Що таке БУДЕ ЗМІНЕНИЙ Англійською - Англійська переклад

• be changed
• will change
• is changed
• be amended

Приклади вживання Буде змінений Українська мовою та їх переклад на Англійською

Код скрипту буде змінений на:.
The CCRA will be amended to:.

Такий механізм є дуже неефективним, і він буде змінений.
That model is woefully inefficient and it will change.

Далі ваш IP адреса буде змінений на адресу сервера.
Next, your IP address will be changed to the server address.

Ваш домен буде змінений хвилин через 15 після оформлення заявки.
The domain will change in around 15 minutes after your submit an order.

Склад інститутів ЄС буде змінений після виборів наступного року.
EU institutions will be reshuffled after the elections next year.

Виконати запит, натиснувши на кнопку“Go”, і ваш пароль буде змінений.
Execute the query by clicking on the“Go”, and your password will be changed.

Номер рахунку буде змінений автоматично в усіх системах банку.
Account number will be changed automatically in all systems of the bank.

Після перезавантаження браузера стиль вашої сторінки в контакті буде змінений.
After restarting the browser style your page in the contact will be changed.

Номер рахунку буде змінений автоматично, тому Вам не потрібно нічого робити.
The account number will be changed automatically, so you do not need to do anything.

Наскільки б вдало не відбувся проект створення сайту, з часом він неодмінно буде змінений.
No matter how well failed project to create the site, it will certainly be changed.

Профіль заводу буде змінений відповідно до потреб нового власника»,- уточнюється в повідомленні.
Plant profile will be changed according to the needs of the new owner,"- specified in the message.

Найпростішою варіант- перезавантажити(включити івимкнути) модем- IP-адреса буде змінений.
The simplest option is to reboot(enable andoff) modem- the IP address will be changed.

Ви ніколи не повині торкатися цього файлу, він належить yarn і буде змінений під час керування залежностями.
You never need to touch this file- yarn owns it and will change it when managing dependencies.

Як тільки реєстр буде оновлено і буде зображено новий блок, він більше ніколи не буде змінений.
When the registry is refreshed and another block is framed, it can never be changed.

У зв'язку з цим канал буде перетворений в Polsat Viasat Nature HD і буде змінений його логотип.
In this regard, the channel will be converted into Polsat Viasat Nature HD and its logo will be changed.

Як тільки реєстр буде оновлено і буде зображено новий блок, він більше ніколи не буде змінений.
As soon as the registry is updated and a new block is formed, it can no longer be changed.

Якщо рахунок отримувача відкритий у ПУМБ, номер буде змінений автоматично, тому Вам не потрібно нічого робити.
If the recipient's account is opened in PUMB, the number will be changed automatically, so you do not need to do anything.

У подальшому після отримання дозволу на працевлаштування директор-громадянин України буде змінений на іноземця.
Subsequently, once work authorization is received the Ukrainian director is replaced by the foreign citizen.

Отже, навіщо складати документ, який дуже ймовірно буде змінений за результатами дізнання та досудового розслідування?
So, why draw a document which will very likely be changed in accordance with the findings of the inquiry or pre-trial investigation?

Ідеальний шторм продовжити і навіть коли його більше, технологічні гонка буде змінений нерухомість краєвид назавжди.
The Perfect Storm will continue and even when its over, the technological race will have altered the real estate landscape forever.

Якщо об'єкт буде змінений після того, як він був доданий до контейнеру, це не призведе до зміни даних всередині контейнеру.
If external object is changed after it has been inserted in container will not affect the content of the container.

Я знаю, ви могли б думати, що це звучить скептично, але ваше мислення буде змінений після того, як ви читали цю книгу.
I know, you might be thinking that it sounds skeptical, but your this thinking would be changed after you really read out this book.

Після того, як призначений для користувача інтерфейс буде змінений на настільний, просто підключіть Bluetooth клавіатуру і USB миша через OTG кабель.
After the user interface is changed to the desktop, simply connect a Bluetooth keyboard and a USB mouse via an OTG cable.

Моя дорога дочко, прийде час, коли Символ Віри, яким ви визнаєте, Хто Я Є, буде змінений, щоб величати фальшивих богів замість Мене.
My dearest daughter, the time will come when the Credo Prayer, which acknowledges Who I Am, will be changed to honour false gods instead.

Переконаний, що після того, як цей парламент буде змінений на новий,- сподіваюсь, це станеться наступного року,- бюджет буде переглянутий.
I am sure that after this parliament is changed to a new one- I hope it will happen next year- the budget will be reviewed.

Максимальну швидкість проектувальники прототипу вирішили обмежити на позначці 150 км/ год, втім, не виключено, що в комерційній версії байка ліміт буде змінений.
Maximum speed prototype designers decided to limit at around 150 km/ h, however, it is possible that the commercial version of the bike limit is changed.

Групи доступу налаштовуються по атрибутам користувачів- доступ буде змінений автоматично при зміні властивостей облікового запису співробітника.
Groups with special access are configured by user attributes- access will be changed automatically when the properties of the employee's account are changed..

Rocksteady Studios прокоментувала що режим детектива буде змінений для кращого сприйняття реальності гри, тому що більшість гравців використовували цей режим всю гру.
Rocksteady Studios commented that the detective mode will be changed to a better perception of the actual game, as most players use this mode the whole game[3].

Нагадаємо, що раніше Гончарук повідомив, що проект бюджету розробляється на основі прогнозу зростання ВВП у 3,3%, проте в процесі розгляду прогноз буде змінений.
We will remind that earlier Goncharuk said that the draft budget was developed on the basis of forecast GDP growth of 3.3%, but in the process of reviewing the forecast would be changed.

До сих пір все йшло добре, я поклав обидві коди, але сьогодні, без внесення будь-яких змін, інтерфейс зник, я спробував повторно застосувати ті ж елементи управління і код буде змінений?
So far everything went well, I put both codes, but today, without making any changes, the interface disappeared, I tried to re-apply the same controls and a code be changed?