporate views.

Шутер, У цій грі ви придбати оновлення для вашого борця не є безпечним з усіх боїв з монстрсек голови лежав попереду.
Shooter game, In this game you purchase upgrades for your wrestler is not secure from all fights with monsters heads lying ahead.

Церква вшановує його як борця за чистоту віри, великого святителя і богослова, називає“вселенським учителем”.
The Church reveres him as a fighter for the purity of the faith, a great hierarch and theologian, calling him a“universal teacher.”.

Одна з моїх моделей завжди хотіла, щоб її бачили як борця, але вона не могла займатися спортом через проблеми зі здоров'ям.
One of my models had always dreamed of being seen as a warrior, but she wasn't able to do sports because of her health problems.

Шмітт побачив у маленькому борця проти великих сил якийсь символ останнього опору теллурократії, її останнього захисника.
Schmitt saw in this small fighter against larger forces some kind of symbol of the last resistance of tellurocracy on the part of its last defenders.

Багато хто відзначають рішення про скасування смертної кари і борця за свободу Гаррієт Табмен(1820-1913) на двадцяти доларову купюру.
Many are celebrating the decision to have the abolitionist and freedom fighter Harriet Tubman(1820-1913) on the twenty-dollar bill.

Бетмен тільки починає кар'єру таємного борця зі злочинністю, він молодий і недосвідчений, і йому лише належить стати тим Темним Лицарем, якого ми знаємо….
Batman is just beginning his career a secret crime fighter, he is young and inexperienced, and he will only be the Dark Knight, we know….

Наприклад, проти боксера або каратиста використовувати кидки, захвати і підсічки, і, навпаки, проти борця або дзюдоїста застосовувати ударну техніку.
For example, against a boxer you need to use throws, snaps and undercuts while against a wrestler or a judoman you need to use striking techniques.

Потім він також врятував товаришів масці борця Rey Mysterio від того, викрито Родос, а потім об'єдналися з Mysterio поставити одну з його масок на острові Родос.
He then also saved fellow masked wrestler Rey Mysterio from being unmasked by Rhodes and afterward teamed up with Mysterio to put one of his masks on Rhodes.

Ломоносов славить Петра як борця проти відсталості, в якій перебувала Росія до нього, славить за створення могутньої армії і флоту, за підтримку наук.
Lomonosov glorifies Peter as a fighter against the backwardness in which Russia was before him, praises for the creation of a powerful army and navy, for the support of science.