Що таке БУДЕ ПЕРЕВІРИТИ Англійською - Англійська переклад

• will test
• to check

Приклади вживання Буде перевірити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кожен підпис можна буде перевірити.
Each signature is verified.

Якось треба буде перевірити і цю здогадку.
Still need to check that off, too.

Які ще види транспорту можна буде перевірити?
What equipment can be checked out?

Отриманий результат можна буде перевірити ще раз вручну.
These results may also be checked manually at request.

Це вміння гра буде перевірити ваш інтелект, ваше терпіння і ваше розуміння!
This game will test your skills and your patience!

Будь-яку машину можна буде перевірити на тест-драйві.
All of the driving controls can be checked on the test drive.

Наш інженер буде перевірити кращий результат різання, гравіювання або маркування.
Our engineer will test the best result of cutting, engraving or marking.

Наступним викликом для мене буде перевірити себе у якості гонщика MotoGP.
The next step would be to test himself in MotoGP.

За якою ж темою можна буде перевірити, наскільки реалістичні сподівання кремлівських оптимістів?
But how to check how realistic aspirations of the Kremlin optimists?

Ця гра логічна головоломка Різдво гра, яка буде перевірити свої навички розуму!
This game is a logic puzzle that will test the skills of your mind!

Але кожні тижні наш програміст буде перевірити його і переконайтеся, що він працює відмінно.
But every weeks our programmer will test it and make sure that it is running perfectly.

Цей документ має невідому контрольну суму. Коли ви введете пароль, його, можливо, не можна буде перевірити.
This document contains an unknown checksum. When you give a password it might not be verified.

Критичний Ops є швидким темпом FPS, який буде перевірити свої рефлекси і тактичну майстерність.
Critical Ops is a fast-paced FPS that will test your reflexes and tactical skill.

Банк крові буде перевірити свою кров, перш ніж дати вам переливання, але вона допомагає дізнатися свій тип в будь-якому випадку.
The blood bank will test your blood before giving you a transfusion, but it helps to know your type anyway.

Керування stick безстрашний на різних етапах наповнений пасток та перешкод стверджує, що буде перевірити свої навички на клавіатурі Макс!
Control a stick fearless in various stages filled with traps and obstacles claims that will test your skills on the keyboard to the max!

Там буде перевірити журнали, які відображаються за різними групами і впорядковано його зробити чек якомога простішим.
There you will check the logs that are displayed by different groups and it is sorted to make your check as easy as possible.

Що перед тим як приступити до вишивки, вам обов'язково потрібно буде перевірити якість ниток для того щоб згодом вони не пофарбували тканину вироби.
Before embroidery, you will need to check the quality of the threads so that they do not subsequently color the fabric of the product.

Останнім кроком буде перевірити, які лікарі у вашому районі приймаю ваше медичного страхування(страховому ваших батьків, якщо ви досі вкриті їх).
Check which doctors in your area accept your health insurance(or your parents' insurance if you're still covered by theirs).

Він відвідає іншу цікаву ділянку, коли досягне мети, але це те місце, яке нам потрібно буде перевірити на предмет наявності життя на ранньому Марсі».
It will be visiting another interesting site when it lands, but this is the place that we should be checking out for life on early Mars.".

Scooby Doo Загальна кумедна гра, яка буде перевірити свої знання в телесеріалі Scooby Doo і подивитися, якщо ви дійсно фанат Scooby Doo.
Scooby Doo Trivia is a fun game that will test you knowledge on Scooby Doo and see if you really are as big of a Scooby Doo fan as you think you are.

Переконайтеся в тому, гарне місце у світовій футбол 2014 вибрати свою улюблену команду з футболу для участі у світі, де у вас є enfrentarate інших суперників буде перевірити[…].
Make sure a good place in world soccer 2014 Choose your favorite football team to participate in the World where you have enfrentarate other rivals will test[…].

Рецепт наступних випробовуваних світильників(наприклад:"тепер потрібно буде перевірити введення води на бензиновий двигун 1400 cc з використанням монту Intel, що робить це на його машині?…).
Prescribing the next test fixtures(eg"should now test the water injection petrol engine on a DC 1400 using mounting No. intel, which does on his car…?).

У нас є люди в нашій команді, яка буде перевірити грунт, давати поради про те, які рослини найкраще підходять для місця і навіть отримати сад і готово.
We have individuals in our group who will examine the dirt, give you suggestions on what sort of plants will certainly very well suit the location and even obtain the garden up and all set.

Наприклад, великий рахунок за опалення може бути«проблемою» і очевидним рішенням буде перевірити чи все в порядку з вашою системою опалення або її потрібно полагодити.
For example… a high heating bill might be the'problem' and an obvious solution would be to check to see if your heating system is broken, or requires updating for better efficiency.

Починається захоплююча пригода, яке буде перевірити всі свої навички, зібрати всі золоті монети кожного екрану, ви не можете зупинитися в будь-який момент, і ви повинні уникнути всіх перешкод і[…].
Begins an exciting adventure that will test all your skills, collect all the gold coins of each screen, you can not stop at any time and you have to avoid all obstacles and[…].

Версія телевізійної програми, яка буде перевірити свої знання по телебаченню серії Сімпсони, ви йдете задавати питання з приводу цієї серії, і доведеться шукати відповіді на досягнення виграти мільйон, і ви будете мільйонером.
Version of the television program that will test your knowledge on the television series The Simpsons, you will be asked several questions about the serie and have to answer correctly to be a millionaire.

Цю інформацію треба було перевірити і підтвердити.
This information should be checked and rechecked.

Чому документи не можна було перевірити на місці?
So, why can't the levels be checked at home?

Я буду перевірити мою бас-систему в моїй Suzuki Swift!!
I will test my bass system in my suzuki swift!!

Однак часто чутки неможливо було перевірити.
However, the rumor couldn't be verified.