Що таке ВАРТО ПРИСЛУХАТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• should listen
• should heed
• needs to listen
• it is worth listening

Приклади вживання Варто прислухатися Українська мовою та їх переклад на Англійською

А варто прислухатися більше.
Should listen more.

Правила, до яких варто прислухатися.
The rules, which is to listen.

А варто прислухатися більше.
You should listen more.

Прикмети, до яких варто прислухатися.
Signs that you should listen to.

А варто прислухатися більше.
They should listen more.

Правила, до яких варто прислухатися ↑.
The rules, which should listen↑.

А варто прислухатися більше.
We should be listening more.

До цього почуття варто прислухатися.
You should listen to that feeling.

Вам варто прислухатися до своєї інтуїції.
You should listen to your intuition.

До цього почуття варто прислухатися.
You should listen to this feeling.

Вам варто прислухатися до своєї інтуїції.
You must listen to your own intuition.

Хто ж правий і до чиєї думки варто прислухатися?
Who's right and to whom should we listen?

Вам варто прислухатися до своєї інтуїції.
You have to listen to your intuition.

Хто ж правий і до чиєї думки варто прислухатися?
But who is right, and who should we listen to?

Насамкінець варто прислухатися до порад експерта.
Finally, should heed the advice of the expert.

Однак на думку психологів варто прислухатися.
I thought that psychiatrists were supposed to listen.

В принципі, варто прислухатися до даного думку.
In principle, it is worth listening to this opinion.

Якщо вона практично не підводить, то до сновидінь варто прислухатися.
If she hardly fails, then you should listen to your dreams.

Вагітним жінкам варто прислухатися до своїх бажань.
Pregnancy women should listen to her body's needs.

Для отримання хорошого результат варто прислухатися до таких порад:.
To obtain a good result you should listen to these guidelines:.

Вагітній жінці варто прислухатися до організму.
A pregnant woman needs to listen to her body.

Можливо, варто прислухатися до друзів наших менших!
But perhaps we should listen more closely to our European friends!

Вибираючи матеріал, варто прислухатися до таких порад:.
Choosing material, should listen to such advice:.

Всім іншим варто прислухатися до власного організму.
Everyone needs to listen to their own body.

Щоб уникнути багатьох життєвих негараздів, варто прислухатися до мудрих порад.
To avoid poverty, you need to listen to wise counselors.

Щоб до цього не дійшло, варто прислухатися до 3 простих правил.
To avoid this, you should listen to 3 simple rules.

Україні варто прислухатися до попередження свого міністра економіки про корупцію.
Ukraine should heed its economy minister's warning on corruption.

А я тоді ще не знала, що варто прислухатися до порад восьмирічних дітей.
And little did I know, that you should listen to eight year-olds.

Мабуть, існують лише деякі рекомендації, до яких варто прислухатися:.
Perhaps, there are only some of the recommendations, which should be heeded:.

Тут варто прислухатися до порад, якими готовий поділитися Леонід Кравчук.
Here it is worth listening to the advice which Leonid Kravchuk is ready to give.