Що таке ВАЖЛИВІ ПРИЧИНИ Англійською - Англійська переклад

• important reasons
• significant reasons

Приклади вживання Важливі причини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Є дві важливі причини».
There Are Two Big Reasons.”.

Важливі причини цієї кризи.
Important cause of the crisis.

Є дві важливі причини».
I have two very important reasons.”.

Але були й інші важливі причини.
But there were other important reasons.

Важливі причини тренувань разом з друзями →.
Great reasons to train with your friends.

Однак є й інші, не менш важливі причини.
There are other no less important reasons.

Важливі причини відмовитися від грінвошінга.
Important reasons to abandon GreenWashing.

Респондентам пропонувалося вибрати три найбільш важливі причини.
Respondents were instructed to choose the 3 most important reasons.

Були й інщі, не менш важливі причини для їх поглиблення.
But there is another and no less important reason for their movement's decay.

Для благодійників приватних благодійників важливі причини полягають в наступному:.
For private benefactors benefactors important reasons are as follows:.

Остерлюнд вважає, що є дві важливі причини, за якими мікрочіпи почали набирати популярність в Швеції.
Osterlund believes there are two key reasons microchips have taken off in Sweden.

Зміна корпоративної політики або фірмового стилю- дуже важливі причини для редизайну.
Changing corporate policy or corporate style- a very important reason for the redesign.

Однак крім цього варто відзначити не менш важливі причини, призводять до смерті нещасних:.
In addition, however, it is worth noting no less important reasons, resulting in death accidents:.

Багато локальних подій ніколи не знімаються і не транслюються, і на те є певні важливі причини.
There are many local events that are never recorded and broadcast, and some important reasons why.

Остерлюнд вважає, що є дві важливі причини, за якими мікрочіпи почали набирати популярність в Швеції.
Osterlund asserts that there are two major reasons that the microchips have been successful in Sweden.

Туск закликав"ні за яких обставин не забувати про найбільш важливі причини, з яких 60 років тому ми вирішили об'єднати Європу".
He said,"we should never, under any circumstances, forget about the most important reasons why 60 years ago we decided to unite Europe.

Існують також інші важливі причини, чому американський долар відіграє центральну роль на валютному ринку:.
There are also other significant reasons why the U.S. dollar plays a central role in the forex market:.

Туск закликав«за жодних обставин не забувати про найбільш важливі причини, через які 60 років тому ми вирішили об'єднати Європу».
He said,"we should never, under any circumstances, forget about the most important reasons why 60 years ago we decided to unite Europe.

Для некомерційних організацій, важливі причини отримання підтверджуючих документів, полягають в наступних моментах:.
For non-profit organizations, important reasons for obtaining supporting documents, lie in the following points:.

Інші важливі причини включають в себе гарне транспортне сполучення з рештою країни і Європою, добре розвиненою ІТ-інфраструктури, а також добре освічені, висококваліфіковані кадри.
Other significant reasons include good transport connections with the rest of the country and Europe, a well-developed IT infrastructure, as well as well-educated, highly qualified workforce.

Хоч би якою була твоя відповідь, розглянь три важливі причини, чому можна бути впевненим, що помазаний Богом Цар незабаром зробить необхідні кроки, аби Божа воля виконувалася на землі.
Whatever our response, let us review three important reasons why we can be confident that God's anointed King will soon take additional steps toward having the divine will done fully on earth.

Існують непрямі, але не менш важливі причини розвитку рефлекторної брадикардії, які при виявленні потрібно усунути, щоб серце могло скорочуватися в нормальному ритмі.
There are indirect, but equally important reasons for the development of reflex bradycardia, which if necessary, should be eliminated, after which the heart will contract in the normal rhythm.

Справжній самурай не нападає на ворога без важливої причини.
A true samurai does not attack the enemy without an important reason.

Наш портал демо-рахунків не рекомендує з однієї, але дуже важливої причини.
Our portal demo accounts do not recommend one, but a very important reason.

Одним з найбільш важливих причин є безпека.
One of the most important reasons is safety.

Однак, існує більш важлива причина для повернення Слизогора.
However, there is a more important reason for Slughorn's return.

Зневодненням(важлива причина для людей старшого віку, які вживають сечогінні засоби).
Dehydration(an important cause for older people and people who use diuretics).

Кілька важливих причин, щоб їх спробувати.
There are several great reasons to try them.

Однак, існує більш важлива причина для повернення Слизогора.
There is a more important reason, however, for Slughorn's return.