Що таке БУДЕ ОСНОВНИМ Англійською - Англійська переклад

• will be the main
• will be the key

Приклади вживання Буде основним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перше зображення буде основним зображенням цього зображення.
First image will be main display image of this ad.

Однак HTC не очікує, що це буде основним успіхом;
However, HTC does not expect this to be a mainstream success;

Україна завжди буде основним інтересом Росії, а не Америки".
Ukraine is a core Russian interest but not an American one.

Той критерій, який ви вибрали на самому початку для оцінки ефективності, і буде основним показником.
The criterion that you have initially chosen to estimate efficiency will be the main characteristic.

Один з них буде основним, а другий- додатковим.
One of the players will be the primary, the second- an additional.

Анавар є чудовим ріжучий стероїд, а також це, безумовно, буде основним фактором використання для багатьох чоловіків і жінок.
Anavar is an exceptional reducing steroid and also this will be the key factor of use for a lot of males and females.

Розвиток мови буде основним фокусом у вашому першому році разом з чотирма обов'язковими курсами.
Language development will be the key focus in your first year, along with four compulsory courses.

Саме величезний шафа або гардероб поряд з вашою ліжком, буде основним і головним"шлагбаумом" між вами і потоком енергії ци.
It is a huge wardrobe or wardrobe next to your bed, will be the main and main"barrier" between you and the flow of qi energy.

Професор Хенрік Венцель буде основним керівником і со-керівники будуть знайдені серед партнерів INNOSORT або інших пов'язаних з нею проектів.
Professor Henrik Wenzel will be main supervisor and co-supervisors will be found among the partners of INNOSORT or other related projects.

Скажімо, Ethereum та інші- це предтечі того, що буде основним, бо в сьогоднішніх є ще певні технологічні обмеження.
Let's say, Ethereum and others are the forerunners of what will be the main, because there are some technological limitations in todays ones.

Everfuel буде власником і оператором установки по виробництву водню, а нафтопереробний завод Shell буде основним споживачем водню з електролізера.
Everfuel will be the owner and operator of the hydrogen production facility, while Shell will be main off-taker of hydrogen from the electrolyser.

Після того, як закінчиться термін Договору оренди, він буде основним документом при вирішенні спорів, якщо у однієї зі сторін з'являться претензії до іншої сторони.
After the lease expires, it will be main document when resolving disputes, if one of the parties has a claim to the other side.

Музика буде основним фактором у здійсненні цього, бо на крилах музики гармонійна душа може летіти до самого трону Божого, чого звичайний інтелект досягти не може.
Music will be major factor in the implementation of this, for the wings of music harmonious soul can fly to the very throne of God, which ordinary intelligence can not achieve.

Саме з цієї причини робот-пилосос взагалі існує, і саме вона буде основним визначальним фактором для вирішення такого важливого питання.
This fact is why a robot vacuum cleaner even exists at all, and will be the main determining factor for deciding the following important question.

Вибравши, який колір буде основним, може виявитися, що стін і стелі буде недостатньо для ефектного та стильного вигляду.
Choosing which color will be the main, it may appear that the walls and ceiling will not be sufficient for the effective and stylish design.

Також за ініціативи АТУ до України прибула одна з ключових турецьких компаній, яка буде основним потенційним покупцем в України ВРХ та м'ясної продукції.
Also, on the initiative of the USBA, one of the key Turkish companies arrived in Ukraine, which will be the main potential buyer of cattle and meat products in Ukraine.

Платформа буде основним джерелом інформації та корисного сервісу з цієї теми для зацікавлених сторін, оскільки всі існуючі дані можна буде завантажити безкоштовно.
The platform will be a core source of information and utility related to this topic for stakeholders as all the existing data will be downloadable for free.

Також за ініціативи АТУ Україну відвідала одна з ключових турецьких компаній, яка буде основним потенційним покупцем в України ВРХ та м'ясної продукції(більш детально див. в попередніх публікаціях).
Also, on the initiative of the USBA, one of the key Turkish companies visited Ukraine, which will be the main potential buyer of cattle and meat products in Ukraine(for more details, see previous publications).

Найдешевша угода буде основним седаном у розмірі 329 доларів на місяць, 500 миль-макс(без надбавки) та місячну плату(50 доларів США за річну угоду) або 379 доларів на місяць.
The cheapest deal would be a mainstream sedan at $329 per month, 500 miles max(no upcharge), and the monthly fee($50 for a one-year deal), or $379 a month.

Вони також вважають, що слабкий макроекономічний фон буде основним негативним фактором для золота, до того ж монетарна політика США і зміцнення долара будуть викликати стабільне зниження ціни на нього в найближчі роки.
They also believe that the weak macroeconomic environment will be a major negative factor for gold, besides the monetary policy of the US and a stronger dollar will cause a steady decline in prices in the coming years.

Україна є основним інтересом Росії, але не США.
Ukraine is a core Russian interest but not an American one.

Є основним компонентом світу кодуванні.
Moment- is a core component of a coder's world.

Хто буде основною( і вторинною) аудиторією вашого сайта?
Who will be the primary and secondary users of your site?

Соціальні мережі будуть основним ресурсом інформації.
Social media will be a core information resource.

Для багатьох клієнтів такий аспект є основним.
For a lot of our clients, that is a core priority.

Професійна чесність є основною цінністю для групи компаній«Тімбер Груп».
The professional honesty is a core value for“The Timber Group”.

Відео: Відео захоплення є основною особливістю тіла зношених камер.
Video: Video capture is a core feature of the Body Worn Camera.

Створення бізнес-стратегії є основною функцією управління.
Creating Business Strategy is a core management function.

Сина Надер контролюватиме систему зберігання, яка є основною частина Robinhood Crypto.
Nader will be overseeing the custody system which is a core part of Robinhood Crypto.

Її установчі документи та установи, всі підкреслюють, що свобода є основною цінністю.
Its founding documents and institutions all emphasize that liberty is a core value.