Що таке БІРКИ Англійською - Англійська переклад

• tags
• labels

Приклади вживання Бірки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бірки, логотипи, шеврони.
Labels, logos, chevrons.

Недобудована атомна електростанція, Бірки.
Unfinished nuclear power plant, Borki.

Бірки вушні для свиноматок, L.
Ear tags for sows, L.

Акція на бірки спеціальних розмірів!
Promotion for wood marking tags with special dimensions!

Бірки вушні для поросят, круглі.
Ear tags for piglets, round.

Заповнення 1-ї бірки або нанесення 1-го відправницького маркування на багаж.
Filling 1 tag or drawing 1 otpravytsya markings on Luggage.

Бірки Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.
Birka a UNESCO World Heritage Site.

Матеріал, який використовується для бірки,- Allfolin, її розмір- 25х197 мм.
Allfolin material is used for the tag. The sizes are 25x 197 mm.

Бірки що самоклеяться(шильды, шильдики)2.
Self-adhesive tags(nameplates)2.

Акція квітень 2019 Бірки для маркування деревини- Великдень та особливий.
April 2019 promotion for Wood marking image tags- Easter and Special.

Бірки вушні для поросят/вівців/корів, прямокутні.
Ear tags for piglets/sheep/cows, rectangular.

Коли політика ідентичності чіпляє на нас бірки, свобода уяви опиняється під загрозою.
When identity politics tries to put labels on us, it is our freedom of imagination that is in danger.

Бірки для новонародженого, стерильні, одноразові, 2шт.
Tags for newborn, sterile, disposable, 2pcs.

Команда проєкту планує простерилізувати 100 собак, встановити їм відповідні бірки та прилаштувати у сім'ї.
The project team plans to sterilise 100 dogs, place appropriate tags on them and find a family for each one.

Бірки, логотипи, шеврони купити від 1 шт за оптовими цінами в інтернеті.
Labels, logos, chevrons buy without registration with wholesale prices.

Продаж земельної ділянки у с. Бірки, Яворівський р-н., Львівська обл. Ділянка- 0,348 га з них: 0, 25 га- кадастровий….
Sale of land in village Birki, Yavoriv district, Lviv oblast. Land- 0.348 hectare of them: 0.25 ha- cadastral….

Бірки, логотипи, шеврони- купити оптом і вроздріб з доставкою в любий регіон.
Labels, logos, chevrons- buy wholesale and retail with delivery to the address.

Це означає, що необхідно, щоб річ була в товарному вигляді, тобто мала всі бірки, ярлики і була цілою фізично.
This means that it is necessary that the thing be in a commodity form, that is, it had all the tags, labels and was whole physically.

Бірки, логотипи, шеврони- купити з доставкою в будь-який регіон. Фото, ціна, відгуки!
Labels, logos, chevrons- buy with delivery to any region. Photo, price, reviews!

Товари, які повертаються, повинні бути товарного вигляду(мати ярлики, бірки, упаковку зі штрих кодом, не були у використанні і т. д.).
Goods that are returned must be the presentation(to have labels, tags, packaging with bar code, not use, etc.).

З цієї причини наші ідентифікаційні бірки тепер мають прямокутну форму, яка пропонує декілька переваг, які ведуть до більшої безпеки.
For this reason, our lifting identification tags now come in a rectangular shape that offers several benefits, all leading towards greater safety.

У селі Бірки Тернопільської області ввечері в понеділок, 18 березня сталася пожежа через аварію газопроводу, повідомляє прес-служба ДСНС в області.
Tags in the village of Ternopil region on Monday evening, March 18, the fire occurred because of an accident of the gas pipeline, the press service of the SSES in the area.

Принтер прямого термодруку TDP-225 застосовується для друку етикеток шириною до 54 мм, містить у своєму компактному корпусі безліч інновацій та є ідеальним обладнанням для роздрібної торгівлі та інших сфер, де необхідно оперативно друкувати: чеки, квитки, наклейки, бірки, ідентифікаційні браслети для відвідувачів або персоналу.
Printer for direct thermal printing TDP-225 is efficiently used for printing labels up to 54 mm width. Printer includes lots of innovations; it is ideal equipment for retail trade and other areas where prompt printing is essential; printing of checks, tags, identity bracelets for visitors or personnel.

Бірки виготовлені з корозійно-стійкого матеріалу і прикріплені до строп швидкоз'єднуючою застібкою, також стійкою до корозії, що значно підвищує безпеку для користувача.
The tags are made from corrosion-resistant material and are attached to the sling with a quick-release fastener, also corrosion-resistant, thus significantly improving safety for the user.

До цих категорій також включаються електронні картки/бірки, дія яких основана на приближенні, зазвичай складаються з котушки індуктивності, котра активізується сигналом від зчитувача та створює електричну напругу для живлення мікросхеми, генератора коду, котрий при прийманні сигналу від котушки генерує дані, та антени, що передає сигнал.
These subheadings also include electronic proximity cards/tags usually consisting of a coil which is activated by a signal from a reader and produces a voltage to power a microcircuit, a code generator which on receiving a signal from the coil generates data, and a signal transmission antenna.

Бірка для ювелірних виробів 25х40 мм.
Tags for slab stones 30 mm.

YS102 EAS бірка плоскі гольф хуткі тэг для….
YS102 EAS security tag flat golf quick tag for….

Бірка(повинен бути відображений артикул товару).
Birka(article should be displayed goods).

Загальна, з біркою«пріоритет».
Common, with tags"priority".

Багажна бірка призначена для ідентифікації багажу.
A baggage tag is designated for baggage identification.