Що таке EVOKES Українською - Українська переклад

• викликає
• пробуджує
• нагадує
• навіває
• викликають

Приклади вживання Evokes Англійська мовою та їх переклад на Українською

Design that evokes.
Дизайн, який надихає.

Evokes many memories.”.
Виринає багато спогадів».

Music that evokes memories.
Музика, яка пробуджує спогади.

Color evokes feelings, his absence will neutralize them.
Колір пробуджує почуття, його відсутність їх нейтралізує.

And yet the music also evokes memories.
Музика також пробуджує спогади.

His work evokes too many negative emotions.
Його роботи викликають надто багато негативних емоцій.

She appreciates a gift that evokes feeling.
Вона оцінить подарунок, який викличе в ній почуття.

Each of them evokes pleasant memories.
Кожне з них пробуджує приємні спогади.

Therefore, from the buildings of this design evokes the old days.
Тому від будівель такого дизайну навіває старовиною.

A space that evokes the marine world must be full of light.
Простір, який нагадує море, має бути сповнений світла.

Each master's creation tells its own story and evokes reflection.
Кожне творіння майстра розповідає свою історію і пробуджує рефлексії.

The name of Shanghai evokes crime, drugs and corruption.
Шанхай асоціюється зі злочинністю, наркотиками і корупцією.

Design is effective from a business perspective if it evokes emotions.
Щоб дизайн був ефективним з точки зору бізнесу, він повинен викликати емоції.

Bright, saturated hue evokes emotions and energizes.
Яскравий, насичений відтінок пробуджує емоції і заряджає енергією.

The art of the East becomes fashionable, raises enthusiasm and evokes enthusiasm.
Мистецтво Сходу стає модним, викликає захват і пробуджує ентузіазм.

I think this cake evokes sadness and desire to travel in the fall.
Мені здається, цей торт навіває смуток і бажання подорожувати восени.

It also consistently represses any persons or phenomena that evokes an independent Ukraine.
Вона також постійно пригнічує будь-які особи чи явища, що викликають прояв незалежної України.

Orange color evokes, according to scientists, only positive emotions.
Помаранчевий колір будить, на думку вчених, тільки позитивні емоції.

Since childhood friend and favorite cornflower field evokes nostalgic thoughts of home country.
З дитинства знайомий і улюблений польовий волошка навіває ностальгічні думки про рідну країну.

Dark blue evokes sadness, and some nations of the world even is the color of mourning.
Темно-синій навіває сум, а в деяких народів світу навіть вважається кольором трауру.

Mysterious and mysterious, he evokes thoughts of the eternal.
Загадковий і таємничий, він навіває думки про вічне.

For me that poem evokes my love for Paul, and a new fortitude that came from loving and losing him.
Ця поема нагадує мені про мою любов до Пола, про ту силу духу, що сповнювала мене під час нашої любові та розлуки.

It also consistently represses any persons or phenomena that evokes an independent Ukraine.
Вона також постійно пригнічує будь-які особи чи явища, що викликають згадку про незалежну Україну.

Red is a bright, warm color that evokes strong emotions, associated with love, warmth, and comfort.
Червоний- це яскравий і теплий колір, який пробуджує сильні емоції і асоціюється з любов'ю, теплотою і комфортом.

Support evokes both hope in trying to hold up the building above the water and fear in highlighting the fragility of the situation.
Підтримка” пробуджує як надію, намагаючись утримати будівля над водою, так і страх, підкреслюючи всю крихкість ситуації.

Sea style in the interior evokes a romantic atmosphere and relaxes.
Морський стиль в інтер'єрі навіває романтичну атмосферу і розслабляє.

Its name- Talento- evokes the innate qualities of the vehicle and the concept of value by making reference to the name of an ancient coin as in the best Fiat Professional tradition.
Її назва- Talento- нагадує про невід'ємні якості транспортного засобу та підхід до ціни з посиланням на назву давньої монети в кращих традиціях Fiat Professional.

Skillfully blending different designs and styles, Margherita Leonardi evokes a world made up of geographically distant and very different artisanal traditions.
Грамотно змішуючи знаки і стилі, Маргарита Леонарді нагадує світ, створений з ремісничих традицій, географічно навіть дуже далеких і різних.

It is an instrument which evokes humane motives in people, teaches and inspires them to protect these motives in themselves and others.
Це- інструмент, який пробуджує в людях людське, навчає й надихає захищати це люське в собі й в інших.

Red is a bright, warm colour that evokes strong emotions; it's also associated with love, warmth, and comfort.
Червоний- це яскравий і теплий колір, який пробуджує сильні емоції і асоціюється з любов'ю, теплотою і комфортом.