Що таке БУДЕ РОЗМІЩЕНА Англійською - Англійська переклад

• will be placed
• will be posted
• will be available
• will host
• will be located
• will be deployed
• will be published
• is located

Приклади вживання Буде розміщена Українська мовою та їх переклад на Англійською

Детальна інформація буде розміщена в січні.
Full details will be available in January.

Друга буде розміщена на висоті 335-346 км.
The second will be placed at an altitude of 335-346 kilometers.

Важливо визначити, де саме буде розміщена компанія.
It is important to consider where the company is located.

Детальна інформація буде розміщена на сайті в грудні 2012 року.
Additional information will be available on this website in January 2012.

ТИЦ сайту і Page Rank сторінки, на якій буде розміщена ваша.
Second the Page Rank of the category page on which you are listed.

Сторінка продукту на сайті NR12 буде розміщена на нашому сайті незабаром.
A product page on the NR12 will be posted to our site soon.

За даними опитування поточний шаблон буде розміщена на сайті.
According to the poll, the current template will be placed on the site.

У центрі схеми буде розміщена вишивка в техніці изонить.
In the center of the scheme will be placed embroidery in the technique of isolate.

Третя буде розміщена в Синьцзян-Уйгурському районі на північному заході Китаю.
The third will be located in Xinjiang-Uighur region in Northwest China.

Після презентації карта буде розміщена у вільному доступі в мережі.
After the presentation, the map will be posted for free access on the network.

Для початку слід вибрати і підготувати ділянку, де буде розміщена теплиця.
First you need to select and prepare the area where the greenhouse will be located.

Детальніша інформація буде розміщена у вкладці Публікації- Фахові видання.
More information will be available in the Publications- Professional Publications tab.

Електронна версія тез у форматі pdf буде розміщена на сайті конференції.
An electronic version of the abstracts will be available on the conference website in the PDF format.

Детальніша інформація буде розміщена у вкладці Публікації- Колективні монографії.
More information will be available in the Publications- Multi-Authored Monographs tab.

Тому дуже важливо визначити, в якому місці дачної ділянки ємність буде розміщена.
It is therefore very important to determine where in the suburban area capacity will be available.

Експозиція підприємства буде розміщена на стенді Державного концерну«УКРОБОРОНПРОМ».
The exposition of the enterprise will be placed at the stand of the State Concern“UKROBORONPROM”.

Інформація буде розміщена на офіційному веб-сайті фестивалю. та у соціальних мережах.
The information will be available in the official web-site of the festival and in social networks.

Додаткова інформація та дата урочистого відкриття буде розміщена найближчим часом. Слідкуйте за новинами….
The additional information and date of solemn opening will be placed in the near future. Watch the news….

Інформація про всі заходи буде розміщена на Сайті Конференції, а також додана в інформаційні розсилки Конференції.
Information on all events will be posted on the Conference Site, as well as added to the Conference newsletters.

Інформація про відкриття реєстрації участі в DV на 2013 рік буде розміщена восени 2012 року на сайті Посольства США в Україні.
Applications for SUSI 2013 will be available in Fall 2012 at the U.S. Embassy website.

У 2020 році тест-зона буде розміщена у закритій частині фестивалю та буде проходити під відео-наглядом.
In 2020, the test zone will be located in the closed part of the festival pavilion and will be held with the video surveillance.

Також можна вибирати майданчики, на яких буде розміщена ваша реклама, відбирати їх за своїми критеріями.
You can also choose the sites on which your advertising will be placed, select them according to their criteria.

Експозиція фото-робіт буде розміщена в приміщенні Хмельницької обласної філармонії та урочисто відкриється 11 квітня 2017 року о 14. 00.
The exhibition of photographic works will be placed in the Khmelnytsky Philharmonic on the 11-th of April, 2017 at 14:00.

Інформація про точну дату відкриття кожного центру буде розміщена на веб-сторінках українських посольств і консульських установ.
Information on the exact date of opening of each center will be posted on the web pages of Ukrainian embassies and consulates.

PDF версія матеріалів буде розміщена на сайті конференції та розіслана учасникам на їх електронні адреси, зазначені в реєстраційних формах.
PDF version of abstracts will be posted on the conference site and sent through to participants' addresses mentioned in the registration forms.

Цей поверх розділений на практичні, формальні і неформальні простору, в яких буде розміщена команда космічних операцій, майбутні астронавти, їх родина і друзі.
Gaia is zoned into practical, formal and informal spaces which will host the space operations team, Future Astronauts and their family and friends.

Детальна інформація про тур буде розміщена на сторінці«Skryabin. Simfo» у Facebook, де оприлюднюються всі заходи у рамках проекту.
Detailed information about the tour will be posted on the“Skryabin. Simfo” page in Facebook, where all activities within the project are publicized.

Воно, безсумнівно, має величезну вагу, тому що являє собою місце, де буде розміщена ваша експозиція і місце, де ви будете безпосередньо працювати на виставці.
It certainly is of great importance, because it is a place that will host your exhibition and the place where you will work directly at the exhibition.

При виборі місця, де буде розміщена лавка, слід звертати увагу, як на естетичний вигляд присадибної ділянки, так і на комфортність обраного місця.
When choosing a place, where will be placed the bench, you should pay attention, as for the aesthetic appearance of the infield, and comfort chosen location.