Що таке БУДЕ ПОВЕРТАТИ Англійською - Англійська переклад

• will return
• be repaid
• be returned

Приклади вживання Буде повертати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хто їх буде повертати?
Who will return them?

Ті кредити потрібно буде повертати.
That loan has to be returned.

Які ліки можна буде повертати до аптек.
What medicines cannot be returned to the pharmacy.

Це гроші, які нам ніколи не треба буде повертати.
That is money that never has to be repaid.

Тепер база даних буде повертати шлях до фото виробника.
Now, the database will return a path to picture producer.

Це гроші, які нам ніколи не треба буде повертати.
This is money that never needs to be repaid.

Пошук буде повертати найменшу успішно знайдену єдиницю карти.
The search will return the smallest successful match.

Не виключено, що взагалі нічого не потрібно буде повертати.
I mean it doesn't need to return anything really.

Ось стиль, який буде повертати зображення на 90 градусів:.
Here is how you would rotate the image clockwise 90 degrees:.

Якщо у Вас заповнити цей вхід, форма буде повертати помилку.
If you populate this input, the form will return an error.

Що ці гроші треба буде повертати протягом, як правило, п'яти років.
This debt must be repaid, typically over five or ten years.

Тому ті гроші, які вони перерахували цього року, їм необхідно буде повертати.
So that money that she cut all those years ago is to be returned.

Що ці гроші треба буде повертати протягом, як правило, п'яти років.
The money has to be repaid, usually over a five-year period.

Для початку створимо метод GetComments, який буде повертати об'єкт DataTable.
First, create a method GetComments, which will return an object DataTable.

Цей калькулятор буде повертати PCB вартості виготовлення вам миттєво.
This calculator will return PCB fabrication cost to you instantly.

Фонд гарантування вкладів обіцяє, що поступово буде повертати ці гроші.
Guarantee insurance provides a pledge that the money lent will be returned in full.

МТС ТВ» буде повертати 20% витрат абонентів за послуги«Супутникове ТБ від МТС».
MTS TV" will return 20% subscribers costs for services"Satellite TV from MTS".

Створимо об'єкт DataTable, який буде повертати наш метод і приймати datagridView.
Create a DataTable object, which will return and take our method datagridView.

Канал буде повертати велика група глядачів, Передусім, користувачі старих моделей цифрових тюнерів.
The channel will return a large group of spectators, First of all, users of older models of digital tuners.

Посольство Республіки Литва в Києві буде повертати оброблені паспорти до Візового Центру в Києві.
Embassy of Denmark, Kyiv will return processed passports to the Visa Application Centre in Kyiv.

Але можна знайти тільки питання, коли я додав наступний код, який буде повертати помилку, якщо SQL не виконується.
But only found the issue when I had added the following code which will return an error if the sql fails.

Посольство Республіки Литва в Києві буде повертати оброблені паспорти до Візового Центру в Києві.
The Embassy of Republic of Lithuania in Kyiv will return processed passports to the Visa Application Centre in Kyiv.

Більшість жителів міста мріють про таке присадибній ділянці, який буде повертати нас у юні роки під час відпочинку.
Most city residents dream of the plot, which will return us to the young of the year during the holidays.

Рівні, швидше за все буде повертати вниз по відношенню до ПЕРЕДНІЙ кут ПРАВОГО тому що гвинт не торкнеться шайбу ролях.
The level most likely will tilt down towards the RlGHT FRONT CORNER since that screw is not touching the cast puck.

Чим більше радості буде створено навколо спорту, тим краще, і навіть якщо вона не пов'язана безпосередньо з тренуваннями, це буде повертати вас в приємні відчуття і відповідно до занять.
The more joy created around the sport, the better, and even if it is not directly related to the workouts, it will return you to pleasant sensations and accordingly to the exercises.

Vodafone буде повертати кошти за придбання разових загальних і пільгових квитків в трамваях і тролейбусах міста, вартістю, відповідно, 5 і 2, 5 грн.
Vodafone will return funds for the purchase of one-time general and discount tickets in trams and trolley buses of the city, costing, respectively, 5 and 2.5 UAH.

Якщо якась сила діятиме на об'єкт Він буде продовжувати рухатись в напрямку що рухався він не буде кривою, він буде повертати, напрямок цектора швидкості не змінюватиметься.
If there were no force acting on the subject it would just continue going on in the direction it was going it wouldn't curve; it wouldn't turn; the direction of its velocity wasn't changing.

Таким чином, як тільки користувач буде забивати чергову фразу в пошукове поле Google, скрипт буде повертати йому результат, що включає заголовок вашого сайту і його короткий опис, яке ми бачимо нижче.
Thus, as soon as the userto drive the next phrase into Google's search field, the script will return to it the result, including the title of your site and its short description, which we see below.

Iberdrola буде повертати інвестиції за рахунок продажу електроенергії в рамках продажу електроенергії в рамках двосторонніх договорів купівлі-продажу, які концерн уклав із споживачами з«банківського, телекомунікаційного та роздрібного секторів».
Iberdrola will return investments through the sale of electricity as part of the sale of electricity through bilateral sales contracts that the company has concluded with consumers from the“banking, telecommunications and retail sectors”.

І ми будемо повертати нашу землю, наші території та звільняти наших людей.
And we will return our land, our territory and liberate our people.