Що таке THEY SHALL Українською - Українська переклад

• вони повинні
• вони будуть
• вони мають
• муть
• вони зобов'язані

Приклади вживання They shall Англійська мовою та їх переклад на Українською

They shall all know me”….
Бо всі будуть знати Мене…”.

Happy the clean in heart-- because they shall see God.
Блаженні чисті серцем, бо вони будуть бачити Бога.

They shall rule the world.
Вони будуть правити світом.

Blessed are the pure in heart, for they shall see God.
Блаженні чисті серцем, бо вони будуть бачити Бога.

For they shall all know me…”.
Бо всі будуть знати Мене…”.

If they have hated Me, they shall hate you too”.
Якщо люди ненавиділи мене, будуть ненавидіти і вас.

They shall live as mortals.
Будуть жити як прості смертні.

If the watchman warns them not, they shall perish.”.
У разі якщо вони не сприймуть попередження, вони будуть знищені".

And they shall become one flesh.".
І будуть вони одним тілом».

View to seeking mutually satisfactory solutions; they shall be completed not.
Метою пошуку взаємно задовільних рішень; вони мають бути завершені.

They shall be welcome to God's house.
Нехай йому буде затишно у Божому домі.

And again another scripture saith, They shall look on him whom they pierced.
І знов инше пиеаннв рече: Дивити муть ся на Того, кого прокололи.

They shall always be treated humanely.
З ними слід завжди поводитися гуманно.

To the maintenance of separate rights for different racial groups and that they shall.
Збереження особливих прав для різних расових груп і що їх не буде.

They shall have sufficient room to move.
Їм буде надано менший простір для руху.

The Cantons shall define the tasks which they shall accomplish within the framework of their powers.
Кантони самостійно визначають, які завдання вони будуть вирішувати в рамках своєї компетенції.

They shall reign for many more centuries.
Вони будуть царювати ще багато століть.

Before re-use they shall be removed, cleaned and.
Для застосування, повинні бути очищені, відремонтовані та.

They shall all pay for this," he promised.
І всі будуть за це відповідати",- пообіцяв він.

Without delay they shall have the opportunity to lodge objections against such deprivation of liberty.
Негайно їм повинна бути надана можливість представити заперечення проти позбавлення їх свободи.

They shall all pay for this," he promised.
Ми будемо продовжувати платити ці зобов'язання»,- пообіцяв він.

They shall notify these rules to the Commission in accordance with Article 8.
Них повинно бути повідомлено Комісію відповідно до Статті 8.

And they shall forge their swords into plowshares, and their spears into sickles.
І вони будуть кувати мечі свої на орала, і списи свої на серпи.

They shall respect the principles of national sovereignty and democracy.”.
Вони мають поважати принципи національного суверенітету та демократії”.

They shall lament for the teats, for the pleasant fields, for the fruitful vine.
За принадні поля будуть битися в груди, за виноградник урожайний….

They shall put My name upon the children of Israel; andI will bless them.".
Вони будуть кликати Ймення Моє на Ізраїлевих синів, а Я благословлятиму їх!».

They shall take up their positions between Earth and Mars to boost the radio signal.
Вони мають зайняти позиції між Землею та Марсом і підсилювати радіосигнал.

And they shall say to you, See here; or, see there: go not after them, nor follow them.
І казати муть вам: Дивись, ось; або: Дивись, он; не йдіть і не ганяйтесь.

And they shall put my name upon the children of Israel; and I will bless them!
Вони будуть кликати Ймення Моє на Ізраїлевих синів, а Я благословлятиму їх!.

They shall communicate with each other, while there is still peace, all information relative to the armies of the Triple Alliance which is already in their possession or shall come into their possession.
Вони будуть повідомляти один одному у мирний час всі дані про армії Троїстого союзу, що відомі їм, чи будуть їм відомі.