Приклади вживання Будуть вони Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Будуть вони мститись?
Are they getting revenge?Але чи будуть вони успішними?
But are they going to succeed?І будуть вони одним тілом».
Лусія запитувала, чи будуть вони в небі.
Чи будуть вони успішними?
Would they be successful?
Люди також перекладають
Лусія запитувала, чи будуть вони в небі.
Lucia then asked the lady if they would go to heaven.Чи будуть вони об'єктивними?
Would they be objective?Однак невідомо, чи будуть вони успішними.
It Чи будуть вони хорошими угодами?
Or are they good deals?Це справді дуже хороше питання, чи будуть вони в змозі це зробити.
It's a big question whether they will be able to.Не будуть вони тут воювати.
But they wouldn't fight here.Весь світ застиг у очікуванні, чи будуть вони виконуватися.
The whole world is waiting to see whether they're up to the task.І чи будуть вони доступні взагалі.
If they're available at all.І якщо вони зрозуміють, чи будуть вони дотримуватися всіх наших інструкцій?
If Але чи будуть вони впевнені у своїй.
At least they were confident of their own.Будуть вони корисні в поєднанні з іншими продуктами?
Should They be Mixed With Other Products?Але чи будуть вони зроблені- це питання.
Whether they were purchased Будуть вони грати в другій лізі, ми там гратимемо також.
They're playing one across the hall, we should, too.І мучені будуть вони день і ніч на вічні віки».
They will be tormented day and night forever and ever.”.Relationships Розвивайте відносини з улюбленими персонажами- чи будуть вони друзями або ворогами?
Develop relationships with your favorite characters- will they be friends or enemies?Чи будуть вони ліпші- я не знаю.
Whether they will be good enough, I don't know.Чи будуть вони хорошими президентами?
Do you think they would make good presidents?Чи будуть вони залишатись актуальними протягом 2020 року?
Are they still relevant in 2020,?Чи будуть вони визнані в інших юрисдикціях?
Are they admissible as evidence in other jurisdictions?Чи будуть вони працювати з моїм T-Mobile сім-карти 3G?
Are they going to work with my T-Mobile 3G simcard?Чи будуть вони такими ж суворими і впорядкованими, як на Заході?
Are they as happy/talkative as in the West?Чи будуть вони тими місцями, які зближують нас?
Could they be the generation that brings us closer together?І чи будуть вони взагалі- теж поки незрозуміло.
And whether they will be at all Чи будуть вони такими ж суворими і впорядкованими, як на Заході?
Are they as isolated and neglected as in the west?Чи будуть вони оцінювати достоїнства альтернативних економетричних моделей?
Are they to evaluate the merits of alternative econometric models?
