Що таке ВАГОМА Англійською - Англійська переклад

• good
• weighty
• significant
• important
• strong
• powerful

Приклади вживання Вагома Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи це була вагома подія?
Is this a WWE event?

Та вагома вона і своєю роботою.
Ella and her job.

Дійсно, вагома колекція!
A really fab collection!

Віддача від цього вагома.
Received from that vase.

Що ж це дуже вагома річ.
So this is very powerful stuff.

Він зазначив:«Ваша підтримка дуже вагома для нас.
It says,“Your call is very important to us.

Я думаю, що вагома частина наших бід саме від цього.
I think our system of worshipping is partly to blame for that.

У студентського конкурсу вагома підтримка в ЗМІ.
The student contest has weighty support in the mass media.

Імпортні ціни переважно знижуються, коли національна валюта вагома.
Import prices decrease primarily when the national currency is strong.

Років- це значний термін, це вагома дата, це дійсно справжнє свято!
Is a long term, this is weighty date, this is really a honest holiday!

Тобто вагома причина, чому ми повинні виявляти і боротися з ними під час.
That is a strong reason why we should detect and combat them in time.

КОМУНІКАЦІЯ є елементом, що об'єднує і є дуже вагома під час співпраці.
COMMUNICATION is a consolidating and a very important element in cooperation.

Удар або забій- ще одна вагома причина, здатна спровокувати на обличчі набряк.
A blow or a bruise is another good reason, It can provoke swelling on the face.

Його думка- надзвичайно авторитетна і вагома, і нею ми ділимося з вами.
His opinion is extremely authoritative and important, and we would like to share it with you.

Безумовно, це ще одна вагома причина для вживання цільних злаків, овочів та фруктів».
Definitely another good reason to load up on whole grains, vegetables and fruits.”.

Не забувайте, унікальний зовнішній вигляд- ваша вагома перевага перед конкурентами.
Do not forget, a unique app design is your weighty advantage in front of competitive.

Квіти в шляпній коробці довго залишаються свіжими, ніби тільки зрізаними, а це- вагома перевага.
Flowers in a hatbox remain fresh like you just cut and it is a weighty advantage.

Біопаливо сьогодні розглядається в Україні як вагома альтернатива традиційному пальному.
Biofuel in Ukraine today is considered as a valid alternative to traditional fuel.

Національні костюми- вагома і значуща частина культури та історії будь-якої країни.
National costumes are a weighty and significant part of the culture and history of any country.

Наскільки ми розуміємо, офіцери справді вірили, що справа проти Дрейфуса була вагома.
As far as we can tell, the officers genuinely believed that the case against Dreyfus was strong.

Її зауваження означало, що була ще одна вагома причина, щоби відмовитися від градації по кривій.
Her note suggested that there was another powerful reason to abandon grading on a curve.

Даний матеріал не вимагає додаткової обробки антисептиками і це його вагома перевага.
This material does not require additional treatment with antiseptics and it is a significant advantage.

Також відзначається все більш вагома роль геополітичних питань у міжнародній вищій освіті.
The increasingly weighty role geopolitical issues play in international higher education is also noted.

Одна дуже вагома причина полягає в тому, що письмові документи менш схильні до«мутацій» з плином часу.
One very good reason is that written documents are less susceptible to‘mutation' over time.

Але, пригадую, в 72-му, коли до нас приїхав Борис Спаський[який тоді програв Боббі Фішеру], це була дуже вагома подія.
But I remember 1972, when Boris Spassky came[he then had lost to Bobby fisher], it was a very important event.

Це ще одна вагома причина, щоб зосередитися на водінні оборону і тримати зосередженим на водінні.
This is another good reason to concentrate on driving defensively and keeping focused on your driving.

Отже, той факт, що дитина ніколи не бачила заявника, міг би розглядатися як вагома причина для видання наказу про приведення дитини на зустріч.
The fact that the child had never met the applicant could therefore be seen as a weighty reason for ordering the child to be brought.

Існує вагома причина, чому ви повинні прокидатися щоранку і серйозно замислюватися над тим, чому і кому присвятити свій день.
There is good reason why you should wake each morning and mindfully consider what and who you will give your day to.

У даній статті підтверджується вагома роль кадрової політики фірми, яка здійснює управлінський вплив на працівників, а також складається і реалізується працівниками фірми.
This article confirmed a weighty role of personnel policy of the company, which carries out the administrative impact on employees and it is making and realized by employees.

Ваша вагома підтримка, добрі слова і побажання надихають університетську спільноту на нові звершення в ім'я освіти та науки України.
Your strong support, kind words and wishes inspire the University community to new achievements in the name of education and science of Ukraine.