Що таке БРЕХУНОМ Англійською - Англійська переклад

• liar
• lying

Приклади вживання Брехуном Українська мовою та їх переклад на Англійською

Так можна здатися брехуном.
So you can be a liar.

Я був би брехуном, якби сказав, що цього не зробив».
I would be a liar if I said I didn't.”.

Я просто видаюся брехуном.
I would just feel like a liar.

Я був би брехуном, якби сказав, що цього не зробив».
I would be lying if I said it did not.”.

Самі був висококваліфікованим брехуном.
Sami was very skilled at lying.

Спілкування з брехуном може бути емоційно виснажливим.
Dealing with lies can be emotionally exhausting.

Захистіть себе від шкоди, що завдається брехуном.
Protect yourself from being harmed by the liar.

Дитино моя, не будь брехуном, оскільки брехня веде до злодійства.
My child, be not a liar, since a lie leads to theft.

Читайте далі, щоб дізнатися, як боротися з брехуном.
Read on to find out how to deal with a lying.

Дитино моя, не будь брехуном, оскільки брехня веде до злодійства.
My child, do not be a liar, for lying leads to theft.

Ви не досить добре мене знаєте, мілорде, та невже ви вважаєте мене брехуном чи божевільним?
You don't know me well, my lord, but do you think I'm a liar or a madman?

Якщо ж він виявився брехуном, то парадоксальним чином він говорить правду.
If he was a liar, then, paradoxically, he speaks the truth.

Мало хто знав рядового волонтера по імені Джордж, який вже показав себе брехуном.
Few people knew the young low-level volunteer name George who has already proven to be a liar.

Можливо, він був мошенником і брехуном, але людина, він був великий в ліжку!
Maybe he was a cheater and a liar, but man, was he great in bed!

Коли ви ловите дитину на брехні, боріться із брехнею й не називайте її брехуном.
When you find your child lying, make sure to deal with the lying, rather than calling him a liar.

Тож я здаюсь собі трохи брехуном, стоячи тут, з таким от пузцем.
And I sound like a bit of a fraud standing here now with a sort of belly.

Отже, не вірним буде те, що він стверджує неправдиву пропозіцию, і він залишається брехуном.
Hence it is not true that he is asserting a false proposition of the first type, and he remains a liar.

Тоді багато з тих, хто був обманутий брехуном, повернеться в Мої Святі Обійми по захист.
Then many of those who have been deceived by the liar will run back into My Sacred Arms for protection.

У людей є фантастика, однак ви не маєте права називати її брехуном, оскільки ви її не знаєте.
People do have fantasy however you don't have the right to call her a liar as you don't really know her.

З хадисів Пророка випливає, що мусульманин може бути жадібним, він може бути боягузом, але він не може бути брехуном[12].
It is mentioned in an Islamic Hadith that a believer can be a coward, he can be a miser but he cannot be a liar.

Боротьба- це коли ваші працівники вважають вас брехуном і ви майже погоджуєтесь з ними.
The struggle is when your employees think you are lying and you think they may be right.

Це не вдалося, тому що він зробив Бога брехуном, і тому, що він не розумів геологічного імперативу потопу.
This failed, both because he seemed to make God a liar, and because he did not appreciate the geological imperative of the Flood.

Ви також можете звернутися за допомогою, щоб розібратися в змішаних емоціях, які виникають після спілкування з брехуном.
You might also consider seeking counseling for help dealing with the mixed emotions that come with being close to a liar.

І був Санта, якого назвали брехуном, через те, що він розповів смертельно хворій дитині, що він для Санти«ельф номер один».
And there was a Santa who's been called a liar for a story about telling a dying child that he was Santa's“number one elf.”.

Однак ця ідея не здобула жодної популярності в його час просто тому, що християни думали, що це зробить Бога брехуном.
However, he won not a single convert to his views at the time, precisely because Christians thought that it would make God a deceiver.

І був Санта, якого назвали брехуном, через те, що він розповів смертельно хворій дитині, що він для Санти«ельф номер один».
Besides that there was a Santa who had been called a liar for a tale told to a dying child that he was a number one elf of Santa.

Адже коли він кинув виклик своїм співгромадянам вийти наперед- тим, хто вірив Аристофану й наважувався назвати Сократа брехуном,- жоден не вийшов.
For when he challenged his fellow-citizens to come forward- those who believed Aristophanes and dared to call Socrates a liar- not one came.