Що таке БРАКУ Англійською - Англійська переклад

• lack
• marriage
• shortage
• of defects
• scarcity
• shortages
• braque

Приклади вживання Браку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відчуття браку повітря.
Feeling short of air.

Вчасне запобігання браку;
Timely prevention of defects.

Любов в браку важлива.
Love in a marriage is important.

Основними видами браку є.
The main types of marriages are.

Браку вільного місця на жорсткому диску;
Lack of free hard disk space;

Допустима норма браку: 5% від замовлення.
Defect rate: 5% of the order.

Було багато обрізок і багато браку.
There were many engagements and marriages.

O величина браку і втрат від браку;
The loss of a dog, and the loss of a marriage.

Те ж саме відбувається і в браку.
The same thing happens in the marriage.

CES не страждає від браку вражаючих, сміливих ідей.
The 2018 CES does not suffer from shortage of spectacular, bold ideas.

Багато жінок страждають від браку уваги.
Many marriages suffer from under appreciation.

В результаті збільшується кількість браку.
That number increases with the number of marriages.

Звіти з менеджменту повні скарг щодо браку чіткості.
Management reports are full of complaints about the lack of clarity.

Завдяки цьому збільшується кількість браку.
That number increases with the number of marriages.

Знижується відсотка браку при транспортуванні і зберіганні.
Reduces the percentage of rejects during transportation and storage.

І все ж у більш відомих фірм відсоток браку менше.
And yet in more well-known firms, the percentage of marriage is less.

У Leica не буває браку але під час використання може трапитись різне.
There is no shortage of Leica, but it can be different in use.

Вінчання в церкві не може замінити реєстрацію браку.
The wedding in the church can not replace the registration of marriage.

Браку компетенції, порушення суттєвої процесуальної вимоги.
Lack of competence, infringement of an essential procedural requirement.

А також виконання гарантійних зобов'язань по заводському браку.
The company fulfils the warranty obligations for the factory defects.

У разі заводського браку заміна товару проводиться безкоштовно.
In the case of plant shortage replacement of commodity is conducted free of charge.

Ці самі слова вона говорила своїм паризьким друзям Пікассо та Браку.
She told the same things to her Parisian friends, Picasso and Braque.

Це призвело до постійного браку енергії і порушення законності і правопорядку.
This has resulted in constant energy shortages and a breakdown of law and order.

Ризик непередбачуваності поведінки партнерів; ризик браку інформації.
Risk of unpredictability of partners' behavior; risk of lack of information.

Сьогодні питання браку відносно недорого вугілля стає актуальним.
Today, the issue of the lack of relatively inexpensive coal is becoming relevant.

Цей самозапилюватися скоростиглий гібрид здатний плодоносити в умовах браку світла.
This self-pollinated early-ripening hybrid is able to bear fruit in conditions of lack of light.

Через відсутність води та браку грошей туристична торгівля скоротилася.
Because of the lack of water and the lack of money, the tourist trade dwindled.

Високий відсоток браку при фарбуванні розпиленням і при виготовленні виробів з пластмас;
High percentage of deficiencies during paint spraying and while manufacturing of plastic products;

Працюючі жителі мегаполісів із-за хронічного браку часу і втоми практично не мають можливості мислити творчо.
The working habitants of megalopolises from the chronic time's shortage and tiredness practically do not have the opportunity creatively to think.

Також для фіксації браку і прискорення підтвердження повернення грошових коштів, Вам необхідно, надіслати фотографії, мінімум три ракурсу.
Also for fixing the marriage and accelerate verification refund, you need to send photos, at least three angles.