Що таке ВАМ ПОТРІБНО ЗВЕРНУТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• you need to contact
• you should contact
• you have to go
• you need to talk
• you need to consult
• you need to ask
• you must apply

Приклади вживання Вам потрібно звернутися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вам потрібно звернутися до майстра.
You need to talk to the boss.

Громадянство, вам потрібно звернутися до уряду США.
For citizenship, you must apply to the US government.

Вам потрібно звернутися до служби доставки пошти, якщо:.
You need to contact your mail delivery service if:.

Ви не слабкі, якщо вам потрібно звернутися за допомогою.
And you are NOT weak if you need to ask for help.

Тоді Вам потрібно звернутися до нас.
Then you NEED to talk to us.

Для здійснення цього права Вам потрібно звернутися до YouTube.
To exercise this right you need to turn to YouTube.

Вам потрібно звернутися до фахівця, перш ніж робити це.
You will need to talk to the Headteacher before doing so.

В цьому випадку вам потрібно звернутися в службу підтримки по оплатах на Фейсбук.
In that case you should contact Facebook support.

Вам потрібно звернутися до виконавця, що веде Вашу справу.
You will need to speak with the trustee who is handling your case.

Щоб дізнатися, чому з'явилися червоні плями на мові, вам потрібно звернутися до стоматолога.
To find out why there are red spots in the tongue, you need to consult a dentist.

Вам потрібно звернутися на відділення Банку для перевипуску картки.
You should contact the outlet of the Bank to reissue the card.

Якщо у вас виникають подібні ситуації, тоді вам потрібно звернутися в Службу підтримки.
If you have similar situations, then you need to contact the Support Service.

Значить Вам потрібно звернутися в приватне детективне агентство«Детектив-чик».
So you need to contact a private detective agency“Detective-PIC”.

Співробітники страхової компанії підкажуть Вам, до якого лікаря Вам потрібно звернутися.
Your employer's insurance company may tell you which doctor you have to see.

Якщо вам потрібно звернутися до служби підтримки клієнтів, просто оформіть запит на веб-сайті компанії.
If you need to contact customer support, just submit a request on their website.

Щоб досягти таких цілей Вам потрібно звернутися за послугами комплексного інтернет-просування.
To achieve these goals you need to seek the services of an integrated online promotion.

Тому вам потрібно звернутися до програми, яка дасть вам необхідні промо-інструменти.
Therefore, you have to turn to a program that will give you the promo tools you need.

Щоб зробити перенесення місця на київський рейс, вам потрібно звернутися до каси аеропорту.
To make a transfer places on the Kiev flight, you need to contact the offices of the airport.

Щоб отримати статус кандидатів в усиновителі, Вам потрібно звернутися до Служби у справах дітей за місцем Вашого проживання.
To get the status of an applicant candidate you should contact the Services for Children at place of your residence.

Вам потрібно звернутися за допомогою до спеціальної таблиці, в якій кожна буква алфавіту асоціюється з конкретною цифрою.
You need to ask for help to a special plate in which each letter of the alphabet is associated with a specific number.

Для виготовлення ID-карти вам потрібно звернутися до міграційної служби Угорщини разом із представником компанії-роботодавця.
To produce an ID card, you need to contact the Migration Service of Hungary together with a representative of the company-employer.

Тоді вам потрібно звернутися в нашу фірму 'Квіточка', профіль якої- це квіти з доставкою Київ(Троєщина, Оболонь, Дарницький та інші райони).
Then you need to contact our firm'Kvitochka', whose profile is the flowers delivery Kiev(troyeschina, Obolon, Kiev and other areas).

Щоб купити диплом або атестат, вам потрібно звернутися в наш офіс, або зв'язатися з менеджером будь-яким зручним способом(телефон, електронна пошта).
To buy diploma or the certificate you need to contact our office or contact us any convenient way(phone, email).

Вам потрібно звернутися за невідкладною допомогою, якщо ви відчули набряк на вищезгаданих ділянках, проблеми з диханням або кропив'янку.
You need to seek emergency help should you experience a swelling on the aforementioned parts, breathing problem or hives.

Якщо ви хочете подати позов за посібником з безробіття вам потрібно звернутися в страхову по безробіттю агентство якомога швидше.
If you want to file a claim for unemployment insurance you need to contact the State Unemployment Insurance agency as soon as possible.

Місцеположення: дізнайтеся, куди вам потрібно звернутися, щоб побачити фахівця з алергології та імунології- наприклад, державну чи приватну лікарню чи консультаційні кабінети.
Locations: find out where you have to go to see the dermatologist- for example, a public or private hospital, or consulting rooms.

Для ініціювання кримінального розслідування щодо особи, Вам потрібно звернутися до органу досудового розслідування з заявою про вчинення кримінального правопорушення.
In order to initiate criminal investigation with respect to a person, you have to turn to a pre-trial investigation body with a statement on a criminal offence.

Місцеположення: дізнайтеся, куди вам потрібно звернутися, щоб побачити фахівця з алергології та імунології- наприклад, державну чи приватну лікарню чи консультаційні кабінети.
Location: find out where you have to go to see the cardiothoracic surgeon- for example, a public or private hospital, or consulting rooms.

Місцеположення: дізнайтеся, куди вам потрібно звернутися, щоб побачити фахівця з алергології та імунології- наприклад, державну чи приватну лікарню чи консультаційні кабінети.
Locations: find out where you have to go to see the allergy and immunology specialist- for example, a public or private hospital, or consulting rooms.