Що таке ВАЛЮТНОМУ Англійською - Англійська переклад

• currency
• foreign exchange
• monetary
• forex
• the FX

Приклади вживання Валютному Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прямий дилінг на валютному ринку.
Direct dealing on money market.

Технологія надає третій спосіб змін на валютному ринку.
Technology provides a third source of change in the foreign-exchange market.

Вартість товару у валютному еквіваленті;
A cost of commodity is in a currency equivalent;

Протестована версія МЕФТА сприяє вільному фіскальному, фінансовому та валютному регулюванню;
The leaked draft MEFTA appears to favour loose fiscal, financial and exchange regulations;

Забороняється чорному валютному ринку.
Black market currency exchanges are prohibited.

Ліхтенштейн знаходиться у валютному і митному союзі зі Швейцарією.
The Principality has a currency and customs union with Switzerland.

Ситуація на валютному ринку традиційно залежить від фундаментальних і психологічних факторів.
The situation on the forex market traditional depends on fundamental and psychological factors.

Дійсно, і трейдер на валютному ринку і гравець в казино ризикують.
Indeed, and a trader on the Forex market and a player in the casino at risk.

Оскільки операції не зробили фізично, є місце на валютному за те, що називають“полями” або“важелі”.
Because the transactions are not done physically, there is room in the forex for what are called“margins” or“leverage.”.

Більша частина дії на валютному ринку належить до цих основних парам, так як 90% валютних угод включають їх.
Most of the action in the forex market belongs to these major pairs, as 90% of the currency transactions involve them.

Завдяки таким облігаціям Україна зможе зменшити запозичення в Міжнародному валютному фонді та залежність від нього.
Due to such bonds, Ukraine will be able to reduce borrowing in the International Monetary Fund and its dependence on it.

Прибуток кожного замовлення унікальний, експерт-консультант адаптує його до поточної ситуації на валютному ринку.
Takeprofit of each order is unique, the Expert Advisor adjusts it to the current situation in the FX Market.

На"нерегульованому" валютному ринку цей регулюючий орган допоможе вам визначити, чи є валютна фірма надійною або надійною.
In the“unregulated” forex market, this regulatory agency will help you determine if a forex company is reliable or trustworthy.

Прийом прибутку кожного замовлення завжди унікальний, радник експерта пристосовує його до поточної ситуації на валютному ринку.
Takeprofit of each order is always unique, the Expert Advisor adjusts it to the current situation in the FX Market.

Його міжнародна кар'єра включала посаду у Міжнародному валютному фонді(МВФ), де він очолював Європейський департамент до червня 2010 року.
His international career included a post at the International Monetary Fund(IMF), where he headed the European Department until June 2010.

Отже, Національний банк не має підстав для введення адміністративних заходів на грошово-кредитному та валютному ринках.
Thus, the National Bank of Ukraine has no reason to introduce administrative measures in the money market and the FX market.

Центральні банки відіграють важливу роль на валютному ринку, оскільки вони несуть відповідальність за зміну«базової» процентної ставки в країні.
Central banks play a key role in the Forex market because they have the responsibility of changing the country's“base” interest rate.

Але, з іншого боку, ця легкість доступу є основною причиною, чому так багато новачків кидатися у валютному ринку, поки вони ще не готові.
But on the other hand, this ease of access is the main reason why so many beginners rush into the forex market while they're still unprepared.

Сплата Міжнародному валютному фонду 450 млн доларів минулого тижня- це початок нового етапу, коли віддавати боргів Україна буде більше, ніж брати.
The payment of 450 million dollars to the International Monetary Fund last week is the beginning of a new stage when Ukraine will give more than take debts.

Управління світовою економікою починає концентруватися в новій тріаді: Світовій організації торгівлі- Міжнародному валютному фонді- Світовому банку.
Managing the global economy begins to concentrate in the new triad of the World Trade Organization- International Monetary Fund- World Bank.

Ці ціни отримані від постачальників ліквідності на валютному ринку, який складається переважно з прем'єр-міністрів, які прямують ціни безпосередньо до платформи DMA.
These prices are derived from liquidity providers in the forex market, which mainly consists of premier banks that stream prices directly to the DMA platform.

Уряду Греції необхідно досягти угоди з кредиторами для того, щоб у травні-червні повернути Міжнародному валютному фонду(МВФ) 2. 5 млрд євро.
The Government of Greece needs to reach an agreement with creditors in order to returned EUR 2.5 billion to the International Monetary Fund(IMF) over May-June.

Сприятлива ситуація на валютному ринку упродовж майже всього року дала змогу НБУ викуповувати надлишок валюти, сформований надходженнями від експортерів та іноземних інвесторів.
The favourable situation on the FX market during almost the whole year enabled the NBU for purchasing the excess currency formed due the proceeds from exporters and foreign investors.

Це означає, що будь-які трейдери, що мають доступ до брокера DMA Forex, можуть легко розмістити будь-яку торгівлю, яку вони бажають, з постачальниками ліквідності на валютному ринку.
This means that any traders with access to a DMA Forex broker can easily place any trade they wish with liquidity providers in the FX market.

Магістр міжнародного бізнесу, торгівлі та дипломатії надасть важливі знання про трансформації, що відбуваються в економічному, фінансовому та валютному світі.
The MSc International Business, Trade and Diplomacy will provide essential knowledge about the transformations that are taking place in the economic, financial and monetary world.

Хеджування- це не дозволено в США, і всім брокерам форекс в регіоні доручено запобігти трейдерам робити які-небудь стратегії хеджування на валютному ринку.
Hedging: This is not allowed in the US and all forex brokers in the region are instructed to prevent traders from using any hedging strategies in the FX market.