Що таке БУЛИ ЗНАЙОМІ Англійською - Англійська переклад

• were familiar
• have known
• were known
• were acquainted
• been friends
• have met
• been familiar
• had known
• are familiar

Приклади вживання Були знайомі Українська мовою та їх переклад на Англійською

А ви були знайомі?
You were acquainted with?

Як давно ми були знайомі?
How long have we been friends?

Ми були знайомі з 1992 року.
We have known him since 1992.

Ми з Ліною були знайомі декілька років.
Raina and I have known each other for a few years.

Ми були знайомі з 1992 року.
We have known them since 1992.

Бо вони начебто були знайомі між собою ще з 90-років.
They had known each other since 1960.

Вони були знайомі і проживали поруч.
He had remarried and lived nearby.

Стало відомо, що чоловіки були знайомі між собою.
It's believed the men were known to each other.

Вони були знайомі між собою.
They were known to each other.

Можливо, вони дружили або були знайомі раніше….
They probably even knew each other, or had met before.

Вони були знайомі з продюсерами.
He was friends with the producers.

Щоб студенти були знайомі з персонажами.
It helps if the students are familiar with the characters.

Ми були знайомі більше 15 років.
We have known each other over 15 years.

Стало відомо, що чоловіки були знайомі між собою.
It is unknown if the men were known to each other.

Вони були знайомі один з одним ще зі школи.
They knew each other from school.

Стало відомо, що чоловіки були знайомі між собою.
It is thought the two men were known to each other.

Ви були знайомі із Загорцевим особисто.
You must have known the dude personally.

Костенко упізнав їх, оскільки вони були знайомі раніше.
Kostenko recognized them because they were acquainted before.

Обидва були знайомі кожному фанату бойовиків.
All three are known wrestling fans.

Усі троє учасників інциденту були знайомі між собою.
All parties involved in this incident were known to one another.

Ми були знайомі давно- ще з 70-х років.
We have known each other since the 1970s.

У більшості випадків зловмисники були знайомі зі своїми жертвами.
In most cases, abusers are familiar with their victims.

Вони були знайомі один з одним ще зі школи.
They had known each other from school.

Є підстави стверджувати, що їхні батьки були знайомі між собою.
As a pretext, he said that their fathers had known each other.

Вони були знайомі один з одним ще зі школи.
They have known each other since school.

Ми зі школи були знайомі, хоча він був старшим.
We have been friends since high school, although he was a year older than I was..

Ми були знайомі з ним ще з часу моєї служби у Вашингтоні.
I knew him from my time in Washington.

У нас були знайомі, які вже раніше сюди перебралися.
We had other family who had moved here before.

Ми були знайомі з ним ще з часу моєї служби у Вашингтоні.
I have known him since my time in Germany.

Вони були знайомі з єврейською традицією, вони не уникали її.
They were familiar with Jewish tradition, they did not shun it.