Приклади вживання Буде сидіти Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Буде сидіти- я сказав!
It will sit- I said!Сильвіо буде сидіти.
Philae will be sitting.Криминал Вбивця буде сидіти.
Вбивця буде сидіти.
An assassin he will stay.І я думаю, що він буде сидіти.
Дитина буде сидіти в кріслі набагато вище.
Your baby should be sitting in a high chair.А на концертах хто буде сидіти?
Who sits at a concert?При цьому"найменш важливо хто в якому кріслі буде сидіти".
А на концертах хто буде сидіти?
Well, who sits at a concert?Я не чекаю, що хтось буде сидіти і зі мною погоджуватись.
I don't expect anyone just to sit there and agree with me.Oturacaq-» він/вона/ вона буде сидіти”.
Se sienta- he/she sits down.Організаційно дивляться, хто де буде сидіти.
Адонія буде царювати по мені, і він буде сидіти на троні моїм?
Adonijah Коли заповненими стануть усі 120, Антінея буде сидіти на престолі в центрі печери, вічною спочиваючи.
When all 120 have been filled, Antinea will sit atop a throne in the center of the cave and rest forever.Тобто дитина протягом цього часу буде сидіти на стільці.
The child would be made to sit on the chair for a long period of time.Навпаки, технічний аналітик буде сидіти на лавці в торговому центрі Годинники і люди йдуть до магазинів.
By contrast, a Technical analyst would sit on a bench in the mall and watch people go into the stores.Кожен китаєць мріяв про той день, коли він буде сидіти на стільці.
Every Chinese dreamed of the day when he would sit on the chair.Звичайно ж, вона буде сидіти за великим столом у незручній для неї позі, таким чином, завдаючи шкоди хребту і зору.
Of course, he would sit at a large table in a difficult position for him, thus causing damage to the spine and vision.Чи ти сказав: Адонія буде царювати по мені, і він буде сидіти на троні моїм?
Said, Adonijah Шейєн буде сидіти на панелі з кількома іншими Grads NCS та випускником Джеймса Кенвіна на наступному тижні в Лондоні.
Cheyenne will sit on a panel with a few other NCS Grads and Graduate Manager James Canvin at next week's event in London.Чи ти сказав: Адонія буде царювати по мені, і він буде сидіти на троні моїм?
Hast thou said, Adonijah Він і Лжепророк, який буде сидіти як Король на Місці Петра, будуть таємно планувати одну світову релігію.
He and the False Prophet, who will sit like a Kingin the seat of Peter,Іноді він вибере яскравий студент, щоб навчити клас, і він буде сидіти склавши руки і читати або писати.
Sometimes he Таким чином, коли за ним буде сидіти людина з середньою масою тіла, то проблем з тим, щоб вільно підійти до будь-якого предмету меблів виникати не буде. .
Thus, when a person with an average weight will sit behind him, then there БМВ семимісний Мерседес-Бенц ГЛЗ і рендж Ровер суперник буде сидіти на вершині модельного ряду поряд з 7 серії.
BMW's seven-seat Mercedes GLS and Range Rover rival will sit at the top of its model range alongside the 7 Series.І сказав Натан: Пане мій царю! </u> Чи ти сказав:Адонія буде царювати по мені, і він буде сидіти на троні моїм?
Nathan said,"My lord, king,have you said,'Adonijah IPhone буде запущений в цьому році цілий ряд нових функцій,але їх центр буде сидіти 3D датчики, що ті, від компанії Apple хоче ввести.
IPhone will be launched this year with a series of new features,but their center would sit 3D sensors that those from Apple wants to introduce.До того часу, слід очікувати, що США можуть втрутитися, але будуть ослаблені, Європа мовчатиме,а Росія буде сидіти і спостерігати.
At that time, we can expect that the U.S. Я справді вірю, що немає жодної причини, яка б могла виправдати те,що Юлен Лопетегі не буде сидіти на лаві національної збірної.
I genuinely believe there 
