Що таке БРАКОМ Англійською - Англійська переклад

• lack
• marriage
• shortage
• defects
• shortages
• a dearth
• braque
• scarcity

Приклади вживання Браком Українська мовою та їх переклад на Англійською

Такі камені не є браком.
These granules are not a marriage.

Зверніть особливу увагу на питанні про шлюб і традиції, пов'язаної з браком.
Pay attention to the issue of marriage and the tradition associated with marriage.

Це можна пояснити лише браком коштів.
This may only be a marriage for the money.

Зелений же колір очей вважається браком.
Blue eye color is considered a marriage.

Це може бути пов'язано з різними причинами і не тільки з браком мінеральних речовин.
This may be due to various causes and not only the lack of minerals.

Купила цей набір в магазині, а один лист схеми з браком.
I bought this set in the store, and one schematic sheet to marriage.

Найчастіше його відсутність пов'язують з браком досвіду у молодих кролиць.
Most often, his absence is associated with a lack of experience in young bunnies.

Цього року ми не могли цього зробити за браком часу.
We had not done so for the wedding day.

Чи вирішить проблему з браком простору допоможе кухонний куточок з висувними стільцями.
It solves the problem of shortage of space will help kitchen with sliding chairs.

Я не буду зупинятися на всіх зауваженнях за браком часу.
I give up all thoughts of marriage for the present.

Таке відхилення не є браком, оскільки обумовлене технологією виробництва керамограніту.
This variation is not a defect because it is due to the technology of the gres production.

Бо, справді, вона є перешкодою для здійснення вибору та браком свободи.
Because really, it's a condition about choice, and the lack of freedom.

Занадто багато технарі отримати поганий реп, за браком колективної роботи та комунікаційні навички.
Too many techies get a bad rap for lacking teamwork and communications skills.

Сенатор від Криму пояснив черговий Києва позов проти Росії браком уваги.
Senator from Crimea explained another lawsuit Kiev against Russia by the lack of attention.

У зв'язку з браком отримати РВП можливо поза квотами, що набагато спрощує процедуру.
In connection with marriage to get the sun maybe out of quota, which greatly simplifies the procedure.

Швидкість темпу розвитку бізнесу може стримуватись браком ресурсів та досвіду.
Businesses growing rapidly can be constrained through a lack of resource and expertise.

А також глобальним потеплінням і браком інвестицій в інтенсивні технології вирощування пшениці.
As well as global warming and a lack of investment in intensive technologies for growing wheat.

За своє довге життя Ернст встиг попрацювати з Бретоном і Дали, Браком і Пікассо.
During his long life, Ernst managed to work with Breton and Dali, Braque and Picasso.

Мозамбік є однією з найбідніших країн світу і постійно бореться з браком продовольства, що викликаний посухою.
Mozambique is one of the world's poorest countries and struggles constantly with food shortages caused by drought.

Якщо є невеликі плями, наприклад, біла проточина або біла зірочка- це не вважається браком зовнішності.
If there are small spots, for example, a white groove or a white asterisk- this is not considered a marriage of appearance.

Зі зростанням кількості літніх людей та браком кваліфікованої робочої сили ми не зможемо вижити, зводячи навколо себе стіни.
With an aging population and shortage of skilled labour, we will not be able to survive by building walls.

Також в цілій партії навряд чи вдасться зустріти плитку з браком- поверхню завжди ідеальна, без"міхурів" і вкраплень.
Also in the whole party is unlikely to meet the tile with the marriage- the surface is always perfect, without bubbles and blotches.

Жіноче щастя не завжди пов'язано і з браком, щасливою можуть зробити жінку тільки наповнюють, гармонійні відносини.
Female happiness is not always connected with marriage, only a filling, harmonious relationship can make a woman happy.

Товар з браком/ неправильної комплектації(Товар, який не було замовлено) повинен бути повернутий з оригінальними ярликами і в оригінальній упаковці.
The goods with the marriage/ incorrect collection should be returned to us with original labels and in the original packaging.

Метценже виставив п'ять картин з Браком, Дереном, ван Донгеном, Фрішем, Мангвіном, Марке, Матіссом, Пуєм, Вальтатом та іншими.
Metzinger exhibited five paintings with Braque, Derain, van Dongen, Friesz, Manguin, Marquet, Matisse, Puy, Valtat and others.

Метою даної магістерської програми є traint професіоналів в області геоінформаційних технологій, швидко зростаючої області з браком фахівців;
The objective of this master's programme is to train professionals in geospatial technologies, a rapidly growing area with a shortage of professionals;

Передбачається, що компанії зіткнуться з величезною кризою чи браком керівництва через кількість немовлят-бумерів, які починають виходити на пенсію.
It's predicted that companies will face a huge crisis or shortage in leadership because of the number of baby boomers beginning to retire.

Все просто- це властивість нашої психіки, ми завжди з острахом сприймаємо щось нове, а особливо, якщо воно супроводжується браком інформації.
Все simply is property of our psyche, we always with fear perceive something a new, and especially, if it is accompanied by the shortage of information.

Від Вас потрібно відправити фотографії з браком за адресою[email protected] Звернення приймаються не пізніше 24 годин з моменту виконання доставки.
You are required to send photos of the marriage to[email protected] Applications are accepted no later than 24 hours from the date of delivery.

Ця посуха може супроводжуватися браком води, місцевими грозами, ризиками пожеж і втрат врожаю, оскільки вологість ґрунту знижується»,- сказано в повідомленні.
This drought may be accompanied by water scarcity, local thunderstorms, risks of wildfires and harvest losses since soil moisture is reduced," it said.