Що таке БУДИТЬ Англійською - Англійська переклад

• wakes
• awakens
• wake

Приклади вживання Будить Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він будить море.
He taunts the sea.

Що вісткою від тебе сонце будить.
Let the sun wake you up.

Чоловік будить свого друга.
The man wakes up his friend.

Так… у вас був ваш будить дзвінок.
This was your wake up call.

Мати будить свою дочку.
The mother wakes up her daughter.

Вранці він прокидається і його будить.
In the morning, waking him.

Коли він всіх будить від сну?
When he wakes up from his drunkenness?

ІКЕА: Будить любов. будить природа.
IKEA: Love is waking. Nature wakes..

Іноді біль будить людину ночами.
Often, pain awakens the person at night.

Шиацу зменшує напругу і будить енергію.
Shiatsu reduces tension and awakens energy.

Іноді біль будить людини ночами.
Often, pain awakens the person at night.

Він будить нас, він кличе нас!
She is awakening us and she is calling us!

Земля-мати будить і кличе кожного.
The queen wakes up and questions everyone.

Взимку серед ночі щось будить мене.
Sometime in the middle of the night, something awakened me.

Щоранку він будить усіх своєю голосною піснею.
They wake me each morning with a cheerful song.

І їх будить сама людина, проводячи розпушування і прополки.
And they wake the person conducting hoeing and weeding.

Щоранку він будить усіх своєю голосною піснею.
He wakes me up every single morning singing his own little melodies.

Хто будить в нас розуміння, той збуджує в нас і любов.».
Who awakens in us an understanding, that excites us and love.".

Ця їжа відмінно охолоджує ясна і будить апетит дитини.
This meal perfectly cools the gums and awakens the child's appetite.

Цей колір будить у більшості людей позитивні емоції.
This color awakens positive emotions in most people.

Коли стомлений сторож починає куняти, камінь випадає й будить його.
If a crane fell asleep the stone would drop and wake it.

Компанія IKEA будить любов в вас, щоб ви дарували її оточуючим!
IKEA awakens love in you, that you gave it to others!

Аромат збуджує в людях бажання любити і будить тілесну пристрасть.
Aroma stimulates in people the desire to love and awakens carnal passion.

Він будить злість, заздрість, пригнічення та багато інших почуттів.
It stirs up anger, envy, depression, and many other feelings.

Помаранчевий колір будить, на думку вчених, тільки позитивні емоції.
Orange color evokes, according to scientists, only positive emotions.

Він будить резервні сили організму, поліпшує розумову діяльність.
He wakes up reserve forces of the body, improves mental activity.

Вони дізнаються першу аудиторію з тим, що будить країну і важливим сталося минулої ночі.
They learn first audience with what wakes country and important happened last night.

Він будить маленький космічний апарат від сну, який тривав два з половиною роки.
It wakes a small spacecraft from it's two and a half year slumber.

У психологічному аспекті червона гамма збуджує мозок людини і будить внутрішні відчуття.
The psychological aspect of the red gamma excites the human brain and awakens the inner feelings.

Цей проект будить нашу совість, стимулює соціальну відповідальність і громадянську активність.
This project wakes up our conscience, stimulates social responsibility and civic activity.